Jan de Rende Borre, Keynoogge. De voirgenoemde Jan van Orssagen, heeft vercocht den voerscreven Janne de Rende, Twee gouden Rynsgulden elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent, erffelix chys Te heffene altyt opten vyfthienden dach van Novembry Op ende aen des van Orssagen voerscreven Jans twee huysen metten hove schueren duyfhuyse gronde etcetera boven bescreven. A Domino Johanne vander Aa, Waranderende. opte weerde van twaelff scellingen ende acht penningen groten Brabants gelts, Ende op twee pond gelike grooten Brabants ende Twee gouden Rynsguldenen elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent, dair jaerlix voir vutgaende de selve erve aen dander zyde. A conventu de Lelyendale, Waranderende. op sesse pond thien scellinge payments ende Sesse scellinge groten oic Brabants gelts vuten voerscreven geheelen huyse metten hove jaerlix voir vutgaende voertaen heeft de voerscreven Katheline vander Heyden met haeren voerscreven man gelooft der voirgenoemde Kathelinen van Ezele haerer moeder vander betalingen des voerscreven chys altyt scadeloes quyt te houden ende tontlasten sonder eenich wederseggen X January tempore simile De selve Assignavit den XXVI denier XVII novembris ut supra man. Cornelis van Orssagen heeft vercocht den voerscreven Janne de Rende, de helft van Twee pond grooten Brabants gelts erffelix chys die hy heeft opte voerscreven twee huysen metten hove schueren duyfhuyse gronde etcetera boven le bescreven. A Domino Johanna vander Aa, Waranderende etcetera. Katheline van Ezele wedue van wylen Jan vander Heyden metsere, cum tutore als eene tochtenersse ende Katheline vander Heyden haer dochter met Jan vanden Houte haeren man als erfgenaem hebben vercocht Peteren Gheylen w tot behoef van Claes vander Heyden, der voerscreven Kathelinen brueder vier scellinge groote Brabants gelts erffelix chys, Te heffene altyt opten seventhienden dach van Novembry Op ende aen der voerscreven tochtenerssen ende erfgenaem sestedeel van drie huysen oft woeningen metten hoven gronde gelegen buyten de Coepoorte opten Scheyselberch, tusschen Wouters van Boxthuys diemen heet Appelman erve aen deen zyde ende Jan Luycx erve aen dander zyde. A monialibus et A conventu de Lelyendale, Waranderende. Op Seven Jan vander Brugge als van Lyere ende syn wyf Borch Gottingest:t; Lange. Jan vander Bruggen diemen heet van Lyere wylen Andries vander Bruggen soon ende Heylwych vanden Eynde syn wyf seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden Ende hebben gewiltst:t; daerom gewilt ende openbaerlic voir hen beyden ons geordineert dat de langhstlevende van hebbenst:t; soe lange die alsdan leven sal paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der haeffeliker ende erffeliker goeden, bynnen der voerscreven stad ende vryheyt van Mechelen wesende ende gelegen die sy nu ter tyt hebben ende hier namaels oic hebben ende vercrigen zelen, Ende metten selven haeffeliken goeden in synder noot moegen disponeren ende ordineren, den wederseggen van yemande ende oic den rechten ende coustumen daeraf ter contrarien onderhouden niet tegenstaende Behoudelic dien, dat alle de voirgenoemde goeden nade langhstlevende doot vanden voerscreven Janne ende synen wive blivende, toecomen ende versterven zelen haeren gerechten erfgenamen, dien die goeden naden rechte vander selver stad sculdich zelen syn toe te comen ende te versterven, oft den ghenen dien sy deselve goeden samentlic met testamenten oft anderssins geven ende maken zelen, welke ordinancie wy ende oic Bocht, Voesdonck, Dyest, Hoeven Hulst, Cortryke ende Keyenoeghe, onse medescepenen by crachte vanden statute tanderen tyden daer op gemaect, geconfirmeert ende geapprobeert hebben ende by onser ordinairder macht confirmen ende approberen alle argelist vutgescheyden Heyden Claes vander Borch, Keynooge, Katheline van Ezele wedue van wylen Janne vander Heyden metsere cum tutore, als eene tochtenersse ende Katheline vander Heyden haer dochter met Janne vanden Houte haeren man, als erfgenaem hebben vercocht Peteren Gheylen tot behoef van Claes vander Heyden, der voerscreven Kathelinen brueder vier scellinge ende groote Brabants gelts erffelix chys Te heffene altyt opten seventhienden dach van Novembry op ende aen der voerscreven tochtenerssen ende erfgenaem huys metten hove gronde etceterast:t; ge sestedeel van eenen huyse metten hove gronde etcetera gelegen buyten de Coepoorte opten Scheyselberch, tusschen der selver tochtenersse ende haerer kynderen andere erve aen deen zyde ende Wouters van Be Boxthuyn diemen heet Appelman Brueder Henrick Naes XXVII septembris Borch, Hulst. Brueder Jan Adriaens priester prioer des godshuys by bewesen van van Hanswycke ende brueder Willem van Hazeldonck oic priester ende procurator desselfs goidshuys, heeft opgedragen ende overgegeven tot behoef van brueder Henricken naes Religieux des goidshuys vanden Augustinen, Een huys metten hove gronde etcetera dat der weduen ende kynderen van wylen Henricken Naes toe plach te hoerene ende dat Jan Barbier, tot des voerscreven goidshuys van Hanswycke behoef
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 950, Schepenregister 1486-1490 - nr. 950 (106)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!