Blader door transcripties » Gelders Archief
Transcriptie
1 pag
vaubleter
Vergamelbaek N=o 460:
Voor B dernardus de Bruin openbaar Notaris resi
deerende te andelst Canton Elft Proventie Gelderland en
in tegenwoordigheid der natemeldene en mede ondergetekende
Getuigen, — Compareerden Jan Alberts Castelein er
Maria Tax Ehelieden woonende aan den Altena te Oos
vanolden
terhout, zynde ons Notaris en Getuigen bekent en de
—
Vrouwe Comparante tot het uitbrengen deezer acte door
haaren Ehe. man den eerstgemelde Comparant geauthoriteerd
zynde. — En verklaarden zij Comparanten Ehelieden
ter zake van aan hun op intesse voorgestrekte gelden
mitsdien renuntiërende aan de Exceptie van onaar
getelde gelden wel wettig en deugdelyk schuldig te zijn
Aan en ten behoeven van Mejuffrouw Hendrina
Elizabeth van Doesburg weduwe van Johannes George
Most wonende te Nimegen in de Gouverneurs Gaste
in het Huis N.o 313. haare Erven of den wettigen houden
Van de Grosse deezer acte, eene Capitale Summa van
Drie Duizend vyf Honderd Guldens hollands welke
Voorschreve erkentenis wegens de afwezenheid der Creditrice
door den Notaris bovengemeld, namens haar is worden geac„
Cepteerd. — En beloofden zy Comparanten Debieteuren Eheliaden
de voorgemelde Capitale Som met het Intrest van dien
à vyf procent in goed, gangbaar hollands geld Cour
hebbende in de Noordelyke Provintien deezes Rijks, op den
eersten May des aanstaande Jaars achtien honderd achtien
aan handen voorschreven of wettigen houder der Grosse
deeze, Kost en schadeloos te zullen restituëren.
En in val met onderling goedvinden het voormelde Capitaal
langer dan bepaald is, door hun Comparanten op inwresst
mogt gehouden worden, zoo beloofden zy op elken eersten
Man van ieder jaar met het betalen van gelyke Intrest
¶ vyf procent te zullen Continuëren tot de werkelyke
aflossing en restitutie tae hoedane aflossing van
wederzyde Iaarlyk zal kunnen geeischt en mogen
gedaan worden mets de een den ander behoorlyke
Denuntiatie dae drie maanden voor den als dan eerst
komende verschijndag: — Ter verzekering der prompte
restitutie van opgemeld Capitaal ad Drie Duizend Vyff
honderd Guldens Fambt de daarop te verlopene Intressen
en intas van onvermoedelyke wanbetaling aantewendene
Kosten verbinden zy Debieteuren hunne pezoonen
gereede en ongereede Goederen: — Spetiaal by deeze
vaubleter
Vergamelbaek N=o 460:
Voor B dernardus de Bruin openbaar Notaris resi
deerende te andelst Canton Elft Proventie Gelderland en
in tegenwoordigheid der natemeldene en mede ondergetekende
Getuigen, — Compareerden Jan Alberts Castelein er
Maria Tax Ehelieden woonende aan den Altena te Oos
vanolden
terhout, zynde ons Notaris en Getuigen bekent en de
—
Vrouwe Comparante tot het uitbrengen deezer acte door
haaren Ehe. man den eerstgemelde Comparant geauthoriteerd
zynde. — En verklaarden zij Comparanten Ehelieden
ter zake van aan hun op intesse voorgestrekte gelden
mitsdien renuntiërende aan de Exceptie van onaar
getelde gelden wel wettig en deugdelyk schuldig te zijn
Aan en ten behoeven van Mejuffrouw Hendrina
Elizabeth van Doesburg weduwe van Johannes George
Most wonende te Nimegen in de Gouverneurs Gaste
in het Huis N.o 313. haare Erven of den wettigen houden
Van de Grosse deezer acte, eene Capitale Summa van
Drie Duizend vyf Honderd Guldens hollands welke
Voorschreve erkentenis wegens de afwezenheid der Creditrice
door den Notaris bovengemeld, namens haar is worden geac„
Cepteerd. — En beloofden zy Comparanten Debieteuren Eheliaden
de voorgemelde Capitale Som met het Intrest van dien
à vyf procent in goed, gangbaar hollands geld Cour
hebbende in de Noordelyke Provintien deezes Rijks, op den
eersten May des aanstaande Jaars achtien honderd achtien
aan handen voorschreven of wettigen houder der Grosse
deeze, Kost en schadeloos te zullen restituëren.
En in val met onderling goedvinden het voormelde Capitaal
langer dan bepaald is, door hun Comparanten op inwresst
mogt gehouden worden, zoo beloofden zy op elken eersten
Man van ieder jaar met het betalen van gelyke Intrest
¶ vyf procent te zullen Continuëren tot de werkelyke
aflossing en restitutie tae hoedane aflossing van
wederzyde Iaarlyk zal kunnen geeischt en mogen
gedaan worden mets de een den ander behoorlyke
Denuntiatie dae drie maanden voor den als dan eerst
komende verschijndag: — Ter verzekering der prompte
restitutie van opgemeld Capitaal ad Drie Duizend Vyff
honderd Guldens Fambt de daarop te verlopene Intressen
en intas van onvermoedelyke wanbetaling aantewendene
Kosten verbinden zy Debieteuren hunne pezoonen
gereede en ongereede Goederen: — Spetiaal by deeze
Bronvermelding
Gelders Archief, archieftoegang 0168, Notariële Archieven 1811-1925, inventarisnummer 65, B. de Bruin, 1817-1818
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.