archieftoegang 5075, inventarisnummer 211, pagina 38
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
recht doo sall van desen lande seylen ende loopen „ ka porto port In Portugael, ende d voorss. goederi aldaer getrouwel. consignerende ende uijtleneren aenden geenen die hem sall werden geordonneeert den welcken gehouden sall wesen, aende voorsz. goederen, metten eerste doenl. synde te lossen ende stracx naede ontladinge, ende gedaen goede leveringe vandien den Schipper voornt. aldaer voor syn verdiende vrachte te betaele byde hoop de somme van 525 ca gls. tot veertich groo te tstuck, mitsgaders haverije ende pilotaige naer coustume vander zee, ende dat In revallen van achten tot 47 stver. tsu halve ende mindere gedeelte nerrdnenant Des Is expressel. geconditioneert soo verre den voorn. Schipper syn voorss. vrachte tot port a Port niet en begeert te ontfangen dat alsdan den Bevrachter verobligeert sal syn de selve vrachte alhier ter Stede aln voorn. e maent hiper oft sijner last hebbende te voldae engeringe alhier tijdinge gecomp. sal west vande goede leveringe der goederen tot vcht port voorss. verbindende elx andere voor theene voors. staet haere respectime persoonen ende goederen pnt. ende toecomene ege uijtgesondert Ende Special. den voorn. bevrachter syne Ingeladen coopmanschappn ende dechipe syn Schip pracht ende tgereetschap vandien, Die Submitterende allen rechteren ende rechten, Ende versochten Comparanten hier van te hebben ock een oft meer Sonder frande Gedaen binnen der voorss. Stede van Amstelr. ten huyse myns nots. ter prntie. van Arn Tomisz ende Dirck Strick hetphier toes versocht eHindrick Van sz dommel. Sijmen dijnck Arietz
Inden Name des Heeren Amen, Inden Jaere vander geboorten desselffs ons heeren ende Salrchmaeckers Jesu Christ 1618. In opten 26e. Octobris, Compareerde voor my Jacob meerhoudt op ter prntie. Hendrick Janssz domerpoorten der voorss. Stede als Bevrachten ter eenre ende Symon Dirckssz van quadyck Schipper ende vorn naest Sodt van synen Schepe qul. den Orangeboon groot omtrent so0 lasten ter andere syden, Verlaerende de voorss. comp ranten ende verclaeren bij deesen seeckere contrarte van bevrachtinge vande voorn. Scheper mette anderen Inregegaen ende gemaeckt te hebben Inder forme ende manieren hier nae beschreve Te wetene Alsoo den voorn. Schipper zijn voorss. Schip algereet gelevert heeft ende dien volgen tselve by den bevrachter alreede ten deele beladen is dat over sulcx den voorn. Bevracghter soo door hem selve als door andere Coopl. t voorss. Schip opt Spoedichste sall doen affladen ende volle Schepe met soodanige goederen ende Coopmanschappen als hem belienen (all totte volle ende bequaeme ladinhe toe des sall den Schipper gehouden wese van alle de voorss. goederen, soo den bevrachten als andere Coopl. aengaende de cog¬ nostementen te onderteeckens, Ende ge¬ laden synde by vougen als vooren, sall den Schip voornt. hn alder diligentie met Goetx. hulpe ende den eersten bequamen weder ende windt die Godt alsdan verleent
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 211, JACOB MEERHOUT, Minuutacten en afschriften, no. 6. 1615 Juli 28-1616 November 22; met alphab. index., 1615-1616
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!