Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Libery Willem
Vos et ut uxor
Baerdeghem, Duffle. Willem de Vos ende Lysbeth Doelaerts syn wyf
hebben gewilt ende openbairlic voir ons geordineert dat alle
haere kynderen, alsoe wel meyskene, als knechtkens ende knechtken
als meysken, die sy nu deen vanden anderen vercregen hebben
ende hier namaels deen vanden anderen vercrigen zelen evengelyc
ende in gelyken deele ende porcien hebben houden besitten ende
deylen zelen, alle haere haeffelike ende erffelike goeden
waer die bynnen der stad ende verheyt van Mechelen gelegen
syn ende bevonden zelen worden, die naer eensyegelycx
doot van hen haeren voirscreven ouden, bliven zelen de
Behoudelic dien, dat de voirscreven wille ende syn wyf van
en
mde dien ende vuterlic begeren, ende dien, dat de voirscreven
de voirscreven haere kynderen knechtkens, vele coste gecocht gecostst:t;
aen haer promocien gecost hebben, dat inder deylinge
al
Hevere
die tusschen de voirscreven haere kynderen vanden voirscreven goeden
geschiede sal, de voirscreven haven kynderen meyskens voir
vut hebben ende behouden zelen, alle alsulke ghiften als
sy henlieden in h behulpe van haeren huwelic oft anderssins
geven ende genen zelen ende niet te min met metten kinderen
haeren kynderen, in haere voirscreven goeden, inder voirscreven manieren
deylen, sonder argelist
XIIIa may
Johannes vander
Beke et uxore
Voesdonc, Baerdegheem, Jan vander Beke ende Lysbeth Aerts syn
wyff, Seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden ende
hebben daerom voir ons gewilt ende openbairlic geordineert
alsdan
dat de langhstlevende van hen beyden, soe langhe die leven sal
paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der haeffeliker ende
erffelike goeden bynnen etcetera wesende ende gelegen, die sy nu ter
tyt hebben ende namaels hebben ende vercrigen zelen, den
wederseggen van yemende ende oic den rechte ende coustume
dairaf ter contrarien onderhouden niet tegenstaende
Behoudelic dien, dat alle de voirgenoemde goeden, na de
wetene deen derdendeel daeraf de voirscreven Jan dander der
langhstlevende doot vanden voirscreven Janne vander Beke ende
synen wive blivende, toecomen ende versterven zelen, Te
daeraf de voirscreven Lysbetten syns wyfs gerechte erfgenamen
dien sy na den rechte vanden voirscreven stad, sculdich zelen
syn toe te comen ende te versterven, Ende oft den ghene dien
haer
syn, die twee derdeelen vanden voirscreven goeden samentlic
met testamente oft anderssins geven ende maken zelen, Ende
tderde derdedeel, der selver goeden der taflen des Heylichs
Gheests van Sinte Peters prochien, bynnen der stad van
Mechelen, welke ordinancie wy ende oic Jan de Mol, dat
Dyest ende Bossche, onse medescepen, by crachte vanden
ende approbeert hebben ende by ons orderder macht
statute daer op tanderen tyden gemaect, geconfirmeert
confirmeren ende approberen, alle argelist vutgescheyden
den missone, somme
inden Ezel
Jordan leepele alias
Gorttere, Bossche. Henrick Huens doude heeft vercocht XIIII may
Joerdaen Lepelere als inden Ezel Sesse gouden Rynsgulden den bewee
veertich groten Vlaems voir elken derselver Rynsgulden gerekent erffelic chys
deen helf tot Kersmisse ende dander helft tot Sint Jansmisse op deselve
Henricx huys metten gronde gelegen aende Steenwech ende Neve
scepen huys te Mechelenst:t; tusschen tvleeschuys aldair aen deen
aldaer
ende den wech neven der selver scepen huys aen dander zyde
streckende achterweert tot aende strate achter tvoirscreven vleesch. A Domino
Waranderende. Opte weerde van achten stalle achtentwintich scellinge
ende drie penninge groten Brabants daer jaerlicx voir vutgaende
XIII may tempore simile
Rumoldus de
schot et uxore
Voesdonc, Baerdegheem, Rommond van Aerschof, Ende
Heylwych Herst syn wyf, Seggende dat sy gheen wettige
kynderen en hadden, Ende hebben daerom voir ons gewilt ende openbairlic
geordineert, dat de langhstlevende van hen beyden, soe lange
die leven sal, paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der
haeffelike ende erffelike goeden, binnen ende buyten der stad ende verheyt
van Mechelen wesende ende gelegen die sy nu tertyt hebben
ende namaels hebben ende vercrigen zelen, den wederseggen van yemande
ende oic den rechte ende Cristine dairaf ter contrarien onderhouden
niet tegenstaende. Behoudelic dien, dat alle de voirgenoemde goeden
na de doot vanden langhstlevenden vanden voirscreven Rommond ende van
syne wive blivende, toecomen ende versterven zelen haeren gerechten
hoir ende erfgenamen dien na den rechte vander voirscreven stad sculdich
zelen syn toe te comen ende te versterven, oft den ghene dien sy die
annen
goeden st:t; met testamenten oft anderssins geven ende maken zelen
welke ordinancie wy ende oic goet Mol, Gortter, Diest ende
Bossche, onse medescepenen by crachte vanden statute daerop tanderen
tyden gemaect, geconfirmeert ende approbeert hebben ende by onser
ordinander macht confirmeren ende approberen, alle argelist vutgescheyden
XIIII may tempore simile
al
Johannes Hemmaer
dwel daer
van Wanghe
voirscreven kynderen
byder doot van
vander voirscreven
wylen Bekere
haer goeyvrouwe
verstorven
Baerdegeem, Mol. Willem van Breven weduere van wylen Berters
van Winghe, heeft opgedragen syn tocht, die hy hadde in een huys
met eenen hove daerachter liggende ende met eenen hove daer
by liggende ende oic metten gronde etcetera gelegen inde Guldenen voem in
Sinte Kathelinen prochie, tusschen Jan Willemans erve aen deen zyde ende
Jan Ghoorys erve den jur tot behoef van Adam, Willem
zyn, Kathelien ende Heylwych van Wanghe wylen Godevaerts van Wagge
kynderen, welken willest:t; dier yerst inne gegoedt waren, Ende
dair naer hebben de selve Adam ende Willem van Wanghe ende de
voirscreven Katheline van Wanghe haer zuster, met haere momboir inden name
van hen selve ende oic anderst:t; de selve Adam Willem ende Katheline
ende oic Aert van Bost priester, inden name vanden voirscreven zyn
ende Heylwych van Wanghe, aldaer tegewordich wes synde, nochten
binnen haere jaeren van discrecien wesende, die sy by consente ende
bywesene vanden selven vander deestst:t;
dies was vanden voirscreven zyn ende Heylwych in hen
onder handen kynderen mede gelyc der anderen geloofde
vervinghen, hebben vercocht Janne Lymmaen tvoirscreven huys metten
de voirscreven heer Aert inden name vanden voirscreven
ende sesse penningen groten Brabants gelts, dair jaerlicx vutgaende. Behoudelic
e
Jo et toebehoirten, waer opte weerde van vier scellingen
dien gaeter min vut dat sal de voirscreven Janne Lymmaer te baten
comen
Assignavit XX Rynsgulden
VI may tempore simile
Hulst
Martens vander
Baerdegeem, Mol. Marten vander Hulst heeft verreyct Een huys
te woeninge metten hove gronde etcetera dat Willem Trabukier toehoirde
gelegen inde Nieuwen Bruel opten hoeck vander yersten Vleeschouwers
straten, tusschen de selve strate aen deen zyde ende een huys, dat Janne
Adelen toe plach te hoiren, dat nu den kinderen van wylen Anthonis
behoirt
Godevant anders geheeten inde Creeft aen dander zyde, streckende
aldaer
voirscreven
achtweerts over den vlyet, tot inde yerste Vleeschouwersstrate
ende tot inde Tweede Vleeschouwersstrate, Ende alle de dander
des voirscreven Willems erffelike goeden metten gronde etcetera die die
tegewoirdige ende toecomende, bynnen etcetera gelegen, Op hedicare
censu desen Florenovan Reven et exe desen poorte, Waranderende.
Sibi Martens de Heyden desen Florens alias Fer
ut supra tempore simile
Vos et ut uxor
Baerdeghem, Duffle. Willem de Vos ende Lysbeth Doelaerts syn wyf
hebben gewilt ende openbairlic voir ons geordineert dat alle
haere kynderen, alsoe wel meyskene, als knechtkens ende knechtken
als meysken, die sy nu deen vanden anderen vercregen hebben
ende hier namaels deen vanden anderen vercrigen zelen evengelyc
ende in gelyken deele ende porcien hebben houden besitten ende
deylen zelen, alle haere haeffelike ende erffelike goeden
waer die bynnen der stad ende verheyt van Mechelen gelegen
syn ende bevonden zelen worden, die naer eensyegelycx
doot van hen haeren voirscreven ouden, bliven zelen de
Behoudelic dien, dat de voirscreven wille ende syn wyf van
en
mde dien ende vuterlic begeren, ende dien, dat de voirscreven
de voirscreven haere kynderen knechtkens, vele coste gecocht gecostst:t;
aen haer promocien gecost hebben, dat inder deylinge
al
Hevere
die tusschen de voirscreven haere kynderen vanden voirscreven goeden
geschiede sal, de voirscreven haven kynderen meyskens voir
vut hebben ende behouden zelen, alle alsulke ghiften als
sy henlieden in h behulpe van haeren huwelic oft anderssins
geven ende genen zelen ende niet te min met metten kinderen
haeren kynderen, in haere voirscreven goeden, inder voirscreven manieren
deylen, sonder argelist
XIIIa may
Johannes vander
Beke et uxore
Voesdonc, Baerdegheem, Jan vander Beke ende Lysbeth Aerts syn
wyff, Seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden ende
hebben daerom voir ons gewilt ende openbairlic geordineert
alsdan
dat de langhstlevende van hen beyden, soe langhe die leven sal
paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der haeffeliker ende
erffelike goeden bynnen etcetera wesende ende gelegen, die sy nu ter
tyt hebben ende namaels hebben ende vercrigen zelen, den
wederseggen van yemende ende oic den rechte ende coustume
dairaf ter contrarien onderhouden niet tegenstaende
Behoudelic dien, dat alle de voirgenoemde goeden, na de
wetene deen derdendeel daeraf de voirscreven Jan dander der
langhstlevende doot vanden voirscreven Janne vander Beke ende
synen wive blivende, toecomen ende versterven zelen, Te
daeraf de voirscreven Lysbetten syns wyfs gerechte erfgenamen
dien sy na den rechte vanden voirscreven stad, sculdich zelen
syn toe te comen ende te versterven, Ende oft den ghene dien
haer
syn, die twee derdeelen vanden voirscreven goeden samentlic
met testamente oft anderssins geven ende maken zelen, Ende
tderde derdedeel, der selver goeden der taflen des Heylichs
Gheests van Sinte Peters prochien, bynnen der stad van
Mechelen, welke ordinancie wy ende oic Jan de Mol, dat
Dyest ende Bossche, onse medescepen, by crachte vanden
ende approbeert hebben ende by ons orderder macht
statute daer op tanderen tyden gemaect, geconfirmeert
confirmeren ende approberen, alle argelist vutgescheyden
den missone, somme
inden Ezel
Jordan leepele alias
Gorttere, Bossche. Henrick Huens doude heeft vercocht XIIII may
Joerdaen Lepelere als inden Ezel Sesse gouden Rynsgulden den bewee
veertich groten Vlaems voir elken derselver Rynsgulden gerekent erffelic chys
deen helf tot Kersmisse ende dander helft tot Sint Jansmisse op deselve
Henricx huys metten gronde gelegen aende Steenwech ende Neve
scepen huys te Mechelenst:t; tusschen tvleeschuys aldair aen deen
aldaer
ende den wech neven der selver scepen huys aen dander zyde
streckende achterweert tot aende strate achter tvoirscreven vleesch. A Domino
Waranderende. Opte weerde van achten stalle achtentwintich scellinge
ende drie penninge groten Brabants daer jaerlicx voir vutgaende
XIII may tempore simile
Rumoldus de
schot et uxore
Voesdonc, Baerdegheem, Rommond van Aerschof, Ende
Heylwych Herst syn wyf, Seggende dat sy gheen wettige
kynderen en hadden, Ende hebben daerom voir ons gewilt ende openbairlic
geordineert, dat de langhstlevende van hen beyden, soe lange
die leven sal, paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der
haeffelike ende erffelike goeden, binnen ende buyten der stad ende verheyt
van Mechelen wesende ende gelegen die sy nu tertyt hebben
ende namaels hebben ende vercrigen zelen, den wederseggen van yemande
ende oic den rechte ende Cristine dairaf ter contrarien onderhouden
niet tegenstaende. Behoudelic dien, dat alle de voirgenoemde goeden
na de doot vanden langhstlevenden vanden voirscreven Rommond ende van
syne wive blivende, toecomen ende versterven zelen haeren gerechten
hoir ende erfgenamen dien na den rechte vander voirscreven stad sculdich
zelen syn toe te comen ende te versterven, oft den ghene dien sy die
annen
goeden st:t; met testamenten oft anderssins geven ende maken zelen
welke ordinancie wy ende oic goet Mol, Gortter, Diest ende
Bossche, onse medescepenen by crachte vanden statute daerop tanderen
tyden gemaect, geconfirmeert ende approbeert hebben ende by onser
ordinander macht confirmeren ende approberen, alle argelist vutgescheyden
XIIII may tempore simile
al
Johannes Hemmaer
dwel daer
van Wanghe
voirscreven kynderen
byder doot van
vander voirscreven
wylen Bekere
haer goeyvrouwe
verstorven
Baerdegeem, Mol. Willem van Breven weduere van wylen Berters
van Winghe, heeft opgedragen syn tocht, die hy hadde in een huys
met eenen hove daerachter liggende ende met eenen hove daer
by liggende ende oic metten gronde etcetera gelegen inde Guldenen voem in
Sinte Kathelinen prochie, tusschen Jan Willemans erve aen deen zyde ende
Jan Ghoorys erve den jur tot behoef van Adam, Willem
zyn, Kathelien ende Heylwych van Wanghe wylen Godevaerts van Wagge
kynderen, welken willest:t; dier yerst inne gegoedt waren, Ende
dair naer hebben de selve Adam ende Willem van Wanghe ende de
voirscreven Katheline van Wanghe haer zuster, met haere momboir inden name
van hen selve ende oic anderst:t; de selve Adam Willem ende Katheline
ende oic Aert van Bost priester, inden name vanden voirscreven zyn
ende Heylwych van Wanghe, aldaer tegewordich wes synde, nochten
binnen haere jaeren van discrecien wesende, die sy by consente ende
bywesene vanden selven vander deestst:t;
dies was vanden voirscreven zyn ende Heylwych in hen
onder handen kynderen mede gelyc der anderen geloofde
vervinghen, hebben vercocht Janne Lymmaen tvoirscreven huys metten
de voirscreven heer Aert inden name vanden voirscreven
ende sesse penningen groten Brabants gelts, dair jaerlicx vutgaende. Behoudelic
e
Jo et toebehoirten, waer opte weerde van vier scellingen
dien gaeter min vut dat sal de voirscreven Janne Lymmaer te baten
comen
Assignavit XX Rynsgulden
VI may tempore simile
Hulst
Martens vander
Baerdegeem, Mol. Marten vander Hulst heeft verreyct Een huys
te woeninge metten hove gronde etcetera dat Willem Trabukier toehoirde
gelegen inde Nieuwen Bruel opten hoeck vander yersten Vleeschouwers
straten, tusschen de selve strate aen deen zyde ende een huys, dat Janne
Adelen toe plach te hoiren, dat nu den kinderen van wylen Anthonis
behoirt
Godevant anders geheeten inde Creeft aen dander zyde, streckende
aldaer
voirscreven
achtweerts over den vlyet, tot inde yerste Vleeschouwersstrate
ende tot inde Tweede Vleeschouwersstrate, Ende alle de dander
des voirscreven Willems erffelike goeden metten gronde etcetera die die
tegewoirdige ende toecomende, bynnen etcetera gelegen, Op hedicare
censu desen Florenovan Reven et exe desen poorte, Waranderende.
Sibi Martens de Heyden desen Florens alias Fer
ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.