Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
844
van non betal, mitsgaders van wissel ende herwissel
ende voorts van alle costeren schaden ende intrester
alred geleden ende noch te liden, omme alle de selve
te vindiceren, ende verhalen daer ende soo den reqt. te rade
Gedaen
worden sall, Alls oprecht
't Amsterdam ter presentie van Adriaen locq
ende Reijnier dre als getuijgen
Volcht den teneur vande voorss. wisselb.
Bordenix Le 50 Mayj 1640 de 282 ½ a 100 ve. p .
Aguatre usances je promettes paijer per ceste ma
premiere de changie daar Amsterdam
banco a Monssr. Guert Pietersz Amsterraet
deus cents, quatoe vingt denx esci vingt soule
arent gros pour esca valeur du S Jan Carpentaij
ende was getekent Herman van Waerthuisen
Quod attestor
Jd Tou nots
Op huyden den 5e. October @o 1640 Compareerde voor
Cornelis Touw nots. etc. in presentie
vande nabess. getuijgen Jan Oom Willemsz, Marritge
Willems bejaerde dochter geassisteert mete voorn.
Jan Oom Wilemsz haren broeder, Marritge Claes
tgenwoordich int craembedde, getrout met Johannes
Heijnsbeeck ende mette selve haren man geassisteert
Item Dieuwertge ende Trijntge Claes meerdersarig
dochters ende beijde mette voorn. Jan Oom Willemsz harr
Oom in desen gedssisteert alle broeder suster
ende nichten respective mitsgaders erfgenamen als
intestato van Teunis Willemsz voornomen
ende verclaerden te samen ende elx int bysonder inder
bester forme wegen, ende manieren van rechten haer
doenlen. sijnde geconstitueert ende machtich gemaekt
te hebben als sy doen bij dsen Jacob van Grieten, nioclaes
Sas, Johannes Hensbertk ende Claes Choels
849
niet sall wachten presenteert telckens als hij naer sijn in
comende sall, mits dat gij het aen nae syde inde advoijden
te betalen voorden craen is pont vloems, doch
alles onder expresse protestatie ende ren erve van al
costen. schuen ende intresten bij hem door ven
recordement ende ondersints gehadt ende geleden
ende dat hij volgens het voorss. accoort blijft in sijn
geheel omme sy cctie, ende intrest aen wt te verhalen
daer, ende soo hij insinuant te rad worden (alle
Alle twelck dvoors e Bioncucu voorgelesen sy
seyd, geeft my copir, Alles oprecht Bedaen
teders ter presentie van Aduaen locq ende
Reijnier Dier als tgeuygen. Quod attestor
Js Tou nots
Op huijden den 5en. October @o 1640, Hebbe ick Cornelis
Comp nots. etc. in presentie vande naebess. getuijgen
mij ten versoucke van Sr. Geurt Pietersz van Amster
raat coopman binnen deser Stede gevonden, ende getrou¬
porteert ten huijse van Sr. Isbrant vande Wouwer
mede coopman alhier, omme aldaer van Sr. Harman
van Waerthuijsen te versoucken promte ende datelyck
betal. van seteren originelen wisselbreff hier
onder aen van woort tot woort getexullt, maer
alsoo de dienstmaegt vande selve Sr. van Wouwer
seyt dat de voorn. Harman van Wrerthuijsen alle
over 5 a 6 dagen uijtter Stad was vertrocken, ende dat
sy niet en wist wanneer sij wederom soude comen
soo hebbe ick myn explout gedaen aende voorss. diensmacht
ende aen haer de betal. vande voorss. Wisselb. versocht hebbende
seyde sij, dat zy daer van niet en wist, ende dat
alsvooren gescht Harman van Waerthuijsen all
vertrocken was overhalven hebbe ick Nots. vrornunt
Cnomie que supra, wellexpressel. geprotestert
van non betal, mitsgaders van wissel ende herwissel
ende voorts van alle costeren schaden ende intrester
alred geleden ende noch te liden, omme alle de selve
te vindiceren, ende verhalen daer ende soo den reqt. te rade
Gedaen
worden sall, Alls oprecht
't Amsterdam ter presentie van Adriaen locq
ende Reijnier dre als getuijgen
Volcht den teneur vande voorss. wisselb.
Bordenix Le 50 Mayj 1640 de 282 ½ a 100 ve. p .
Aguatre usances je promettes paijer per ceste ma
premiere de changie daar Amsterdam
banco a Monssr. Guert Pietersz Amsterraet
deus cents, quatoe vingt denx esci vingt soule
arent gros pour esca valeur du S Jan Carpentaij
ende was getekent Herman van Waerthuisen
Quod attestor
Jd Tou nots
Op huyden den 5e. October @o 1640 Compareerde voor
Cornelis Touw nots. etc. in presentie
vande nabess. getuijgen Jan Oom Willemsz, Marritge
Willems bejaerde dochter geassisteert mete voorn.
Jan Oom Wilemsz haren broeder, Marritge Claes
tgenwoordich int craembedde, getrout met Johannes
Heijnsbeeck ende mette selve haren man geassisteert
Item Dieuwertge ende Trijntge Claes meerdersarig
dochters ende beijde mette voorn. Jan Oom Willemsz harr
Oom in desen gedssisteert alle broeder suster
ende nichten respective mitsgaders erfgenamen als
intestato van Teunis Willemsz voornomen
ende verclaerden te samen ende elx int bysonder inder
bester forme wegen, ende manieren van rechten haer
doenlen. sijnde geconstitueert ende machtich gemaekt
te hebben als sy doen bij dsen Jacob van Grieten, nioclaes
Sas, Johannes Hensbertk ende Claes Choels
849
niet sall wachten presenteert telckens als hij naer sijn in
comende sall, mits dat gij het aen nae syde inde advoijden
te betalen voorden craen is pont vloems, doch
alles onder expresse protestatie ende ren erve van al
costen. schuen ende intresten bij hem door ven
recordement ende ondersints gehadt ende geleden
ende dat hij volgens het voorss. accoort blijft in sijn
geheel omme sy cctie, ende intrest aen wt te verhalen
daer, ende soo hij insinuant te rad worden (alle
Alle twelck dvoors e Bioncucu voorgelesen sy
seyd, geeft my copir, Alles oprecht Bedaen
teders ter presentie van Aduaen locq ende
Reijnier Dier als tgeuygen. Quod attestor
Js Tou nots
Op huijden den 5en. October @o 1640, Hebbe ick Cornelis
Comp nots. etc. in presentie vande naebess. getuijgen
mij ten versoucke van Sr. Geurt Pietersz van Amster
raat coopman binnen deser Stede gevonden, ende getrou¬
porteert ten huijse van Sr. Isbrant vande Wouwer
mede coopman alhier, omme aldaer van Sr. Harman
van Waerthuijsen te versoucken promte ende datelyck
betal. van seteren originelen wisselbreff hier
onder aen van woort tot woort getexullt, maer
alsoo de dienstmaegt vande selve Sr. van Wouwer
seyt dat de voorn. Harman van Wrerthuijsen alle
over 5 a 6 dagen uijtter Stad was vertrocken, ende dat
sy niet en wist wanneer sij wederom soude comen
soo hebbe ick myn explout gedaen aende voorss. diensmacht
ende aen haer de betal. vande voorss. Wisselb. versocht hebbende
seyde sij, dat zy daer van niet en wist, ende dat
alsvooren gescht Harman van Waerthuijsen all
vertrocken was overhalven hebbe ick Nots. vrornunt
Cnomie que supra, wellexpressel. geprotestert
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.