archieftoegang 0168, inventarisnummer 66, pagina 16
Transcriptie
P. 8.24
6009 4.12
„
Vel en
Total 13, 36
¼ Vek 334
Total 16.70
registreerd te Clibden dre en Twintigste February Achttien
honderd Negentien Cul Negentig 13 p Acht tob VVf Twee deil Veer
Omtvogen met de verhoopiggen doet regt van Verpachting, Vecg
Guldens Zesen en Tacutie Cents, 3006 regt van borgtigt Twhee
Guldens weel en deertig Cents en vier regt van Volmagt Negen
dit vyftig Cents samen Zeven Guldens negentig Cents soofdeg
renvoigen.
Abilag
Extract uit de Voorlopige aangiften kantoor Elst N=o
5
Den drie en twintigsten Februari Achttien honderd Negentien Comparen
de Bruin Notaris te andelst, verklarende op heeden 's' voormidder te
13
7=o
„
elf uuren bij Steven Leenders te herveld, en ten verzoeke van den Heer
Ian Bulding Land Eigenaar aldaar, te zullen verkopen Eenige Paarde
gehoorende aan den Requirant en aldaar erventelyk waarvan hy
„8914
verzocht acte en heeft getekent (get:) de Brruin voor Copie conform
Jllorac
—1
de ontvanger Ceetekent van aldé
Jaar achttien
Voor Bernardus de Bruin openbaar Notaris
i ten huize van
residerende te andelst Canton Elst Provintie Gelde
eke van den Keer
land en in tegenwoordigheid der preesent zynde en
ordigheid der
mede onder etekende Getuigen, - Compareerden
T is door my
1=o Klaas Roelofsen arbeider en Gerretje van Munster
ende te andelst.
Ehelieden woonende, te slykEwyk de vrouwe Comparante
den publiquer
Multa
tot het mede uitbrengen dezes geauthoriseerd zynde door
o den Requirant
gemelden haren Ehe. Man - en 2=e Willem Versteeg schaap
Voorwaarden
„herder mede te slijkEwyk woonende — en verklaarden
d Cents, te
de Comparanten onderling en in der minne gecontracteerd
ter zyner
te hebben en overeengekomen te zyn, volgender wijze,
„te, die zyn
Art: 1
dezes Jaars
De Contractanten Ehelieden ter eenre, verklaren by en
untspecie
door deze aan Contractant ter andre zyde Willem
met uitetreptal„
versteeg, te Cederen en overtegeven Een Huisze N=o 8
ije billetten
onder slykEwijk met Hooland en Boomjaardje te
loop zouden
samen circa groot Vier hond / twee derde murjen/
ten van openbaar
palende zuide den Dyk west de straat, waarde
de onderte
mede de straat en oost Jan van Wijk ofte ure anders et
voorts declareerden zy Contractanten Ehelieden ter eenre
als Verkoper
mede aan den Contractant ter andre zijde, overtegeven
alle hunne gerede Goederen zonder enige rezerve
dezelven zich
en dit alles onder voorwaarden en uitdrakkelyk
beding Dat Contractant ter andre zijde hun Contractante
of onzichtbare
tens en gebreken
Ehelieden beide, geduerende hun beider leven, behoorlyke
ramd, aan„
Inwoning, Kost drank en Klederen, zel verlenen en
verschaften en wyders hun Contractanten Ehelieden
—
na hun overlyden na Costume Locaal ter aarde zal
Hlag den Koper
laten bezorgen.
zelve te behoeven
art: 2.
en ter zake
Contractant ter andre zyde Willem Versteeg ver
klaard by deze de gemelde Hoosteden en gerede goederen
elukjeving
te accepteren op de voorwaarden by articul vermeld
Twee Borgen,
belovende alle hetzelve getrouwelyk te zullen achtervolgen
teuren mieten
en nakomen daarvoor verbindende zyn Perzoon en
End aan de
goederen ter bedwang als na regten, en spetiaal ten
¶ Zy Borgen
dien Effecte, dat Contractanten thelieden ter eenre
da by voorlezin
of wel een van beide, ten allen zyde, kost en schadeloos
i of bytom
ny dezes
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.