Blader door transcripties » Gelders Archief
Transcriptie
te Heteren, den Eersten Mei- aanstaande, met bypassing van eenen interest
van Vyf ten honderd 'sjaars, sedert den dag van verkoop te verschuldigen, zooda„
„nig evenwel, dat de koopers prompt betalende, van die bypassing zullen ontslagen
zyn.
Na de betaling en niet eerder als met bewelleging van Verkoopers, zullen aan
en ten koste der koopers een eerste afschrift of uittreksel der verkoopse
akten worden uitgegeven, zullende de levering der goederen kunnen geschieden door
hypothecaire overschryving van zoodanig afschrift of uittoekoel dezer akte, als daar.
van door my Notaris zal worden uitgereikt. - Tot waarborg van welke betaling en
der aantewendene kosten, voorbehouden de Verkoopers het regt van hypotheek op
de te verkoopene goederen en wel zoo dat laatstgenoemden voor die voldoening, ook
het door hen gekochte niet mogen verhuren of ten gebruike geven, voorts met uit
drukkelyk beding, dat bij gebreke van de behoorlyke voldoening der koopspenningen
of der onkosten, of een van beiden, de verkoopers onherroepelyk zullen zyn gemag.
„tigd, om het verkochte op nieuw in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit de
opbrengst te verhalen, zoover die strekken kan, de verschuldigde koopsom met ren„
„ten en kosten, onverminderd de verpligting des koopers tot aanvulling van het geen
bevonden zal worden, daaraan te kort te komen.
Artikel negen Indien iemand kwam te mijnen, te hoogen of te koopen,
die hetzij in de betaling der hiervoren bedongen kosten en hooggelden, hetzy in het stellen
der gevorderde borglogt of in eenig ander opzigt mogt in gebreke blyven, aan deze voor=
waarden te voldoen, zullen verkoopers zoodanig bod voor niet gedaan en van onwaarde,
immers aanstonds en met volle regt vernietigd mogen houden, en bevoegd zyn tot eene
herveiling overtegaan, ten koste en gevare van zulken nalatigen bieder of kooper, en
zoodat ook deze bybetale de mindergelding dan de door hem uitgeloofde hoop
som met by bedongen kosten en intresten niettegenstaande de meerdergelding
ten voordeele der Verkoopers zal zijn; hoedanige herveiling ook zal kunnen geschie
=den, indien by den toeslag de inzettersot hoogers niet tegenwoordig zyn, wordende
door Verkoopers wel uitdrukkelyk bedongen, dat om tot eene herveiling te kun=
„nen overgaan, er geene ontbending in regten gevraagd behoeft te worden
Artikel tien. Hy, die als kooper voor een ander handelt, is verpligt dit
aanstonds op aanvrage van my Notaris, of der Verkoopers optegeven en zynen
lastgever te noemen, voorts dien koop op daartoe gedane aanvrage, aanstonds in per=
soon te doen aannemen, of anders overteleggen eene voldoende schriftelyke magtiging
of erkenning van den lastgever, die door een en ander wordt gerekend zich te
onderwerpen, aan alle bepalingen by deze voorwaarder vervat, zullende die vorderingen
ook nog later kunnen geschieden, zelfs wanneer iemand aanvankelyk als mondelinge
lasthebber heeft gehandeld, terwyl by gebreke van aan zulke vordering te voldoen, gelyk
ook by verzuim van behoorlyke borgstelling, zoo die geeischt wordt; hy die voor een ander
handelt, persoonlyk voor het door hem gedane bod verantwoordelyk blyft, en ook
ten zynen persoonlyken koste en gevare er door Verkoopers tot eene herveiling kan
worden overgegaan, zoodanig en met zulk gevolg, als by het vorige Artikel is bepaald
Artikel elf Alle verzuimen of overtredingen van de bedingen, wordt door het
enkel tyds verloop of door de daad zelve bewezen, zonder dat eenig nader beuys of
en verzuimstelling daartoe noodig zal wozen
artikel twaalf. De voorschrevene Lofstede zal en twee percelen en in eene
massa geveeld worden, in voegd, dat het meestgeldende en koop doorgaat en by
gelyke gelding de percelen worden gegand. By de berekening van meerder of
mindergelding zal alleen de koopsom en aanmerking komen
De Scheidings lijn tusschen de twee percelen zal zyn, regt op van af de straat
en
den
4
Lao
„tole
tot aan het land de Korte Beemt van H vande Westeringh.
volgens geplaatste paaltjes
Artikel dertien. De beslessing aller verschillen of abuizen, by en ten
zake dezer verkooping ontstaande, benevens de bevoegdheid om by gelykmyning
den afslag te herhalen, of zoodanig te handelen, als bevonden zal worden
te behooren, blyven geheel en al aan my Notaris, zonder tegenspraak
van iemand.- By aldien soms twee of meer personen te gelyk hoogen,
zonder dat door my Notaris van worden uitgemaakt, wel de eerste is
zal by voorkeur het bod worden aangenomen van hem, die de meest
hoogen stelt
Artekel dertien Veertien De verkoopers, inzelten, hoogers,
koopers, borgen en verdere partyen, zullen in alles wat deze verkoo„
=ping betreft, geacht worden domicilie te hebben gekozen, ten kantore
van my Notaris te Heteren, en zulks niettegenstaande hun overlyden
of verandering van woonplaats
Artikel vyftien. Boven en behalve de hiervoren ver=
„melde kosten en hooggelden, zullen de koopers dadelyk by
de geenning aan mij Notaris moeten voldoen, alle kos=
„ten en uitschotten, waartoe deze veiling en verkoop aanleeden
geeft met het salaris van my Notaris volgens welkelyk tarief
Na voorlezing dezer voorwaarden is tot den inzet overgegaan, als
Het eerste perceel, zynde de oostelyke akker naast het eigendom van H. van de
Westeringh, met daarop staande schuur en annexe woningen, bewoond door Fran
Schaik en Phamers, ingezet door Ryn Jansen, Kastelein te Heteren, op
dertien honderd tachtig gulden
1380
stellende een honderd vyftig gulden af: dertig hoogen of negentig
gulden
90
Alzoo gebragt op veertien honderd zeventig gulden
1470
Het tweede perceel, zynde de Westelyke akker, naart het eigendom van Iacob
met daarop staand huis en met twee woningen, bewoond door G Hulshuizen
en G. van den Engel, ingezet door voornoemden Ryn Jansen, op dertien
honderd zestig gulden
ƒ036.
stellende dertig hoogen of negentig gulden
90
Alzoo gebragt op veertien honderd vyftig gulden
1450
De Aassa dezer percelen is ingezet door Hendrik van de Westerengh
Iunior, Landbouwer wonende te Heteren, op drie duizend vyf honderd twin„
„tig guldens
ƒ 3520
stellende honderd hoogen of drie honderd gulden
300
Alzoo gebragt op drie duizend acht honderd twintig gulden
ƒ 3820
Doorgehaald op de tweede bladzyde drie en dertigsten regel een letter
vier en dertigsten regel vyf woorden, acht en dertigsten regel een woord, derde
bladzyde vyfden regel een woord, twaalfden regel een woord vyfde blad
zyde elfden regel een woord, zes en twintigsten regel vyf
woorden
Van al hetwelk dit proces verbaal is opgemaakt
Aldus gedaan in tegenwoordigheid van den Heer
Bernardus Henricus Janssen, Notaris klerk te He„
teren en van Sander Sanders, Landbouwer mede
te Heteren woonachtig, als getuigen, die met de verschenen perso
„nen aan my Notaris zyn tekend
40
ste
vn
80.
an
teren
nes
„ te
25
ve
van Vyf ten honderd 'sjaars, sedert den dag van verkoop te verschuldigen, zooda„
„nig evenwel, dat de koopers prompt betalende, van die bypassing zullen ontslagen
zyn.
Na de betaling en niet eerder als met bewelleging van Verkoopers, zullen aan
en ten koste der koopers een eerste afschrift of uittreksel der verkoopse
akten worden uitgegeven, zullende de levering der goederen kunnen geschieden door
hypothecaire overschryving van zoodanig afschrift of uittoekoel dezer akte, als daar.
van door my Notaris zal worden uitgereikt. - Tot waarborg van welke betaling en
der aantewendene kosten, voorbehouden de Verkoopers het regt van hypotheek op
de te verkoopene goederen en wel zoo dat laatstgenoemden voor die voldoening, ook
het door hen gekochte niet mogen verhuren of ten gebruike geven, voorts met uit
drukkelyk beding, dat bij gebreke van de behoorlyke voldoening der koopspenningen
of der onkosten, of een van beiden, de verkoopers onherroepelyk zullen zyn gemag.
„tigd, om het verkochte op nieuw in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit de
opbrengst te verhalen, zoover die strekken kan, de verschuldigde koopsom met ren„
„ten en kosten, onverminderd de verpligting des koopers tot aanvulling van het geen
bevonden zal worden, daaraan te kort te komen.
Artikel negen Indien iemand kwam te mijnen, te hoogen of te koopen,
die hetzij in de betaling der hiervoren bedongen kosten en hooggelden, hetzy in het stellen
der gevorderde borglogt of in eenig ander opzigt mogt in gebreke blyven, aan deze voor=
waarden te voldoen, zullen verkoopers zoodanig bod voor niet gedaan en van onwaarde,
immers aanstonds en met volle regt vernietigd mogen houden, en bevoegd zyn tot eene
herveiling overtegaan, ten koste en gevare van zulken nalatigen bieder of kooper, en
zoodat ook deze bybetale de mindergelding dan de door hem uitgeloofde hoop
som met by bedongen kosten en intresten niettegenstaande de meerdergelding
ten voordeele der Verkoopers zal zijn; hoedanige herveiling ook zal kunnen geschie
=den, indien by den toeslag de inzettersot hoogers niet tegenwoordig zyn, wordende
door Verkoopers wel uitdrukkelyk bedongen, dat om tot eene herveiling te kun=
„nen overgaan, er geene ontbending in regten gevraagd behoeft te worden
Artikel tien. Hy, die als kooper voor een ander handelt, is verpligt dit
aanstonds op aanvrage van my Notaris, of der Verkoopers optegeven en zynen
lastgever te noemen, voorts dien koop op daartoe gedane aanvrage, aanstonds in per=
soon te doen aannemen, of anders overteleggen eene voldoende schriftelyke magtiging
of erkenning van den lastgever, die door een en ander wordt gerekend zich te
onderwerpen, aan alle bepalingen by deze voorwaarder vervat, zullende die vorderingen
ook nog later kunnen geschieden, zelfs wanneer iemand aanvankelyk als mondelinge
lasthebber heeft gehandeld, terwyl by gebreke van aan zulke vordering te voldoen, gelyk
ook by verzuim van behoorlyke borgstelling, zoo die geeischt wordt; hy die voor een ander
handelt, persoonlyk voor het door hem gedane bod verantwoordelyk blyft, en ook
ten zynen persoonlyken koste en gevare er door Verkoopers tot eene herveiling kan
worden overgegaan, zoodanig en met zulk gevolg, als by het vorige Artikel is bepaald
Artikel elf Alle verzuimen of overtredingen van de bedingen, wordt door het
enkel tyds verloop of door de daad zelve bewezen, zonder dat eenig nader beuys of
en verzuimstelling daartoe noodig zal wozen
artikel twaalf. De voorschrevene Lofstede zal en twee percelen en in eene
massa geveeld worden, in voegd, dat het meestgeldende en koop doorgaat en by
gelyke gelding de percelen worden gegand. By de berekening van meerder of
mindergelding zal alleen de koopsom en aanmerking komen
De Scheidings lijn tusschen de twee percelen zal zyn, regt op van af de straat
en
den
4
Lao
„tole
tot aan het land de Korte Beemt van H vande Westeringh.
volgens geplaatste paaltjes
Artikel dertien. De beslessing aller verschillen of abuizen, by en ten
zake dezer verkooping ontstaande, benevens de bevoegdheid om by gelykmyning
den afslag te herhalen, of zoodanig te handelen, als bevonden zal worden
te behooren, blyven geheel en al aan my Notaris, zonder tegenspraak
van iemand.- By aldien soms twee of meer personen te gelyk hoogen,
zonder dat door my Notaris van worden uitgemaakt, wel de eerste is
zal by voorkeur het bod worden aangenomen van hem, die de meest
hoogen stelt
Artekel dertien Veertien De verkoopers, inzelten, hoogers,
koopers, borgen en verdere partyen, zullen in alles wat deze verkoo„
=ping betreft, geacht worden domicilie te hebben gekozen, ten kantore
van my Notaris te Heteren, en zulks niettegenstaande hun overlyden
of verandering van woonplaats
Artikel vyftien. Boven en behalve de hiervoren ver=
„melde kosten en hooggelden, zullen de koopers dadelyk by
de geenning aan mij Notaris moeten voldoen, alle kos=
„ten en uitschotten, waartoe deze veiling en verkoop aanleeden
geeft met het salaris van my Notaris volgens welkelyk tarief
Na voorlezing dezer voorwaarden is tot den inzet overgegaan, als
Het eerste perceel, zynde de oostelyke akker naast het eigendom van H. van de
Westeringh, met daarop staande schuur en annexe woningen, bewoond door Fran
Schaik en Phamers, ingezet door Ryn Jansen, Kastelein te Heteren, op
dertien honderd tachtig gulden
1380
stellende een honderd vyftig gulden af: dertig hoogen of negentig
gulden
90
Alzoo gebragt op veertien honderd zeventig gulden
1470
Het tweede perceel, zynde de Westelyke akker, naart het eigendom van Iacob
met daarop staand huis en met twee woningen, bewoond door G Hulshuizen
en G. van den Engel, ingezet door voornoemden Ryn Jansen, op dertien
honderd zestig gulden
ƒ036.
stellende dertig hoogen of negentig gulden
90
Alzoo gebragt op veertien honderd vyftig gulden
1450
De Aassa dezer percelen is ingezet door Hendrik van de Westerengh
Iunior, Landbouwer wonende te Heteren, op drie duizend vyf honderd twin„
„tig guldens
ƒ 3520
stellende honderd hoogen of drie honderd gulden
300
Alzoo gebragt op drie duizend acht honderd twintig gulden
ƒ 3820
Doorgehaald op de tweede bladzyde drie en dertigsten regel een letter
vier en dertigsten regel vyf woorden, acht en dertigsten regel een woord, derde
bladzyde vyfden regel een woord, twaalfden regel een woord vyfde blad
zyde elfden regel een woord, zes en twintigsten regel vyf
woorden
Van al hetwelk dit proces verbaal is opgemaakt
Aldus gedaan in tegenwoordigheid van den Heer
Bernardus Henricus Janssen, Notaris klerk te He„
teren en van Sander Sanders, Landbouwer mede
te Heteren woonachtig, als getuigen, die met de verschenen perso
„nen aan my Notaris zyn tekend
40
ste
vn
80.
an
teren
nes
„ te
25
ve
Bronvermelding
Gelders Archief, archieftoegang 0168, Notariële Archieven 1811-1925, inventarisnummer 3485, G.W. Roes, 1860-1861
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.