archieftoegang 5075, inventarisnummer 210, pagina 35
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huyden den 9en. Decembris @o 1610, Compareerde voor mij Jacob meerhout eth ter presentie mets HHenrick Chiaenberch Coopman binnen der voorss. stede my nots. bekendt, Dde heeft Inder bester ende bestendichster fomme ende va sgijle pan rechte geconst. ende machtich gemaect ost. ende maect machtich mits desen e Pieter andriess mede Coopman binnen den selverssede uyten name van he Constituant ende van zynen tweegen te Iinen eysschen, recumreren, op beuren ende ontfang van alevander Ben, alsuecke penn., als de zelven schuldich is ter cause van acht last ende een quartier Rogge, bij hem Constituant voor Reck ende van Lamert Sranwiock tot cantsick woonende aenden voorn. alexander Ber vercopt ende gelevert, vanden ontfanck ende recuunnenent quitantie te passeren schadeloos te houden van ele namaninge des noot zynde ter rause vandien Irechte te ageren bnde achts te plegen, voor allen heeren, hou hieren wetten ende gegrechten des behoorende hos wel Int eysschen als Int verberen te repl. dupliceren alle dogh e termynen te observeren iechte te concluderen Sentente oft Sententien te begeren ende menhooren promchienen d'selve sexecutien, oft daer wyte prvochen ende deseecke van pronocatie teynde te te vervolgen mede daer van Ist moot renunghieren Ede vorder eth bewaertmeth met oock nacxt een oft mel In zynen stede id lites te mogen substitueren, Belovende alle tselve van alsulcke wierden te houdeen et. er allen verbande narechte, Soder trandeedaen bip de voorstede van amstelrede. ten huyse myns nat. ter presentie van walrok Reyners ende Cornelis Dircxsz get. hier toe versocht Op huijden den thienden decembuis anno 1610, Compareerde voor mij Jacob meerhout op ter presentie dnde Schipper will Janssz van munnickendam nu p den Schepe genaempt Sr. Pauwbels my nots. bekendt, ende heeft Inder bester ende testendichster forme ende na stijle van rechte Geconstitueert ende machtich gemaect Constitueert ende maert machtich mits desen Casper Albertsz pporter dser Stede, Oome uijten namen hem Constituant ende van zynen twegh te Innen eyssche recommreren op keuren ende ontfangen van Pieter Symonssz heunich van Lansmer alsulcke Sessehondert carolus guldens, als den voorn. Pieter Symon belooft heeft te houden ende herederen Inter voorss. zijn Constituants Schip ende t'cargasoen vandien jegenwoordich gedestineert zijnde naerde Strat vermogens dacte van belofte byden voorn. Pieter Sijmonsz onderteecken vanden ontfanck ende gecounement quitantie te passeren, ende schadeloos te houden van alle namaninge, des noot zyn ter cause Sandien In rechte te ageren ende rechts te plegen, voor allen heer goven, Jugien, wetten, ende gerechten, daert behooren zal, zoo wel int eysschen als hnt vwberen te repl. dapliceren alde dag ende termijnen te obseneren, In rechte te camluderen cententie oft Sententien te begeren ende aenhooren prominchier d'selve texecuteren oft daer van te provcren ende de secke van prouocatie ten eynde toe te vervolgen daervan oock Ist nootiennchieren, Ende vorde get. Alwaert et met oock macht een oft meer In zijnen stede ad lites te mogen Substitueren, Beloovende oergoet vast ende van waerden te houden ende te doen houden tot allen tijden, tgeen restyden vonde Geconstitueerde desselffs gesubstitueerde ende elcken van hen hythdt voorss. is gehandelt gedaen ende heprocureert alwerden onde allen verbandnrarechte welverstaende dat den voorn. Geconstitueerde gehouden zal weech des versocht zijnde, van desselffs ontfanck ende recomrement sutantie te doen ende teven goede deuchdel. reeckenin bewijs ende reliqua naer behooren, Sonder frande Gedaen binnen de voorss. Steel van amstelredamme ten huyse mijns notaris ter presentie van Abraham motte ende Jacques harmans getuygen hier pe versocht Bij mij Willem Jansz
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 210, JACOB MEERHOUT, Minuutacten en afschriften, no. 3. 1610 Juni 8-1613 April 13; met alphab. index. onvolledig; no. 4. ontbreekt; no. 5. ontbreekt., 1610-1613
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.