archieftoegang 5075, inventarisnummer 211, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
OO huijden den 8 martij unno 1615 Compareerde voor mij Jacob Meersout en ter presentie els, Joos van eenen poorter der voorss. Stede mij Notaris bekendt, als procuratie hebbende van Samuel Grnel sijn huij vrouwen broeder, Jegenwoordich op reijse sijnde naarde ende Indien, omme geduijrende desselffss affwesen alle sijn sack ende affairen te verrichten ende waer te nemen, sijne uijt taende Schulden actien ende credicten, mitsgaders desen ende andersins, wes hij opde voorss. Oost Indische reijse mochte verdiene ende veroueren te Innen eijsschene, recouurere ppbeuren ende ontfangen, en d'selve tsijnen meesten voorder ende proffijte uijtsetten, aenleggen ende emploijeren, alomme vanden ontfanck Ende recouijrement quitantie te passeren ende schadeloos te houden van alle namaninge, Ende voorts Ir omnbus ad lites, net oock mach een oft meer In sijnen ste ad lites gelicke oft gelimiteerde macht hebbende te mog substitueren, alles naar breder Inhoudt vande voorss. procuratie voor mij Notario ende getuijges gepasseert opte 29 Aprilis anno 1611, Ende heeft hij Comparant mij crachte vande voorss. procuratie ende de clausule van Substitutie daer Inne begrepen, Gesubstitueert ende. als hij substitueert ende In zynen stede stel sijnen Stede stelt, bij desen, Des Eersamen Egbert van Staverde Coopman tot middelburch In Seelandt Omme uijlen name van hem Substituunt te recouveren ende ontfangen vande heeren Bewinthebberen der Oost Indische Compargnie tot middelburch voorss. alsulcke somme van 63 ponden 17 schellingen ende 5 grooten vlaams als den voorn. Samuel Ornel aldaer competerend over de ha bij hem voor desen verdient quitantie vanden ontfanck te genen vorder dien aengaende alles te doen ende procuratie ere sij Substituant selffs present wesende uijt crachter sijne voorss. procuratie soude connen ende mogen doen Bekoonende ullen tselve van alsulcker waerden te als ofte bij hem selffs gedaen waren Onder allen verbande na rechte, Sonder arch oft lict, Gedaen binnen der voorss. Stede van Amstelredumme ten huij mijns Notaris ter presentie van Dirck Strick ende Jacop Jansz lons getuijgen hier toe versocht Joor van Peencl 72 No 32 80 Op hijde des e martin Ainbo 1616 Comparerde voor mij Jacop Meerhout, Openbaer Notaris ter presentie ende D'Eersame reinier van Buijren wijncooper binnen deser Stede mij Notaris bekandt ende hebe Inder bester ende bestendichster forme ende na stijlevun rechte geconstitueert ende machtich gemaeck Constitueer ende maect machtich mits desen Will Din Brecht, procu¬ reur postulerende voorden Gerechten der Stadt Utrecht, Omme uijten name van hem Constituant ende van sijnen twegen, te Innen, eijsschen recoumerende opbeuren ende ontfangen van Anguiesties van Ooch woonende tot Utrecht voorsz. ulsulcken somme van 200 en 77 carolus. guldens ende 4 penningen als hem Constituant vande selme deuchdelijcken Competerende Aper reste van geleverde wijn volgende sijn Constituants schult boeck daer uijt Detrach uitlentijcq hier netfens gaet Quitantie vinden ontfanck te passeren ende schadeloos te houden vanc alle namaninge, des noot sijnde ter cause voorss. In rechte te Ageren ende rechts te pleses voor alle heeren houen Jugies, wetten ende gerechten daert behooren soo wel Int eijsschen als Int verweeren ulle dagen ende termijnen van rechte toltet uijteijnde vander saecke toe tobserveren Sententie oft Sententies te begeren ende verhooren proninchierende d'selve texecuteren oft daer van tappelleren oft resormeren deselve appellatie oft resormatie te proctiqueren daer van oock It nootrenuncheeren Ende vorder en Alwaert en met oock macht een oft meer In sijne stede ad lites te mogen Substitueeren ende stellen Beloomende een Onder allen verbande narechte wel
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 211, JACOB MEERHOUT, Minuutacten en afschriften, no. 6. 1615 Juli 28-1616 November 22; met alphab. index., 1615-1616
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.