archieftoegang 2, inventarisnummer 935, pagina 161
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de voirscreven Katheline Andries de wedue ende met Jan Janne tyts chys haeren man de den voirscreven momboiren tot behoef van Henricken Janne ende Kathelinen sWynnen haeren kynderen, hondert ende vyftich Peters goeden te wetene zessendertich groten Vlaems gelts voir elken der selver Peters gerekent, Te betalen syn soe wanne eenegelyc vanden voirscreven kynderen tot synen jaeren van discretie gecomen sullen syn, Ende soe lange heeft de selve Katheline met haren voirscreven man gelooft de voirscreven kynderen met haer binnen haren huyse te houden ende hen daeren bynnen elken drincken cleederen schoene ende al tgene des haren leven noot wesen sal tamelic te gevene, sonder mindernisse vander voirscreven scult, Ende daer voir heeft sy verbonden ende tonderpande geset alle haere haeffelike goeden presenta et futura, wie locorum exester Magriete Johannes de Berlaer et weduwe wylen Gielis Leemans Diest, Bossche, Katheline dochter met Meester Janne van Berlaer haren man heeft opgedragen haer tocht die sy hadde in twee huysen metten hove gronde gelegen deen neven dander inde Hanswycstrate, tusschen de Cornelis Leemans erve de voirscreven Kathelinen zoon aen deen zyde ende Gielis van Wilgaerden erve aen dander zyde. A con in etcetera tot behoef vanden voirscreven Cornelissen haeren sone daer heeft inne gegoedt ende geerft was, Ende daer naer heeft de selve Cornelis vercocht den voirscreven Meester Janne van Berlaer ende Kathelinen Docx synen wive, als tot haerer beyder tocht ende tot behoef van Kathelinen dochter van Berlaer haerer beyder dat als tot der selver Kathelinen erffelicheit, de voirscreven twee huysen metten hove gronde etcetera Waranderende. Op twaelff scellinge ende zesse penninge groten Brabants gelts daer vutgaende de XX Juny tempore simile Muysene Willems de Baerdege, Bossche. Willem de Voerden Jan Voes soon, heeft vercocht Willem van Muysene, Eenen gouden Peters goete, te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir dien gerekent erffelicx chys Te heffene altyt tot Sinte Jansmisse, Op ende aen de voirscreven Willeme voer huys metten hove ende schueren, gronde etcetera houdende omtrent een half vierendeel gelegen tot Heffene over dese brugge aldaer aenden Steenwech, tusschen Gielis van Steynemoelen erve aen deen zyde ende wylen Denys Lambeerts erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, op twee capuynen ende een hynne ende een halven chysgulden ende anderhalve veertele rogge, daer jaerlix voir vutgaende, Endest:t; de erffelis de Willem voirsrevenst:t; lant vander onde gelegen daer opte st:t; tusschen Jan Haege erve aen deen zyde ende tot aen dander zyde opst:t; XXV Juny Domino Willems Schillen posita et Katlyne vander Eyken Baerdegeem, Bossche Daneel de Bruyne heeft vercocht heer Wouteren Schellen priester tot synen live ende tot behoef ende ten live van Kathelinen vander Eyken Aerds vander Eyken wettige dochter synder Peter ende tot des langhstlevende live vanden selven lyfpensien heer Wouteren ende Kathelinen, drie chysgulden lyftochtenst:t; Te heffene altyt tot Sint Jansmisse, Op des voirscreven Daneele huys metten hove gelegen inde Zeelstrate, tusschen des voirscreven Daneels ander huys aen deen zyde ende Henricx de Moor erve aen dander zyde, opte weerde van eenen mottoen ende eenen chysgulden daer vutgaendest:t;dest:t; alle desselfs Daneels ander erffelic haeffelike ende erffelike goeden metten gronde etcetera bynnen etcetera wesende ende gelegen, die zy nu heeft ende namaels hebben ende vercrygen sal. A Domino Mechliniensi, Waranderende. op eenen chysgulde ende opte weerde van eenen mottoen vuten voirscreven huyse metten hove jaerlicx voir vutgaende. Behoudelic dien, dat de voirscreven heer Wouter, de voirgenoemde lyfpensie altyt ten voirscreven termyne, heffen sal ende daermede disponeren ut in forma XXV Juny tempore simile Katlyne Lepelere Baerdege, Bossche. Jan vanden Wynkele wylen Peters soon vanden Welle heeft vercocht Willem de Lepelere, diemen heet in inden Ezel tot behoef ende ten live van Kathelinen de Lepele synder natuerliker dochter, die hy van Barblen Pauwels vercregen heeft, Ende van Janne de Lepelere, Joerdaens de Lepelere natuerlic soon, die hy van Katheline Beerts oic vercregen heeft ende tot des langhstlevenden live vander voirscreven Katheline ende Janne de Lepelere, drie gouden Rynsgulden goede te wetene veertich groten Vlaems gelts voir elken der selver Rynsgulden gerekent, jaerliker lyfpencien Te heffene altyt tot twee termynen te wetene deen helft daeraf tot Kersmisse ende dander helft tot Sinte Jansmisse, Op de voirscreven Jans vanden Wynkele huys metten hove gronde etcetera gelegen inde Coestrate, tusschen der weduen van wylen Bartelmeus vanden Eede erve aen deen zyde ende der weduen ende kynderen erve van wylen Augustinen de Wytte, aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende op sevenenveertich oude groten es Turnoyse, twee capuynen ende drie huere dair jaerlicx voir vutgaende Behoudelic datst:t; den voirscreven Willeme dair inne syn heffen ende dispositien ut supra tempore simile alias Pot Philips de Hubraken Baerdegeem, Mol. Katheline vanden Else met haere momboir, heeft vercocht, Janne van Hoebraken, diemen heet Port, Een huys met eenen cleynen plaetsken ende oic metten gronde etcetera dat Jacoppen Hagheman toe plach te hoiren ende dwelc de voirscreven Katheline by wylen Magrieten vanden Rode, in testamente gemaect ende gelaten is, gelegen inde Honestrate, tusschen Jan Schillemans erve aen deen zyde ende Jans de Heelt erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende opte weerde van vyf scellinge groten Brabants gelts die jaerlicx vutgaende. Behoudelic dien gaeter min vut dat sal den voirscreven Janne van Hoebeken te baten comen Assignavit XLIII Rinsgulden XVI tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/