Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Toebehooren op en dependentien van dien
mitsgaders nog in contante gelden een
somma van aght hondert guldens.
Verklarende zy Testatrice wyders tot haare
Erfgenaamen in alle het geene zy verders
door de dood zal komen te ontruymen
en agter te laaten te noemen en Stellen
haar vier kinderen met naame
Grietje Buysman huysvrouw van
Klaas Pronk, Antje Buysman,
Barent Buysman en Marritje
Buysman yder in legaale portien en
by voor overlyden van een of meer
derzelve, hunne afkomelingen by
Representatie.
Stellende zy testatrice wyders tot Execu¬
teurs van dit haar testament, voogden
over haare minderjaarige Erfgena¬
men en prelegatarissen mitsgaders
administrateurs derzelver goederen
De Heeren Jan Bitter Suppoost
van de weeskamer dezer stad en
Dirk van den Bergh Apothecar wonen¬
de op de Haarlemmerdyk alhier, gevende
alen dezelve zodanige magt en gezag
als na Rechten wert vereyst en
aan Executeurs, voogden en admini¬
strateurs gegeeven kan en mag
worden, als meede de magt van
Assumptie en surrogatie, ten uyteynde
der Voogdye en administratie
secluderende zy Testatrice uyt haar
boedel en Sterfhuys alle heeren weesmees¬
teren en weeskameren daar haar
sterfhuys zoude mogen komen te val¬
len of te haare goederen geleegen zyn,
en spetialyk de Ede. Agtb. Heeren Wees¬
meerteren dezer stadt.
Al het geen voorschreven staad de
Testatrice duydelyk voorgelezen zynde
en zo zy zeyde 't zelve wel verstaan
te hebben, verklaart zy dit te wezen
haar Testament en uytterste wil¬
le, begeerende dat het zelve na haar
overlyden t zy als testament of codi¬
cil zo het best zal kunnen bestaan
zal werden agtervolgt en nagekomen,
Aldus gedaan en gepasseert binnen
amsteldam op dato als boven ter pre¬
^ Meijndert Coerten en
sentie van ^ Abraham Surirey en
Pieter Roemer als getuygen hier toe
versogt, Aalijd Nobel de wedu IJan Bijsman
Meijndert Coerten
Abraham Surirey 1748
Isaac Pool
Notaris
mitsgaders nog in contante gelden een
somma van aght hondert guldens.
Verklarende zy Testatrice wyders tot haare
Erfgenaamen in alle het geene zy verders
door de dood zal komen te ontruymen
en agter te laaten te noemen en Stellen
haar vier kinderen met naame
Grietje Buysman huysvrouw van
Klaas Pronk, Antje Buysman,
Barent Buysman en Marritje
Buysman yder in legaale portien en
by voor overlyden van een of meer
derzelve, hunne afkomelingen by
Representatie.
Stellende zy testatrice wyders tot Execu¬
teurs van dit haar testament, voogden
over haare minderjaarige Erfgena¬
men en prelegatarissen mitsgaders
administrateurs derzelver goederen
De Heeren Jan Bitter Suppoost
van de weeskamer dezer stad en
Dirk van den Bergh Apothecar wonen¬
de op de Haarlemmerdyk alhier, gevende
alen dezelve zodanige magt en gezag
als na Rechten wert vereyst en
aan Executeurs, voogden en admini¬
strateurs gegeeven kan en mag
worden, als meede de magt van
Assumptie en surrogatie, ten uyteynde
der Voogdye en administratie
secluderende zy Testatrice uyt haar
boedel en Sterfhuys alle heeren weesmees¬
teren en weeskameren daar haar
sterfhuys zoude mogen komen te val¬
len of te haare goederen geleegen zyn,
en spetialyk de Ede. Agtb. Heeren Wees¬
meerteren dezer stadt.
Al het geen voorschreven staad de
Testatrice duydelyk voorgelezen zynde
en zo zy zeyde 't zelve wel verstaan
te hebben, verklaart zy dit te wezen
haar Testament en uytterste wil¬
le, begeerende dat het zelve na haar
overlyden t zy als testament of codi¬
cil zo het best zal kunnen bestaan
zal werden agtervolgt en nagekomen,
Aldus gedaan en gepasseert binnen
amsteldam op dato als boven ter pre¬
^ Meijndert Coerten en
sentie van ^ Abraham Surirey en
Pieter Roemer als getuygen hier toe
versogt, Aalijd Nobel de wedu IJan Bijsman
Meijndert Coerten
Abraham Surirey 1748
Isaac Pool
Notaris
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.