Blader door transcripties » Gelders Archief
Transcriptie
en
Transport.
544„ 70
4 Wynand Jar arbeide te SlykEwyk, van een
Cappel en drie willige boomen voor drie
3„ 15.
Guldens vyftien Cents
Jan van Woerkom Castelein te onsterhout
van twee peppelbomen voor drie guldens
Vyftien Cents
3 „ 15
onkosten deezer verkoop twee guldens
a – „
Monteerd dus Totaal drie en twintig guldens ƒ 23 — on
Waarvan geformeert is het tegenswoordige
Proces-verbaal, ten daje, Iaare en plaatje voorschreven
in tegenwoordihend van Jacob van Toern, Lamdman
en van Willem Teunissen, Bode beide woonende
te Slyk Ewyk als getuigen hiertoe expresselyk ver
—
zachti door my Notaris is aan de partyen
en getuigen duidelyke voorlezing dezer minuete
gedaan waarnende getuien met my hebben
getekent:—
J: van Toorn
W Cennisser
gem: de Bruin
Not.
Geregistreerd van der Jen Veijen ter Wlst danr Kosden Docambor Ho0
zessen Twintaij, deel Acht fol honderd Vijftig Vo tak swoe
Ontvangen Voor regt C:ntwintig Cents Vaaroprenten drie Cents
en vanr Vorhaaging vam 't zijn decrdat diee Cants
ƒ„ 20
741
„
130 C ƒ„ 03. ƒ „ 06
13½ Sprd „03
ƒ „ 26.
Deonbr: ad siter
A: Saet
pewaarden
Kantoor Elst
N=o 427.
Den een en twintigsten November 1800zes entwintig
Compareerde de H„r Jacob Verweel particulier te Elst te
„machtigde van den Notaris de Bruin te Andelst die
3
verklaarde dat zyn Principaal op weensdageen
twee en twintigsten dezer maand en Iaars by van woerkan
te oosterhout en ten verzoeke van Johannes Derksen,
Koermem aldaar Soormddags te tien uuren, zal
Verkoopen eenige parcelen boomen te oosterhout
erwintelyk en gehoorende aan den requirant: waarvan
verzocht acte en heeft getekent (ek. Verweel.
Voor Copie Conform,
De ontv=r ad Inter.
A: Seaet
4
Transport.
544„ 70
4 Wynand Jar arbeide te SlykEwyk, van een
Cappel en drie willige boomen voor drie
3„ 15.
Guldens vyftien Cents
Jan van Woerkom Castelein te onsterhout
van twee peppelbomen voor drie guldens
Vyftien Cents
3 „ 15
onkosten deezer verkoop twee guldens
a – „
Monteerd dus Totaal drie en twintig guldens ƒ 23 — on
Waarvan geformeert is het tegenswoordige
Proces-verbaal, ten daje, Iaare en plaatje voorschreven
in tegenwoordihend van Jacob van Toern, Lamdman
en van Willem Teunissen, Bode beide woonende
te Slyk Ewyk als getuigen hiertoe expresselyk ver
—
zachti door my Notaris is aan de partyen
en getuigen duidelyke voorlezing dezer minuete
gedaan waarnende getuien met my hebben
getekent:—
J: van Toorn
W Cennisser
gem: de Bruin
Not.
Geregistreerd van der Jen Veijen ter Wlst danr Kosden Docambor Ho0
zessen Twintaij, deel Acht fol honderd Vijftig Vo tak swoe
Ontvangen Voor regt C:ntwintig Cents Vaaroprenten drie Cents
en vanr Vorhaaging vam 't zijn decrdat diee Cants
ƒ„ 20
741
„
130 C ƒ„ 03. ƒ „ 06
13½ Sprd „03
ƒ „ 26.
Deonbr: ad siter
A: Saet
pewaarden
Kantoor Elst
N=o 427.
Den een en twintigsten November 1800zes entwintig
Compareerde de H„r Jacob Verweel particulier te Elst te
„machtigde van den Notaris de Bruin te Andelst die
3
verklaarde dat zyn Principaal op weensdageen
twee en twintigsten dezer maand en Iaars by van woerkan
te oosterhout en ten verzoeke van Johannes Derksen,
Koermem aldaar Soormddags te tien uuren, zal
Verkoopen eenige parcelen boomen te oosterhout
erwintelyk en gehoorende aan den requirant: waarvan
verzocht acte en heeft getekent (ek. Verweel.
Voor Copie Conform,
De ontv=r ad Inter.
A: Seaet
4
Bronvermelding
Gelders Archief, archieftoegang 0168, Notariële Archieven 1811-1925, inventarisnummer 68, B. de Bruin, 1826-1829
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.