Blader door transcripties » Tresoar

archieftoegang 26, inventarisnummer 4003, pagina 281

Testament
van
Gtoke Lases te st. Jacobi
parochie
den 7 Maij 1812
N=o 52.
196 —
Extract de Registre des Declarations préalables avente publique des meu„
bles du buhean des actes Civils de Leeuwarden, die vingt quatre arril 1812
Est compara M=r E. van Loon Notaire imperial residant à S Anna parochie
le quel nous a declaré vouloir proceder le six mai 1812 a la maison de la
Veuve Jacob Hendriks Keizer à Vrouwen Parochie à la vente publique Aa
lenthere de quelques meubles à la requéte de la dite Veure. De la quellen
Declaration il nous a reguis acte eta signé E- van Loon
Dour Extract conforme delivvé
Ians fraié à M:r van Loon Notaire
Le Tusait Jour
Le Receveur de
L' Enze gistrement et des Domaines
Jichondz
Ce jourd hun le six mai mil huit cent douze nous E. van Loon Notarre Imperial residant
à S:t Anna Parochie, Arrondissement Leeuwarden, Departement de la Frise, en présence
des témoins à nommer, àvons procedé de la part de la veure Jacob Hendriks Keizer à Vrouwen
paratie, à la verte des meubles, quels meubles spécifies ci-dessous sontvendir à telle per=
sonne et à tel prix mertionné à eoté des désignations des meubles. la quelle vente se
fera en argent comptant.
Noms
des
Noms des Acheteurs
Meubles
Prix des Meubles.
Franc
Centines
des Patons
Popke Sybrens.
soixante trois centimes.
„
ratean
63
Sjouke Dirks
quatre vingt quatre centimes
-
Farcloiss
Reinders Cornelis
84
qucarante deux centimes.
-
Saboto
42
Doeke Ysaaks . . . .
quarante deux centimes.
Trijche.
Toppe Sntrens-
42
soixante trors centimes.
63
pots
Hendrik Teikes-
guarante deuxcentimes-
42
Kuche
Jan Fackes.
vingt un centimes.
beches
Reinder Andries.
21
ren tranc soixante huit centimes.
fourche fiere
68
Jacob Dckter.
souxante trois centimes-
63
Toppe Sitrens.
fourche.
soixante troiv cen times
63
idem
Sieger Obbes-
vingt Ein centimes.
21
idem
Jacob Johannes
guarante deux centimes
42
nuche Teinder Andries
quatre vingt quatre centimes
84
planche verve de P:R. Schat- .
vingtien centimes.
21
schpe Reinder Cornelis
vingt un centimes.
21
misure Doeke YJsaaks.
ren franc cinq centimes
5
Saril Feike Dokter
un franc einq centimes.
5
Ian. - - la venre de R. P schat-
s
quatre vingt quatre centimes - -
„
841
pamer lamime.
en franc guarante sept centimes.
1
47
chaine Jacob Dokter
quarante
deux centimes.
„
42
13 „ 23
1