archieftoegang 5075, inventarisnummer 210, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
sy Coparant y desen, den voorn. Roelandt van haren, oft zyver actie hebbende deerl. te voldoen ende te betalen de voorss. somme van met honert elff casgens Sesthien stuyvrs, tot zyn Emine zonder eenich langerdeaixft vertreck gesselcas eeschadelos gelt, Tot verselkertheijt van welck somme hy Comparant den vaon Nelaedt van hargsperal setnpiguoreert In handen stelt, ende voor zo velle het noot hy op ende getransporteert heeft, als hy Inpeguoreert In handen stelt op dracht ende transportert by desen de quantityt van omt¬ vierhondert ende viftich tennen sement, leggende op de nieuweesy Enegel Idekelter onderde huijsinge van Jacob sueckenpost thangende Egelandt ende noch omtrent hondert pinnen sement gesende Int erckhuyjs van Dirck Hendricxsz, Gevende de een geegendt van haren valcumen last macht Jaucthouteht by de zelve Sevent tsyn gelieven ende goetduycken te noghn perccpen, ende zyn vools. achterwesen met allen cast schael ende Interessen daer aen te verhalen vorderen ende recouureren sonder tegenseggen van ijemanden oft eene idnage te dennen doen, Ingevalle de pen. daet van vochderede met nochte strecken oft te lange ttte vl betal. van des vande Roelandt van halens ae te weesen, belooft sy Coparante helven als dan dateh derest te voldoenzoo oock bonen tselve nch tewesen vande voorss. Sement yets quame oer te scpiete heden voorn. Roelandt van haren gehouden weesen sulcx aen hem Coptrant uyt te keeren ende trsitueren, verbindende hij comparant noch te te vedeeneget deses zyn persoo ende generale alde zyne onderhonderen presant ende toer mi gene ytgesaedt, de Insubmitterende aln aechte gee rchtesonder frande Consenterende hy Comparant ten tehame als boen hier van home huynotario gemaect ende geleet te werden acte sy debita forma Gedaen binnen der voorss. Stede van amstelrehet se myns notaris ter presentie van welen Juys eel carelt van wijnen getgen hier toe versocht L me Salomon de Voegel Willem Jansz Cornelis van byken Op huyden den 19en. cctobris anno 1610, Compareerde voor Jacob meerhout get. tr presentie et clivier Bentin Coopman binnen der voorss. stede my nots. bekendt, de heeft hnerlester ende bestendichster fomme ende nastile van iecx te geonstitueert ende machtich gemaect, constitueert ende maert machtich mits desen Sr. Thomas du hot Coopman tot Lxbona In partiegael, abstentem tarquam presenteur, Gen den helve volcomen last aucthoriteyt ende speciael bewel, Guyt name beven hem Constituant ende van rvent weghte tsytt tee sonde werden Ingescheept tt costende den vlaendere welcke velende ghij naer nawege geseylt wese., heeft den voern. matheus Dircxsz geen vanhier getransporteert naer costnde, van ubbe compste ende zyne Ingeladen goeder aedaer te verwachth ooch zijt ghij alsnu met uwen schep vermits tselve zoo ghysertleck is alhier Ingecommen Blijveede sn gebreeckte verssicxip te lepareren ende uwe degebestuterde vyiige voorts tevorderen, niet phnstas dposst daer to verschcyden waeren vruntl. vermaen detehet opt merckl. vercartinge vanden voorn. matheus tse vrss., die nae voorss. zine goederen blijft wacht ooch deselve algelemvantae vercecht man lffs hebb notesteert oversulcx den Inst. van wede. baen expressel. mits desen vyn allen costen schaen Ende Intressen doortedeuweuijtvluchten ende toede tabiste gehadt gedaen ende geleden versouckende dien ontemindeert dat hi alsaoch dat h ende sonder eenige lchtendlan Schipvlltsdoch dichtmaecken ende sien ende ireijse voorts vervolgen, ede In cas van weygeringh offlangen vertrecken potesteert de van aldevondere er costen aden ende Interessen, ter cause voorss. noch meerde ehebben von ende bijde cmmiesllen tselve In tyd ende wlrt v Schip, personen ende goederen tsy binnen oft buijtlandt te vendiceren vervolgen ende versalen Jaer ende hoechoepen ende des voorn. mathieus dier xsss. geen rande gedragen zal steve twelkeden voorn. ende sochoppen stucke Taeckes gejrsst ende voorwes zijnde seyde ende gaff voor antweert, dattet jegenwoodich ge weders on zyn Schip te lassen ende doen deparern versuckende de Istaen mij notario voorn. hier van te hebben dethden oost hoe Inde bita forma, Gedaen binnen der voorss. Stede van amstelree. ter presentie van Harman Wenterssz ende Jan Jansz paerters der zelve Ste de get. hiertoe versocht Op huyden den xixen. octobus anno 1610, hll Compareerde voor my Jaceb meerhoutset, ter presentie et, D'eersom Salxmon de vogel po binnen der voorssteel Ende geliede voor hem zijnen erven de nacomeling deucstel. verplicht ende schuldich te weesen Roelandt van haren mede pooter de selverStede somme van negen hondert elff carolus guldens ende Sesthien stuvers, Spuijtende ter saecke van geleende verstrecte ende bereckende penninge des hij Comparant hem volcomelyck houdt vernoecht gecontenteert, Aennan ende belooffde oversulcx
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 210, JACOB MEERHOUT, Minuutacten en afschriften, no. 3. 1610 Juni 8-1613 April 13; met alphab. index. onvolledig; no. 4. ontbreekt; no. 5. ontbreekt., 1610-1613
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.