Lange, Rende, de voirgenoemde Jan Pauwels inde als voerst:t; heeft verreyct Een huys ende tot behoef vander fabriken der voerscreven prochiekerken heeft verreyct Een huys metten hove gronde etcetera dat Janne van Eyke toe plach te hoeren gelegen inde Aedeghemstrate Ex censu XV novembris de metsers Lange, Rende, Gommaer de Poirtere heeft verreyct tot behoef vanden ambachte vanden metsers bynnen Mechelen, heeft Gielis verreyct, Een huys metten gronde etcetera dat meestst:t; strabele van Leerbeke Godevaert de Leeuwst:t; toe plach te hoeve, gelegen opte Tyechelrie, tusschen der kynderen erve van wylen Adriaen Persoens erve aen deen zyde ende Jan Bessem erve aen dander zyde Ex censu ut supra Jan vander Calster Voesdonc, Ingelram. Jan Robyns tot behouff van Janne vanden Calsteren, heeft verreyct, Een stuck lants houdende omtrent anderhalf buender geheeten Vryesendonck metten gronde etcetera dat toebehoerde der kisten bynnen den Beghynhove gelegen tot Battele, tusschen de wylen Jan Valcx erve aen deen zyde ende Zenne aldaer aen dander zyde streckende achterweerts ter straten aldair Ex vitali pension Willem Joerdaen de Lepelere Rende, Eyken, Jan Belyanen, Henrick de Blaeuwe ende Jan goeyheers als momboiren ende inden name van Janne ende Margrieten Belyanen wettigen kynderen van wylen Anthoenis behaven inden name vanden selven kynderen, onder haere jaeren etcetera wesende die sy hy hen vervingen, hebben by bywesen ende volcomen consente van Gielis van Ghestelle commoingmeester vander voerscreven stad, bekent dat hy gehadt ende ontfangen hebben van Willem de Lepelere diemen heet inden Ezel ende van Joerdaen de Lepelere synen soon, de somme van tweentwintich pond negen scellinge ende twee penninge groten Brabants gelts dies van by crachte van Onser ende onse medescepenen terminacien sculdich waeren te restitueene den voirgenoemde kynderen Belyanen vut zaken van twee pond vier scellinge ende elff penninge de voirgenoemde grooten staende opte stad van Mechelen die de voirgenoemde wylen Anthoenis den voirgenoemde wylen Willen de ende den voirgenoemde Willem de Lepelere, tanderen tyden na vutwysen van Onser voirscreven scepen brieve erffst:t; vercocht heeft Ende van der sommen d hebben de voirgenoemde momboiren inden name vanden voerscreven kynderen, Quytgesconden los vry ende ledich den voirgenoemde Joerdaen tot sinen ende tot syn voerscreven vaders behoef ende alle andere dies quitancie behoeven geheelic ende al Diest XVI novembris hic habet locum contract Arnolden Cleynaert ende super:t;asuper:t; is positus Rommont Balleman et Ut supra Borch, Cale. Rommond Balleman ende Gheertruyt van Altere syn wyf seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden, hebben daerom gewilt ende openbairlic voir ons geordineert, dat de langhstlevende van hen beyden soelange die alsdan leven sal paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der haeffeliker goeden waert die bevonden zelen worden die sy nu tertyt hebben ende hier namaels oic hebben ende vercrigen selen, Ende metten selven goeden in synder noot moegen disponeren ende ordineren, den wederseggen van yemande ende oic den rechten ende coustumen daeraf ter contrarien onderhouden niet tegenstaende Behoudelic dat alle de voirgenoemde goeden na des langhstlevende doot vanden voerscreven Rommonden ende synen wive blivende, toecomen ende versterven zelen, ut in forma, welke ordinancie wy ende oic Rende, Corteryke, Eyke Ingele et Cale onse medescepenen by crachte vanden statute vander daer op tanderen tyden gemaect geconfirmeert ende geapprobeert hebben ende by ons ordinaerder macht confirmeren ende approberen alle argelist vuytgescheyden hic habet locum contractus Reyner Lathoudere anno XIIIIa alias ster XVIIa novembris Jan Sammele Lange, Borch. Jan de Rende onse medescepen, heeft opgedragen ende overgegeven tot behoef van Janne Sammele, Een huys metten gronde etcetera dat den selven Janne tot Sammele toe plach te hoeren ende dat deselve Jan de Rende tanderen tyden voir achterstelligen a erffeliken pacht de die de voirscrevenst:t; Kerstiaen de Rende als een tochtenere ende de voerscreven Jan de Rende ende Rommond de Rende syn brueder des voerscreven Cristiaens kynderen, als erfgenamen daer op hadden wettelic vutgewonnen ende verreyct heeft gelegen in s opten hoeck vander Verkenstraten, tusschen deselve strate aen deen zyde ende Rommonds tSerneels erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Behoudelic den voerscreven Cristiaen Janne ende Rommonden de Rende, daer op haeren voirscreven chyse ende allen anderen dier voir ende na chys op hebben XII novembry tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 949, Schepenregister 1485-1486 - nr. 949 (105)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.