Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
20 Decr. 1765
rreerde voor my Daniel van den Brink
openbaar Notaris binnen amsterdam de
wel Ed: Gestrenge Heer Jan van Marselis
ud president scheepen deezer stadt Co
pagnon van de Compagnieschap van
negotie Canteerende ten naame van
& Theodore van Marselis en zulks voor
en in de Naam van dezelve Compagnieschop
in qualiteit als in plaatse van wijle
den wel Ede. Gestrenge Heer Willem
Gideon Deutz gesuccedeert inde Directie
der negotiatie ten behoeven van de
planters in de Colonce van Surina¬
En verklaarde den Heer Comparant
zyn gedagte qualiteet by deese te Consti¬
tueeren en magtig te maaken de Heer
Coenraad Hendrik Pottendorff en
Adriaan Gootenaar woonachtig in
Surinamen zo te zamen als ieder int
by sonder specialik omme uit naam
van gemelde Compagnieschap in derselve
gemelde qualiteit te Eeschen vorderen
en ontfangen van Jacob Henriques de Gren
oor de Eene helft en van Joseph GabaFar
Jacob Henriques de grenada & Isaac Nas
als voogden over den boedel en minderjaren
Eiven van Isaac de Grenada voor de wede¬
helft de effectueele voldoeninge van alle
zodanige penningen als de gezegde Jacob
Henriques de Grenada, voor de Eene helf¬
en Joseph Gabay Faro Jacob Henriques de
grenada en Isaac nassy als voogden over
rreerde voor my Daniel van den Brink
openbaar Notaris binnen amsterdam de
wel Ed: Gestrenge Heer Jan van Marselis
ud president scheepen deezer stadt Co
pagnon van de Compagnieschap van
negotie Canteerende ten naame van
& Theodore van Marselis en zulks voor
en in de Naam van dezelve Compagnieschop
in qualiteit als in plaatse van wijle
den wel Ede. Gestrenge Heer Willem
Gideon Deutz gesuccedeert inde Directie
der negotiatie ten behoeven van de
planters in de Colonce van Surina¬
En verklaarde den Heer Comparant
zyn gedagte qualiteet by deese te Consti¬
tueeren en magtig te maaken de Heer
Coenraad Hendrik Pottendorff en
Adriaan Gootenaar woonachtig in
Surinamen zo te zamen als ieder int
by sonder specialik omme uit naam
van gemelde Compagnieschap in derselve
gemelde qualiteit te Eeschen vorderen
en ontfangen van Jacob Henriques de Gren
oor de Eene helft en van Joseph GabaFar
Jacob Henriques de grenada & Isaac Nas
als voogden over den boedel en minderjaren
Eiven van Isaac de Grenada voor de wede¬
helft de effectueele voldoeninge van alle
zodanige penningen als de gezegde Jacob
Henriques de Grenada, voor de Eene helf¬
en Joseph Gabay Faro Jacob Henriques de
grenada en Isaac nassy als voogden over
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.