archieftoegang 2, inventarisnummer 935, pagina 195
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Oudegeemvelt, tusschen der voirscreven cueren van Onsen Vrouwen erve ende der kisten erve, Ende vier gouden Peters vander munten etcetera goede etcetera, te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir elken der selver Peters gerekent van haeren erffelicx chys zesse gelyken Peters, die sy hebben, op een huys metten toebehoeren, aende Voedoen gronde etcetera gelegen inde Scipstrate byden Brootslager aldair, tusschen den selven ende Jans Quadevoirs erve A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera. Xa septembris Willem vander Nuwermoelen Hamme, Bossche. Kathelinest:t; de voerscreven Katheline Waelpoyts by consente van Rommonde Gheens endest:t;van twee endest:t; Willem Croes ende Rommont moeten vander moeder wegen hare momboeren ende inden name vanden voerscreven Kathelinen wasst:t; aldair voir tegen wesende, heeft bekent openbairlic voir ons dat haer de voirscreven Willem vander Nuwermolen, als Rentmeester van allen haeren goeden, goede duegdelike ende rechtveerdige rekeninge ende bewys gedaen heeft van allen den goeden, die de selver Kathelinen byder doot van wylen Clasen de Vos ende Marien Bastyns synen wive haeren onder vader ende oudermoeder verstorven ende die den selver Katheline, inder scheydingen ende deylingen der selve in in eeniger manieren aengedeylt is geweest, Ende dairaff ende oic van allen anderen moeyten quellingen sommen van penningen ende anderen dingen, die sy den selven Willemen vut saken van tgene des voirscreven staet soude mogen doen oft heysschen, Ende sunderlinge van alsulken negenentwee ponden zeventhien scellingen ende drie penningen grote Bra gelts, als de selve Willem, opten XIIIen dach van junio int jaer ons heeren dusent vierhondert eenentzestich lestleden van scepenen van Mechelen bekent hadde sculdich wesende gelyc der selver scepenen brief daer op gemaect dat claerlic vutwyst Soe heeft de selve Katheline quytgeschonden los vry ende ledich den selven Willemen ende allen anderen dies quitancie behoeven geheelic ende al ut supra met tutore al Waelpoyt Item. De voirscreven Katheline heeft quytgeschonden etst:t; ende ledich den selve haere momme van alle openbaerlic voir ons geleden, dat haer de voirgenoemde haere momboeren goeden Rekeninge ende bewys gedaen hebben, van allen den haeffeliken ende erffeliken goeden die haer byder doot vanden voerscreven haeren ander onder vader ende oudermoeder ende oic byder doot van wylen Kathelinen sVos, haerer moeder in eeniger manieren verstorven mogen syn, Ende dairaf ende oic van allen anderen moeyten quellingen sommen van penningen ende andere dingen die sy den selven vut saken van tgene des voerscreven staet soude mogen doen oft heysschen, heeft de selve quytgeschonden los vry ende ledich den selve hueren momboiren ende allen anderen die quitancie behoeven ut supra Peters Waelpoyt Hamme, Bossche. De selve Katheline by consente als boven, heeft quytgeschonden los vry ende ledich Peteren Waelpoyt haeren vader van allen den haeffelike wylen goeden, die haer byder doot vanden voirscreven Kathelinen sVos, haerer moeder es die wyf was doen sy leefde des voirscreven Peters in eeniger manieren verstorven mogen syn Xaseptembris Johannes vanden Nuwenhuys Item. De voirscreven Katlyne by consente als boven quiten Janne vanden Nuwenhuys van alsulken seven pont eenen scellinge ende acht penningen ende eenen halven groten Brabants gelts als de voirscreven Jan der selve Kathelinen opten IIIIe dach in junio anno voir scepenen van Mechelen bekende sculdich wesende, geheelic ende al ut supra Magriete Johannes vander straten Item. Jouffrou Katheline Keermans weduwe wylen Lodewycx van Borchoven, Ende heeft opgedragen ende getransporteert behoef van Meester Janne vander Straten, de somme van viventwintich gouden Rynsgulden goeden te wetene XL groten Vlaems voir elken gulden gerekent, de welke Willem de Gortter natuerlic soone van wylen Willeme de Gorttere ende Valentyn de Gorttere, de voirscreven jouffrou Katheline opten XI sten dach van junio lestleden voir scepenen van Mechelen gelooft hebben te betalen tot sekeren terminen inde selver scepenen brieve begrepen, transferens ac volene ut supra tempore simile Johannes Sille Peter Godevaert tSulle heeft vercocht Janne tSulle synen brueder Acht gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems gelts voir elken der selver Rynsgulden gerekent van sinen vyfthien der gelike Rynsgulden die hy syn leven lange gedueren heeft op ende aen alle des voirscreven Jans erffelike goeden metten gronde etcetera die hy heeft ende namaels ende mogen vercrigen bynnen der stad ende vryheit van Mechelen gelegen. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera ut supra tempore simile Johannes de Ryns Hamme. Jan Crabbe heeft vercocht Janne van Ryne, eenen halven chysgulden jaerlicx ende erffelicx chys, die hy hadde op des voirscreven Jans vanden Ryne huys metten hove gronde gelegen tot Hevere vanden zyde over Hevervelt tusschen Gheerds u als sLeeuw erve aen deen zyde ende des voirscreven Jans vanden Neve erve aen dander zyde ende op zekere andere erffelike goeden den voirscreven Janne vanden Rive toebehoerende in diversen plaetsen tot Hevere gelegen A Beato Rumoldo, Waranderende etcetera. Assignavit XIIII XI septembry
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/