archieftoegang 5075, inventarisnummer 8776, pagina 502
Transcriptie
voorn: plantagie en uijt hun E: Dienst heeft geabsenteert tegens de wil en Consert van hun Comptn: Directeur Monsr: Paul Bermond en sulx ook sonder eenige demissie Dat denselve Jean Carles sigh eenige tijdt in gem: Colonie heeft opgehouden en geweijgert weeder op hun Comptn. plantagie te komen waar van sij hun E: verpligt hebben be¬ vonden Kennis te geeven aah het Collegie van de vrijeplanters, die goedt gevonden hebben deese saak als rakende het gemeer belang ran te zien en van d' Ed. Achtbr. Heeren verecteuren te versoeken dat de voorn: Dean Casles kemokerts mogte ont booder werden 't geene niet alleen toegestaan maar ook van dat effect is geweest, dat hij binnen deese stadt ij gekomen dogh helf niet opgehouden aan de Comptn: te velver ken sijn demissie te geeven 't geene bij hem in hun particulier hebben geweijgert. als het selve aarmerkende als een gemeere saak rakende de Vryeplanters maar syk versoek zijnde voorgedragen aan de vergadenng der Vrije planters soo hebben die goet ge¬ vorden dat de voorschreve demisuie soude werden toegestaan, mits soodanige precautie 1970 als eenigsints streekende is om de vurt en vreede inde voorsz: Colonie te behouden Dat sij Comptn: den alle doo tesache sprakke van wel gem: Heeren Volje Mlarters sijn bewogen om aan den: Jean Cales sijn desuisie te geven, soo als sij doen bij deese met vrijheijt aan hem om in de voorsz. Colonie bij andere te mogen dienen dogh niet anders als onder deese mits en Conditie Dat hij Jean Carles niet sal mogen moveren het geene gepasseert is tusschen hem en gem: Directeur Paul Bermond maar Sulx laten of het noijt ware gepasseert en dat soo wanneer bevonden mogte werden dat hij sulx quam te doen 't zij dirent ofte indirect dat hij als dan gehouden sal sijn omme binnen de tijdt van een Paar na dat hij sulx gedaan heeft kost en schadeloos te betalen aan de viaconie Armen der Waalsche gemeente binnen deese Stadt een somme van vier hondert guldens hollands Courant geldt En meede Compareerde voor myj Nots. de voorn: Jian Pajles dewelke verklaarde de voorsz. Conditie niet alleen te accepteeren maar belooft en verbindt sigh bij dese omme soo wanneer hij de saak ofte het geene
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 8776, Adrian Baars, Minuutacten, 1739 februari
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.