archieftoegang 0168, inventarisnummer 946, pagina 2
Transcriptie
Do Voorzegde opgave is gedaan buiten de tegenwoordig
heid der getuigen, in het opsto es door den Notaris gereed gemaakt,
doch heeft de erflaatster alvorens de voorlezing daarvan is ge
schiedt, hare wie nader zakelijk, in tegenwoordigheid verge
tuigen aan den ondergeteekenden Notaris opgegeven; daarna
is in tegenwoordigheid der getuigen, deze uitterste wil aan
de erflaatster nader zakelijk door den ondergeteekenden Na
taris voorgelezen, en na die Voorlezing door hem Notaris
aan de erflaatster afgevraagd, of het voorgelezene hare
uitterste wil bevat, hetwelk door haar toestommend is be
antwoord
Gedaan en verleden, onder Buuningen voornoemd
ten woonhuize der Comparante, in tegenwoordigheid van Willem
Zwartjes, timmerman en Peter van As, landbouwer beiden
te Beaningen evengemeld woonachtig, getuigen ten dezen Verzocht den twin„
tigsten februarij achttien honderd negen en dertig des misdags omstrecke drie ure.
En op de Verklaring gedaan door Voornoemde erflaatster, dat
zy niet kan schryven noch hare naam teekenen, als de schrifkomst
niet geleed hebbende, na gedane aanmaning, hebben de voormelde
getuigen, met ons Notaris, na Voorlezing van het geheel, dit
testament geteekend hetwelk gebleven is in het bezit en onder
de bewaring van bovengenoemden Notaris
W: Kastjes Van Als
Van Heuvens
Not„
De erflaatster keurt goed de doorhaling van drie woorden
in deze hare uitterste Wil Voorkomende
W:L: B V Et M
not
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/