Blader door transcripties » Gelders Archief
Transcriptie
Transport
vier houte tonnetjes en schep vat een gulden
71=e
twee houte schuifladen en enige spaae dosen
72½
en enige Eene mandjes zestig cents
drie houte Lee bladen schryfleide een half spint
73:o
en enige rommellery eene gulden,
74.o een paer houte schalen en circa veertien ponden
lood gewigt een gulden vyftig Cents
75:o een hanij- ijzer, worst-rooster vet lepel en enige
Scharen een gulden twintig Cents
„
76 een blekke Sla-emmer en twee dito trommels
een Gulden twintig Cents
77=o twee grote blekke bossen en drie dito trommels-
een gulden vyftig Cents
78:o een theer stoof en aande Confoor een gulden
vyftig Cents
792 een foliant en drie quarto bybels een gulden
vyftig Cents
80=o vyf en twintig differente quarto, octavo en decedecimo
boeken een gulden
81e een geel Kopere melk-kan Zes Guldens
82e een stryk ijzer vyftig Cents
85:o een schildery tien Cents
84=o vyf delfsche schatelen een Gulden twintig Cents
85 drie dito Schotelen Negentig Cents
86:o drie dito zestig Cents
87:o een douzyn blaauwe delfsche borden een gulden
vyftig cents
88=o een den zijn dito dito een gulden vyftig cents
89=e een douzyn dito dito een gulden viftig cents
90: een dou zyn dito differente Cauleer een gulden
Vyftig Cents
91½ elf dito dito een gulden twintig Cents
92 een dauzin Soap berders een gulden vyftig cents
93: elf dito tafelberden een gulden twintig Cents
94: zes kleine dissert bordjens zestig cents
95=e vier Kleine boter schoteltes tien Cents
96=e vyf differente Soortsele bakken eene gulden
973 een half douzin geenailleerde bakjens een gulden
tachentig cents
98=e drie Kommetjens en een thee- Servies een gulden
99=e een half douzyn blaauw porcelein thee. goed een
gulden twintig Cents
een half douzyn dito, een gulden tachentig Cents.
190
te transporteren
—
1
1
1:
1.
1
1.
1:
1::
„
1.
1 —
1
1
1.
ƒ 246
ƒ207
35
.
60.
-„
1
50
1
20.
1—
1
20.
1
50.
1: 50
V: 50.
—.
1
—.
6
50.
10.
20.
90.
60.
50.
50.
50.
50.
20.
50.
20.
60
10
„
80
20.
v
05
1
4p4n
n het Saar Achtrek
Negentien den
Maart: heb ik Roedol.
Waayenborg, BeEedigd en ingeschreven
bij het vrede Gerecht van
aen
Transp:tort
101:
een half douzijn dito twee Guldens
drie douzyn bruin en blaauw teegaed Zeven Guldens
102½
twintig Cents
103:e een douzyn dezo blaauw een gulden twintig Cents
104 drie porseleine bakjens verty cents
195: drie wekpotten en enig wit tee goed dertig Cents
106=o enig aardewerk en kwispeldoren dertig Cents
107:o Negen differente Soorten van Kruiken vyf en veertig Cents
108„ Zeventien differente aarde en Keulsche potten Een gulden
tachentig Cents
109= eenig aardewerk zestig Cents
110 veertien wynglazen, vier Hier glazen en twee
glaze vlesschens een gulden twintig Cents
W: een glaze Kraften dito stoop dertig Cents
1122 een oud tafel. kleed en baarge dertig cents
113 een mandje door slag en tonnetje zestig cents
114 een bruin Kabinet zeven guldens
115: een Stelzel van wyvers (aardewerk) Veertig Cents
In een Kabinet op laastvermelde vertrek staande
116=o een zilver fachet gemerkt 1 11 op een gulden / een load-
117=o een zilvere heugeltas gemerk C:k. op acht guldens /zestood)
118 een dito Smiifdoos Kleine Keur circa twee loot twee
Gulden veertig cents
1142 een ean de la reene doos jefgemerkt en keur ontbreken
Circa een tood) een gulden twintig Cents
1
120 een Knip keursje ongemerkt Kleine keur /twee loden/
twee guldens veertig Cents
125 een paar dito vrouwe Schaen-gespen, zonder keur / circa
drie loden / drie gulden zestig cents
122:o een zilvere vingerhaet zonder keur /arca een half lood,
Zestig Cents
123 een Schaar en zilvere kettens / circa drie laden/ drie
Guldens zestig Cents
124 een goude viryer-ring en twee oor-ringetjes, zonder keur
Zes guldens
125 een hals. Inaer en goud slootje, kleine keur, vyf guldens
126.o een knipmesje en Naalde koker tien Cents
127=o acht vrouwe hembden acht guldens
128:o een blaauwe Vrouwe Catoene berstrok Negentig Cents,
129: Negen vrouwe Catoene Jakken van differente Couteuren
zes guldens
I.
130: een Catoene en drie oriesche Voorschoten twee gulden
veertig Cents
131=e
zes bonte zak doeken zestig Cents
drie witte dito een gulden vyftig Cents
132
te transporteren
ƒ 32
„
„
6
2
„
3.
8
o
-
ƒ246
05
2
7: 20.
1:
20
—„
40.
30.
— „
30.
„ —
45
1 —
80.
„
60.
ƒ—.20.
—„
30.
—„
30
- „
60.
7
„
40.
1
.
—„—
8
2 — 40.
1.
5
20.
— 40.
2
60.
3
„
60.
3
60.
„
6
5
„„
10
„
90
41
60.
50
40
vier houte tonnetjes en schep vat een gulden
71=e
twee houte schuifladen en enige spaae dosen
72½
en enige Eene mandjes zestig cents
drie houte Lee bladen schryfleide een half spint
73:o
en enige rommellery eene gulden,
74.o een paer houte schalen en circa veertien ponden
lood gewigt een gulden vyftig Cents
75:o een hanij- ijzer, worst-rooster vet lepel en enige
Scharen een gulden twintig Cents
„
76 een blekke Sla-emmer en twee dito trommels
een Gulden twintig Cents
77=o twee grote blekke bossen en drie dito trommels-
een gulden vyftig Cents
78:o een theer stoof en aande Confoor een gulden
vyftig Cents
792 een foliant en drie quarto bybels een gulden
vyftig Cents
80=o vyf en twintig differente quarto, octavo en decedecimo
boeken een gulden
81e een geel Kopere melk-kan Zes Guldens
82e een stryk ijzer vyftig Cents
85:o een schildery tien Cents
84=o vyf delfsche schatelen een Gulden twintig Cents
85 drie dito Schotelen Negentig Cents
86:o drie dito zestig Cents
87:o een douzyn blaauwe delfsche borden een gulden
vyftig cents
88=o een den zijn dito dito een gulden vyftig cents
89=e een douzyn dito dito een gulden viftig cents
90: een dou zyn dito differente Cauleer een gulden
Vyftig Cents
91½ elf dito dito een gulden twintig Cents
92 een dauzin Soap berders een gulden vyftig cents
93: elf dito tafelberden een gulden twintig Cents
94: zes kleine dissert bordjens zestig cents
95=e vier Kleine boter schoteltes tien Cents
96=e vyf differente Soortsele bakken eene gulden
973 een half douzin geenailleerde bakjens een gulden
tachentig cents
98=e drie Kommetjens en een thee- Servies een gulden
99=e een half douzyn blaauw porcelein thee. goed een
gulden twintig Cents
een half douzyn dito, een gulden tachentig Cents.
190
te transporteren
—
1
1
1:
1.
1
1.
1:
1::
„
1.
1 —
1
1
1.
ƒ 246
ƒ207
35
.
60.
-„
1
50
1
20.
1—
1
20.
1
50.
1: 50
V: 50.
—.
1
—.
6
50.
10.
20.
90.
60.
50.
50.
50.
50.
20.
50.
20.
60
10
„
80
20.
v
05
1
4p4n
n het Saar Achtrek
Negentien den
Maart: heb ik Roedol.
Waayenborg, BeEedigd en ingeschreven
bij het vrede Gerecht van
aen
Transp:tort
101:
een half douzijn dito twee Guldens
drie douzyn bruin en blaauw teegaed Zeven Guldens
102½
twintig Cents
103:e een douzyn dezo blaauw een gulden twintig Cents
104 drie porseleine bakjens verty cents
195: drie wekpotten en enig wit tee goed dertig Cents
106=o enig aardewerk en kwispeldoren dertig Cents
107:o Negen differente Soorten van Kruiken vyf en veertig Cents
108„ Zeventien differente aarde en Keulsche potten Een gulden
tachentig Cents
109= eenig aardewerk zestig Cents
110 veertien wynglazen, vier Hier glazen en twee
glaze vlesschens een gulden twintig Cents
W: een glaze Kraften dito stoop dertig Cents
1122 een oud tafel. kleed en baarge dertig cents
113 een mandje door slag en tonnetje zestig cents
114 een bruin Kabinet zeven guldens
115: een Stelzel van wyvers (aardewerk) Veertig Cents
In een Kabinet op laastvermelde vertrek staande
116=o een zilver fachet gemerkt 1 11 op een gulden / een load-
117=o een zilvere heugeltas gemerk C:k. op acht guldens /zestood)
118 een dito Smiifdoos Kleine Keur circa twee loot twee
Gulden veertig cents
1142 een ean de la reene doos jefgemerkt en keur ontbreken
Circa een tood) een gulden twintig Cents
1
120 een Knip keursje ongemerkt Kleine keur /twee loden/
twee guldens veertig Cents
125 een paar dito vrouwe Schaen-gespen, zonder keur / circa
drie loden / drie gulden zestig cents
122:o een zilvere vingerhaet zonder keur /arca een half lood,
Zestig Cents
123 een Schaar en zilvere kettens / circa drie laden/ drie
Guldens zestig Cents
124 een goude viryer-ring en twee oor-ringetjes, zonder keur
Zes guldens
125 een hals. Inaer en goud slootje, kleine keur, vyf guldens
126.o een knipmesje en Naalde koker tien Cents
127=o acht vrouwe hembden acht guldens
128:o een blaauwe Vrouwe Catoene berstrok Negentig Cents,
129: Negen vrouwe Catoene Jakken van differente Couteuren
zes guldens
I.
130: een Catoene en drie oriesche Voorschoten twee gulden
veertig Cents
131=e
zes bonte zak doeken zestig Cents
drie witte dito een gulden vyftig Cents
132
te transporteren
ƒ 32
„
„
6
2
„
3.
8
o
-
ƒ246
05
2
7: 20.
1:
20
—„
40.
30.
— „
30.
„ —
45
1 —
80.
„
60.
ƒ—.20.
—„
30.
—„
30
- „
60.
7
„
40.
1
.
—„—
8
2 — 40.
1.
5
20.
— 40.
2
60.
3
„
60.
3
60.
„
6
5
„„
10
„
90
41
60.
50
40
Bronvermelding
Gelders Archief, archieftoegang 0168, Notariële Archieven 1811-1925, inventarisnummer 66, B. de Bruin, 1819-1821
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.