Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
^
gelegen oick tot Heffene tusschen Jans de Cale erve aen deen
zyde ende der weduwe ende kynderen erve van wylen Janne van
Stalenbroeck aen dander zyde. Item int vierendeel van drie
scellingen grooten Brabants gelts erffelix chys die zy hebben
ende jaerlix heffene, op ende aen een huys metten hove gronde etcetera
toebehoerende Janne van Beringen aelman gelegen in een strate
geheeten dOude Vele tusschen Jan Quistonts erve aen deen zyde ende
ende ende Rommonts vanden Dycke erve aen dander zyde, Ende
vierendeel
voirtaen alle trecht ende deel dat sy hadden allen den erffelike goeden
metten gronde etcetera die hen byder doot van wylen Margrieten
Smoers weduwe van wylen Janne de Grove de huer
gemoedere doen zy leefde, in eenige manieren toecomen
bleven ende verstorven syn. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opten chys dair
jaerlix vutgaende
XIX may tempore simile
Alze van Steene
Lange, Geyle. Jan van Duysborch, heeft quytgesconden los
vry ende ledich, alien van Steenssele van allen den haeffeliken
ende erffeliken goeden, die hem byder doot van wylen Haghen
van Duysborch synen brueder ende der voerscreven Alyten man doen
hy leefde in eeniger manieren toecomen bleven ende verstorven
syn ende alle andere dies quitancie behoeven geheelic ende al
XXI may tempore simile
Jan van Duysborch
Item de voirgenoemde Alyt van Steenssele heeft opgedragen
overgedragen ende geransporteert den selve Janne van
scult van
Duysborch alsulken vivenveertich Rynsguldenen, elken van
dien tot veertich grooten Vlaems gelts gerekent, als hem
huer Jan Andries Vleeschouwere woenende te Loeve van goeden
vetten weerde dat hy van huer gehadt heeft haer sculdich
ende tachter is, villende ende onsenterende
ut supra tempore simile
Gielis vanden Veke
Muysene, Cale. Jouffrou Katheline Megevelt wedue van wylen
Jan vanden Scryeke beghine, cum tutore heeft van terve gegeven
Gielis vanden Vekene, wettich soon van Jan vanden Vekene
Een huys metten hove gronde etcetera dat wylen Jan Megewel
der voerscreven jouffrou Kathelinen vader toe plach te hoeren, ende dat
haer by synder doot gebleven ende verstorven is, gelegen buyten
der Aedegheempoorten, tusschen Jans de Beere erven aen beyden
zyde. A Domino Mechliniensis. Te besittene op eenen erffeliken chys van drie
gouden Andries guldenen elken van dien tot veertich grooten
Vlaems gelts gerekent ende van Twee scellingen der selver groot
Vlaems, Ende die te betalene altyt tot Sinte Jansmisse daeraf
den jersten termyn van betalingen syn sal van Sinte Jansmisse
naestcomende, over een jaer daernaer volgende, Ende opten
voerchys van Eenen gulden van Florencen, daer jaerlycx
vutgaende, met alsulker condicien dat de voerscreven Jans
Gielis vanden Vekene sculdich sal syn te quitene ende te lossene, de
voerscreven drie gouden Andries guldenen ende twee scellinge grooten
Vlaems toten termynen hier naer volgende Te wetene, den
eenen gulden daeraf van Sinte Jansmisse naestcomende, over een
jaer daer naer volgende, Ende soe voertaen tot elken Sinte Jansmisse
alsdan deen na dander terstont volgende, Eenen der selver gulden
tot dat de voerscreven drie guldenen ende twee scellinge groten, geheelic ende al
gequeten zelen syn ende elken van dien guldenen met ende elken penningen
vanden voerscreven twee scellingen met XVI gelike guldenen ende penningen ende
met vollen chyse
Assignavit XVI Andries gulden
XXII may tempore simile
1
de
de momboeren Jans
ende Katlyne tSermartens
moeghen heysschen
Cale, Keyenoogge. Jan tSermartens wylen Rommond tSermartens ende
wylen Kathelinen van Blancken hem syns wyfs soon, heeft
openbaerlic voer ons bekent dat Anthonis tSermartens
Jaspar vander Nuwermoelen Herman van Blancken hem
ende Bartelmeus van Boeven syne momboren, hem goede
ende rechtverdige Rekeninge ende bewys gedaen hebben
van allen den haeffeliken ende erffeliken goeden, bynnen
ende buyten der stad ende vryheyt van Mechelen, wesende
ende gelegen, die den voerscreven Janne tSermartens, byder doot
vanden voerscreven wylen Rommonden tSermartens ende wylen
Kathelinen synen wive, synen vader ende moeder, toecomen
gebleven ende verstorven syn, Ende van dien ende oic
van al tgene dat de voerscreven Jan tSermartens, den voerscreven
synen moedst:t; momboren, vut zaken van dien, oft vanden
bewinde ende Regimente, dat sy daeraf in eeniger
Manieren, tot desen dage toe gehadt moegen hebben soude
heeft de selve Jan tSermartens Quytgesconden los
van ende ledich, den voerscreven Anthoenis tSermartens tot
synen behoef ende oic tot behoef van sinen voirscreven
medemomboren ende alle andere die quitancie behoeven
geheelic ende al
XXIIamay
Jan van Aken alias
Zoeten
Langen, Keyenoege, Machiel Cloet, heeft vercocht Peteren
syeven, diemen heet Nys tot behoef van Jan van Aken
diemen heet Zoeten, vier gouden Rynsguldenen van sinen
Acht gouden Rynsguldenen, elken van dien tot veertich
grooten Vlaems gelts gerekent, erffelix chys, die hy heeft
Op een huys metten hove gronde etcetera toebehoerende
Cornelis Boots, diemen heet de Vettere voldere, gelegen
inde Coestrate tusschen thuys tHoefyser geheeten, toehoerende
Jan de Wolff aen deen zyde ende Rommond Ymbrechts huys
aen dander zyde, streckende achterweerts metten voerscreven
hove totten water aldaer, A conventu de Lelyendale, waranderende
op twee chysgulden vier capuynen ende vier scellinghe
anderhalven penning Loevens daer jaerlix voir vutgaende
ut supra tempore simile
Jan van Ravenswoude
Lange, nior, Keyenoege, Digne Boydens met Jacop van Ravenswout
haeren man heeft bewesen Janne van Ravenswoude
Sinte Jansmisse daeraf den jersten termyn van betalingen syn
haeren soon tot synen live, drie ponden grooten Brabants
Brabants gelts jaerliker lyfrenten, Te heffene altyt tot
sal van Sinte Jansmisse naestcomende, over een jaer daer
naer volgende, Op ende aen haer huys metten hove
plaetsen achterhuyse gronde ende allen anderen synen toebehoirten
gelegen inde Befferstrate tusschen thuys tScaecbert geheeten
toehoerende Janne Breugelman, aen deen zyde ende Jan
Weeldekens huys, aen dander zyde, streckende heer
oft welke
achterweerts over eenen gemeynen ganck tot de
Mylanen, A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op twee pond payments daer
jaerlix voir vutgaende
ut supra tempore simile
gelegen oick tot Heffene tusschen Jans de Cale erve aen deen
zyde ende der weduwe ende kynderen erve van wylen Janne van
Stalenbroeck aen dander zyde. Item int vierendeel van drie
scellingen grooten Brabants gelts erffelix chys die zy hebben
ende jaerlix heffene, op ende aen een huys metten hove gronde etcetera
toebehoerende Janne van Beringen aelman gelegen in een strate
geheeten dOude Vele tusschen Jan Quistonts erve aen deen zyde ende
ende ende Rommonts vanden Dycke erve aen dander zyde, Ende
vierendeel
voirtaen alle trecht ende deel dat sy hadden allen den erffelike goeden
metten gronde etcetera die hen byder doot van wylen Margrieten
Smoers weduwe van wylen Janne de Grove de huer
gemoedere doen zy leefde, in eenige manieren toecomen
bleven ende verstorven syn. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opten chys dair
jaerlix vutgaende
XIX may tempore simile
Alze van Steene
Lange, Geyle. Jan van Duysborch, heeft quytgesconden los
vry ende ledich, alien van Steenssele van allen den haeffeliken
ende erffeliken goeden, die hem byder doot van wylen Haghen
van Duysborch synen brueder ende der voerscreven Alyten man doen
hy leefde in eeniger manieren toecomen bleven ende verstorven
syn ende alle andere dies quitancie behoeven geheelic ende al
XXI may tempore simile
Jan van Duysborch
Item de voirgenoemde Alyt van Steenssele heeft opgedragen
overgedragen ende geransporteert den selve Janne van
scult van
Duysborch alsulken vivenveertich Rynsguldenen, elken van
dien tot veertich grooten Vlaems gelts gerekent, als hem
huer Jan Andries Vleeschouwere woenende te Loeve van goeden
vetten weerde dat hy van huer gehadt heeft haer sculdich
ende tachter is, villende ende onsenterende
ut supra tempore simile
Gielis vanden Veke
Muysene, Cale. Jouffrou Katheline Megevelt wedue van wylen
Jan vanden Scryeke beghine, cum tutore heeft van terve gegeven
Gielis vanden Vekene, wettich soon van Jan vanden Vekene
Een huys metten hove gronde etcetera dat wylen Jan Megewel
der voerscreven jouffrou Kathelinen vader toe plach te hoeren, ende dat
haer by synder doot gebleven ende verstorven is, gelegen buyten
der Aedegheempoorten, tusschen Jans de Beere erven aen beyden
zyde. A Domino Mechliniensis. Te besittene op eenen erffeliken chys van drie
gouden Andries guldenen elken van dien tot veertich grooten
Vlaems gelts gerekent ende van Twee scellingen der selver groot
Vlaems, Ende die te betalene altyt tot Sinte Jansmisse daeraf
den jersten termyn van betalingen syn sal van Sinte Jansmisse
naestcomende, over een jaer daernaer volgende, Ende opten
voerchys van Eenen gulden van Florencen, daer jaerlycx
vutgaende, met alsulker condicien dat de voerscreven Jans
Gielis vanden Vekene sculdich sal syn te quitene ende te lossene, de
voerscreven drie gouden Andries guldenen ende twee scellinge grooten
Vlaems toten termynen hier naer volgende Te wetene, den
eenen gulden daeraf van Sinte Jansmisse naestcomende, over een
jaer daer naer volgende, Ende soe voertaen tot elken Sinte Jansmisse
alsdan deen na dander terstont volgende, Eenen der selver gulden
tot dat de voerscreven drie guldenen ende twee scellinge groten, geheelic ende al
gequeten zelen syn ende elken van dien guldenen met ende elken penningen
vanden voerscreven twee scellingen met XVI gelike guldenen ende penningen ende
met vollen chyse
Assignavit XVI Andries gulden
XXII may tempore simile
1
de
de momboeren Jans
ende Katlyne tSermartens
moeghen heysschen
Cale, Keyenoogge. Jan tSermartens wylen Rommond tSermartens ende
wylen Kathelinen van Blancken hem syns wyfs soon, heeft
openbaerlic voer ons bekent dat Anthonis tSermartens
Jaspar vander Nuwermoelen Herman van Blancken hem
ende Bartelmeus van Boeven syne momboren, hem goede
ende rechtverdige Rekeninge ende bewys gedaen hebben
van allen den haeffeliken ende erffeliken goeden, bynnen
ende buyten der stad ende vryheyt van Mechelen, wesende
ende gelegen, die den voerscreven Janne tSermartens, byder doot
vanden voerscreven wylen Rommonden tSermartens ende wylen
Kathelinen synen wive, synen vader ende moeder, toecomen
gebleven ende verstorven syn, Ende van dien ende oic
van al tgene dat de voerscreven Jan tSermartens, den voerscreven
synen moedst:t; momboren, vut zaken van dien, oft vanden
bewinde ende Regimente, dat sy daeraf in eeniger
Manieren, tot desen dage toe gehadt moegen hebben soude
heeft de selve Jan tSermartens Quytgesconden los
van ende ledich, den voerscreven Anthoenis tSermartens tot
synen behoef ende oic tot behoef van sinen voirscreven
medemomboren ende alle andere die quitancie behoeven
geheelic ende al
XXIIamay
Jan van Aken alias
Zoeten
Langen, Keyenoege, Machiel Cloet, heeft vercocht Peteren
syeven, diemen heet Nys tot behoef van Jan van Aken
diemen heet Zoeten, vier gouden Rynsguldenen van sinen
Acht gouden Rynsguldenen, elken van dien tot veertich
grooten Vlaems gelts gerekent, erffelix chys, die hy heeft
Op een huys metten hove gronde etcetera toebehoerende
Cornelis Boots, diemen heet de Vettere voldere, gelegen
inde Coestrate tusschen thuys tHoefyser geheeten, toehoerende
Jan de Wolff aen deen zyde ende Rommond Ymbrechts huys
aen dander zyde, streckende achterweerts metten voerscreven
hove totten water aldaer, A conventu de Lelyendale, waranderende
op twee chysgulden vier capuynen ende vier scellinghe
anderhalven penning Loevens daer jaerlix voir vutgaende
ut supra tempore simile
Jan van Ravenswoude
Lange, nior, Keyenoege, Digne Boydens met Jacop van Ravenswout
haeren man heeft bewesen Janne van Ravenswoude
Sinte Jansmisse daeraf den jersten termyn van betalingen syn
haeren soon tot synen live, drie ponden grooten Brabants
Brabants gelts jaerliker lyfrenten, Te heffene altyt tot
sal van Sinte Jansmisse naestcomende, over een jaer daer
naer volgende, Op ende aen haer huys metten hove
plaetsen achterhuyse gronde ende allen anderen synen toebehoirten
gelegen inde Befferstrate tusschen thuys tScaecbert geheeten
toehoerende Janne Breugelman, aen deen zyde ende Jan
Weeldekens huys, aen dander zyde, streckende heer
oft welke
achterweerts over eenen gemeynen ganck tot de
Mylanen, A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op twee pond payments daer
jaerlix voir vutgaende
ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 952, Schepenregister 1488-1492 - nr. 952 (108)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.