archieftoegang 5075, inventarisnummer 210, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
In debita forma Gedaen binpel voorss. Ste van amstelredamme thhuijse uijthongende de blindeman vierde ede kessel ter presentie van Barent Jansz xpper van deventer met byen den voossamant ge van heeft, mmtstaders Gerrit Willessz eeschipp derente ende arent hendricxsz waert vanden vr t hiertoe versocht Hendrijck Jospers
berrnt Jansen Caruijtt Kchijfsri Wijllemsen Aant Hendrijcksen Op huyden den 22 novembris @o 1610, Copmere onheersont met. terpresentie elx eersame nicolaes die gardijn Capra kimpder voorss. Stede, mijnotaris bekendt e ee heeft stee bester ende bestendichste sonme ende na stijle uyrchte, Geconstitueert endecachtich gemoert, Cnstitueert ende maert machtich mits desen Christeffel Runtwoes¬ thaende deser procuratie Caende den zelven volcamen macht aucthorteijt Speriael bevel, vuijten moevgh Opstitant ende vyhyven twingen te 4 eysschen exeireren op beuren ende ontfangen van Gelis deers broot van ende tt antwlapen helandren des behoorende uijt p. onder de selve beustende, geompeteert hebbende mart vanden Berge alsiecken somme als den zel ven bege hem Costen schuldicx is, Indien de voorss. penn. voor desen vy zyn Costituants wegen niet ontfangen zyn vien outfack ende teconnement qutantie te passeren ende schadeloos te houden vy alle namaninge n ingevalle hem ijemant Jegens 4 ge vvoorsz. is weelspposeren, oft een he actie Op huijden den xven. novembris @ 16i ls ter presentie van opsoe gsel
in my Jacb meerhout ep ter Jasperssz van Doesburch sieckel. te bedde aeghende in seeckere quetsune hnt hooft, doch even wel zyjn memorie verstant ende uijtspraecke noch wel machtich volcomel. te bruyckende alst uyterl. scheen ende bleeck del heeft bij zyne manne waerheyt, eere trouwe ende vronicheyt, In plaetse van solempielen d yfaveur van waerheijt ende grechticheyt ten behouve vanden geenen die sulcx hy tyden ende wijlen van noode soude mogh wesen Indien hem ter saecke vande voorss. quetsme eenige voirdere swaricheyt mochte overcommen, verclaert ende geaffimeert hoe warachtich is, dar hy affirmant opp dijnsdach verleden des avonts by h hebbende een schippers mecht van deventer, gecomen is opde Coldersche cai binnen deser Stede, end de wijlezijl. beide byden dranckwaren bedienen aldaer seeckere moet wille, met werpen van steenen op heecker eenige Celdersche caersschuijten, ende andere onbehoorlicheijde ende hoe wel zijluyden byde schippers knechts vane zelve cagen verscheyden malen gewaerschuwbt ende vermaent erden, dat zy hen vertrecken tende soodanige moet wille nalaten souden aleer zy uijtquamen ende hen sulcx beletten, de wijle hij seijden dat hy een vande voorss. cagen vrouwe In arbeijt Junck ende In een ander raech glen kindt doot crancklach zoo hebben echter hij affirmant ende zijn compaignoen Inde voorss. moet wilde vollerdt ende gecontinueert, In vangen dat eyntel. de voorss. Schippers slechts met hun vier oft vyffven met stucken ofte spaecke Inde handt zyn uijtgecommen on hen te verhagen de hebben hy affiimante ende zijn Compargno haelmessen getrocken e hen daer tegens gestelt zyn alsoo metten anderen hantsemeen geworden waer over hij affimant de voorss. slach off quetsure met een stock ofte saeck aen zyn hooft gecregen heeft, zonder dat hij affirmant Int minste vors oft heeft hoaren seggen bywye van voorss. schippers knechts t'selve gedaen is, niettemmn verclaert hy affiimant den perpetrant vandien suecx uyt gront zijns harten te vergeven zonder dat hij Immermeer Isem wil wreecken oft gewroocken hebben, door hem zine vrunde oft ijemant anders, tsyoff hij affirmant Int leven blijft oft vande voorss. quetsire quame te overlijden, alsoo hy volcomel. bekendt, daer van selffs oorsaecke te weescen hier mede eijndigende zyn affumants verclaringe seyd deselve waerheyt te zyn, ende dat hij daer op begelt te leven ende sterven Consenterende hmn nottario voorn. hier van hemast te werden acten een ofte
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 210, JACOB MEERHOUT, Minuutacten en afschriften, no. 3. 1610 Juni 8-1613 April 13; met alphab. index. onvolledig; no. 4. ontbreekt; no. 5. ontbreekt., 1610-1613
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.