I Elken van Stantvoort Schoof, Rode. Jan Versteveren van svaders wegen ende Merten van Stantvoort vander moeder wegen als momboren ende inden name van Janne Pauwels, die sy by in hen vervingen, Ende hebben by bysene ende consente vanden selven Janne Pauwels, Quytgesconden los vry ende ledich, Lysbeth van Stantvoort synder moeder ende weduwe van wylen Janne Pauwels synen vadere die hy leefdest:t; van allen den de haeffeliken goeden die den voirgenoemde Janne Pauwels byder doot vanden selven wylen Janne Pauwels zynen vader daer in eenegen manieren toecomen bleven ende verstorven moegen syn ende alle andere dies quitancie behoeven vembry tempore simile Rode, Geylinck. Marie Baten weduwe wylen Anthonis van cum tutore Heffene Vrancx sone als een tochtenersse ende Lysbeth Pauwels van syne zusteren cum tutore voirscreven hen selven Heffene haer soon, ende Lysbeth ende Katheline van Heffene haer kynderen als erffgenamest:t; ende Anthonis ende heffene ende oic Jan Cloet van Pes vaders ende Henrick van Hanswyck ende volders Willem aen vander moeder wegen als momboir ende inde name ut supra van Henricke van Heffene de voirscreven weduwe soon ende broeder vanden voirsreven Pauwels, Lysbetten ende Katheline als erfgenamen hebben infra des de zy hem vercocht Cornelis van Heffene negen Rynsgulden elken van die voir veertich grooten Vlaems gelts gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot Kersmisse daer af den yersten termyn van betalinge syn sal van Kersmisse nu naestcomende over een Jans verstont daer naer volgende Op ende aen der voirscreven tochtenerssen ende erfgenamen hoeven Toliers geheeten metten huyse vorrelen hove bossche eeussele wynnende lande ende alle anderen haeren toebehoerten alsoe die bynnen der prochie van Hevere gelegen is st:t; Domino Mechliniensi Waranderende. Opten chys daer vutgaende, Met conditien dat de voirscreven tochtenersse ende erfgenamen selen moegen lossen ende quyten altyt als hem dat gelieven sal de voirgenoemde mogen Rynsguldenen des voirscreven chys tot eenen male ende anders niet ende elken penninck daer af met sesthien geliker penningen ende met vollen chyse Cornelis van Heffene Assignavit den XXVI denier Ende XXII septembry plach vander Messyen met Lodewyck vander Mere haeren man, heeft vercocht Gielis vyf scepman Een stuck lants quetten gronde etcetera ende ende omtrent 14 een byder luttel min oft meer gelegen neven de huysken opten wech van Leest, tusschen Henrick de Bock Keyenooge, Gielis Jan de Bock ende Peter Aelmeus van des vaders wegen Ende Jacop Vleming ende Cornelis vanden Eynde vander moeder wegen als momboren ende inden name van Henrick ende Katheline de Bock weggest:t;st:t; Henrick de Bock ende van wylen Marien Vleminck synen yersten wive doen sy leefde, infra de es annos etcetera quot huyse susceppere, Ende hebben quytgesconden los vry ende ledich de voirscreven Henrick de Bock der selve kynderen vader van alle van haffelike goeden die de selve kynderen byder doot vanden voirscreven wylen Marien Vleminck haerer moeder in eenige manieren toecomen bleven ende versterven syn ende alle andere dies quitancie behoeven geheeten ende alst:t; der Mathys Vrancx zyn tocht die zy hadde Item. Mathys Vrancx heeft opgedragen ende magenst:t; huys metten hove gronde etcetera gelegen inde Zeelstrate tusschen des goidshuys van Roesendale erve aen deen zyde ende de vliet aldaer aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Juravit tot behoef van brueder Peeter Kelleman priester Religieux der oudene vanden predicare inde Greven hage in desselfs brueder Peeters zuster Holland ende van Alyt Kelleman ende daer halve tot hueren ende tot haers voirgenoemde brueders behoef yerst inne geerft wert, daer naer heeft de selve altyt met dat Aerdt van Morchoven haeren man inden name van haer selven ende oic inden name vanden voirscreven brueder Peeteren absent wesen haeren brueder die sy in haer vervinck, hebbende vanden selven haeren brueder om tgene te doene, die hier naer bescreven staen verloop daerop gemaect macht gelic ons dat by eender curatien bezegelt metten zegel ten zaken vander voirscreven stad, claerlic bleke, vercocht de voirscreven Mathyse Vrancx, tvoirgenoemde huys metten hove gronde etcetera boven bescreven waranderende etcetera insgelycx heeft de selve Alyt Willeman met haeren voirscreven ende name als voere, Quytgesconden los vry ende ledich, den voerscreven voirscreven Mathys Vrancx van allen den haeffeliken goeden die hem byder doot van wylen Barblen Willeman haerer zuster ende des voirscreven Mathys derde vorscreven de sy leefde in ende manieren becomen bleven ende verstorven hy ende alle andere dies quitancie behoeven geheele ende al Assignavit ut supra
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 952, Schepenregister 1488-1492 - nr. 952 (108)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.