archieftoegang 0168, inventarisnummer 67, pagina 50
Transcriptie
Na publieke voorlezing dezer voorwaarden ten dage en plaatze
voor gemeld zijn pachtere geworden de volgende personen,
1=
Karel Frentz. van drie parcelen bouwland en een parceel wei„
land allen onder Herveld gelegen als 1=oe Drie morgen weiland de
drie morgen genaamd 2=e vyf morgen Bouwland de Kapel ge„
„naamd, 3=e zes morgen bouwland genaamd Mangelmans hof
en 4=e drie morger bouwland genaamd het Langestuk en
zijnde alles te zamen zeventien morgen of (:ongeveer der„
„tien Bunders — / voor de jaarlyksche som van twee honderd
ƒ 272„ - „-
twee en zeventig guldens zegge
En heeft de pachter na duidelyke voorlezing
alhier geteekend
C: Hentz
2=e Peter Derkzen en Bernardus Diksen beiden
landlieden te Herveld van vyf morgen weiland
of (:vier Bunders vyfentwintig roeden:/ mede onder
Herveld gelegen de Kuilkes genaamd en
zulks onder de verplichting dat de pachteren
de daarvoor liggende vyf morgen of /:vier bunders
vijfen twintig roeden:/ bouwland, gedurende den pacht„
tyd volgens landmans gebruik moet ten hal„
„ven bouwen en zulks voorde jaarlyksche
ƒ 65 „ -
som van vyf en zestig guldens zegge
En hebben de pachteren naduidelyke voorlezing
alhier geteekend
P: Derkoen B Derksen
l
De gulden is by deze berekend à een honderd Cents
en worden de overige charges berekend op tien guldens
ƒ10 „ -
Bedragende dus het jaarlyks A bedrag drie honderd
zeven en veertig guldens zegge
ƒ 347„
derde elaatste pry
0
Waardan is geformeerd het tegens woordige proces verbaal
ten dage jare en plaatze voorschreven in tegenwoordigheid
van Johan Casper Coeleman oud Schoutus en van Steven Leen„
ders Bakker beiden wonende te Herveld als getuigen hier toe
expresselyk verzocht; Na door mij Notaris alvorens aan
alle de partijen gedane duidelyke voorlezing hebben de re„
quirant en de getuigen met mij Notaris alhier geteekend
JBiedding g
I. C„ Coelem an
P: Leenderz
Bern: de Bruin
Not:
Geregistrreerd ter Clttden Tweedden April 1800 Twee en Twintig Col. Een
ƒ13.C. Twee en Drie deel zes Een renvuij.
regt N: 1. 11:40
2: 8:5.
2
Totaal 17 f. 81 of ƒ 8:43.
14:25
¼ Vert 3:56
Ontvangen Acht Guldens Drie en veertig Cents.
PW
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.