Blader door transcripties » Gelders Archief
Transcriptie
grosse pen 24
Voor Jules Henre Cesar Auguste Sayen,
openbaren Notaris, residerende te seumen, kanton
Wijchen arrondissement Nymegen, Provincie Gelder„
land, in tegenwoordigheid der beide nagenoemde
en ondergeteekende getuigen zijn verschenen
Jan van Hulst, arbeider en Willemina van den
Hoogen, zijne Ehevrouw, die hij ten navermelden
einde autoriseert wonende te Bergharen, die bij
deze verklaarden een voor al en al voor een
wegens aan hun voor het passeren dezer ter leen
voorgeschotene gelden, wettig en deugdelyk schui
dig te zijn aan en ten behoeve van den WelEdelen
Heer Willem Diderik van Roggen Notaris
wonende te Wychen, zine Erven of den wetti
gen houder der Grosse, zyjnde de Heer van Roggen
alhier tegenwoordig en aannemende, Eene kapita„
le som van twee honderd gulden Nederlandsch
van welke som de debiteuren Ehelieden, onder
Solidariteit als boven, beloven en aannemen
jaarlyks op den een en twintigsten October en
daarvan het eerste jaar op den een en twin
tigsten October achttien honderd zeven en der„
tig, aan handen en ten huize van den Crediteur
of van den wettigen houder der Grosse te zullen
betalen den interestad vijf ten honderd in het
jaar en zulks tot aan de volle aflossing en
voldoening der hoofdsom toe, die jaarlijks
op den een en twintigsten October zal kun„
nen geeischt en mogen gedaan worden, mits
van de eene of andere zijde drie maanden
te voren behoorlyke opkondiging geschiede
zullende evenwel zoodane opkondiging van
de zijde des Heeren Crediteurs niet behoeven te
geschieden, bij aldien de debiteuren Ehelieden
eerste ttad
3
„:
Voor Jules Henre Cesar Auguste Sayen,
openbaren Notaris, residerende te seumen, kanton
Wijchen arrondissement Nymegen, Provincie Gelder„
land, in tegenwoordigheid der beide nagenoemde
en ondergeteekende getuigen zijn verschenen
Jan van Hulst, arbeider en Willemina van den
Hoogen, zijne Ehevrouw, die hij ten navermelden
einde autoriseert wonende te Bergharen, die bij
deze verklaarden een voor al en al voor een
wegens aan hun voor het passeren dezer ter leen
voorgeschotene gelden, wettig en deugdelyk schui
dig te zijn aan en ten behoeve van den WelEdelen
Heer Willem Diderik van Roggen Notaris
wonende te Wychen, zine Erven of den wetti
gen houder der Grosse, zyjnde de Heer van Roggen
alhier tegenwoordig en aannemende, Eene kapita„
le som van twee honderd gulden Nederlandsch
van welke som de debiteuren Ehelieden, onder
Solidariteit als boven, beloven en aannemen
jaarlyks op den een en twintigsten October en
daarvan het eerste jaar op den een en twin
tigsten October achttien honderd zeven en der„
tig, aan handen en ten huize van den Crediteur
of van den wettigen houder der Grosse te zullen
betalen den interestad vijf ten honderd in het
jaar en zulks tot aan de volle aflossing en
voldoening der hoofdsom toe, die jaarlijks
op den een en twintigsten October zal kun„
nen geeischt en mogen gedaan worden, mits
van de eene of andere zijde drie maanden
te voren behoorlyke opkondiging geschiede
zullende evenwel zoodane opkondiging van
de zijde des Heeren Crediteurs niet behoeven te
geschieden, bij aldien de debiteuren Ehelieden
eerste ttad
3
„:
Bronvermelding
Gelders Archief, archieftoegang 0168, Notariële Archieven 1811-1925, inventarisnummer 944, J.H.C.A. Payen, 1836-1838
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.