Search the transcripts » Search results

â la de funt Gretje tampe
et quede sente ra pertron
de la de funte ydetje Lampe
serant de Cunte partagée en te
lis deux persinnes premierement
nommees manca qua en
remarquara qne pintine
cette de sunte Gritje Lampe
commen en adejadt estete
une soeus dedem hit: de Tynt„
jeLampe Mune Cieur gesma
ne de wllem Lampe apris
la deersien de Cede Wapoben
ahele Cept Cent pente treis
et lept Cent cinquante den
ceste pertien dewactie din
beaisie a savadque wint
je Lampe comme Aanshen
nee de meme pere man peint
dela neme mere gee Gretje
Lampe penrontverker de le
dang ure ligre Ceulement
Jandi
fands que tollem Lampe cen
me sant un hercernain
de Grete Lampe pacronther
ter de sa luccessen en den
lignes et ques pareense nent
anvant ha len rrekie Elte
pertien de Gretje Lampen de ieder
snecedera pourime quatre
me partie à Tyntje Lampe
epense de heur gerrt Hegzer
Aeurlepantin tros grarh
awillem Lampe, que lerdit
tuteurs aver consentet
appribatien dn heur Gerrt
steggers avaaant demande
tinavis de deux Juris censieten
nommes entie en velatif a
le snceelken de le portien
de la de sunte Gretje Lam
pe les guels aveient deelde
legrecten en mamere amp
quelest predet. — Ala
guelle

Ten Verden een talf vak van een
turfschuur staanden te Warre perreen
in Tienen Roeloff Erve waar van
de andere halfteid toebehoord aan
Jan van Blanken ten Vyfden
eenige hoogen retakkers gelegen
te Warreperveen in siemen Rieloff
en Wicher Piemers Er
Jann Sesden drie en Seventig are„
agt en drie quart centiares of een
en een half dagmaat turfland
gelegen te Wanreperveen in Kroe„
Iain Erve hebbende ten Oosten
Johannes Hagelaar, ten Westen Pa„
cab Moraal, ten ziiden Jan
Bartelts Kuyersen de weduwe
kans semens keisen, en ten voor
den Jan Jars Kok.
Ten sevendei een stukje Maat
land met eenige hoogakkers ge„
legen te Wannemrden in Piet
Hinan Erve, hebbende ten
Oosten Jacob Noraal en Jan
diorsie mitdormen
Kolu
Jars Borem, ten westen de provin
sieakkers ten zuiden Jan van
Raalte en ten woorden de schutsloot
„
Ten agtsten seven em negentig aver
vier de ciares, vyf centiares of onge„
veer twee dagmaten pootland het
de daar aan leggende akker gele„
gen te Warreperreen, in Ionge
Ian Hynen Erve ten oosten Ja„
cob nacaal, ten Westen Egbert Bar
telts Koper ten zinden de zamer
dyk en ten Noorden de schutsloot
ten einde in cas van wanbeta
ling zo van capitaal en intressen
het eén en ander daar aan kost
en schadeloos te verhalen als
na regten. Aldus gedaan en
gepapeerd te Htienwik ten kantore
van den eerst genoemden Notaris
op den sestienden July agtien
hondert dertien, en heeft de
hier geldschieter deese minute

ses en twintig Certimest, een Soorma
van twee hondert en vyftig gulden
hollands of vyf hondert en vyf en twin
tig franken Ter betaling van welke
Jom hy comparante verklaard by deesen
te iederen en overtedragen, een redente
som van gelyke vyfhondert vyf en twin
teg franken aan den voorroemden
heer Jan Fransoord in desselfs gezegde
qualiteit, als ten comparant tog
competeren van een verkoop van
een huis en erren staande en gele
gen te Enkhuisen op de zinder ta
nendyk wyk E. Numero drie en Seven
tig, waar van den minute is opgemaakt
door de keeserlyke Notaris Hendrik
Jan Galen Speeleveld residerende
te Eakhuisen en geregistreert aldaar
den twaalfden kaart agtien hondert
twaalf door Schmith, die voor regten
ontvangen heeft drie en sestig franken
en vyftig centimes alles blykens de
translat
par devant ma Jan Uylrand Fabus
Notairis Imperal residant a steenwyk
departement des Bonches de Cyssel
erten alleque Jacobus Hlbrand Outfel
Notaire Imperal residant a Geet
horn snt present albeifterstman
de profestion Einlanger demeurant
a Eldemarkt reconnaisCant At de
clarant de devar en tonte vertr an
sieursam Spanjaard en qualite de
chargen d affeures de heur Hendrik
ter meulen Einlanger demeurant an
Enkhuis en dang bonde Westerstraat
Wyk C. Wuners quatie Cents Cinquante
quatie depastement dee zonderzee
Arrondisjement soorm Luvant
acte de procuratien patsé devant
C Astaire Matthys KorverKysters
residant an Enkhuisen te des
Cept de Juin mil huit cent hesse
en registre Erneme dcte et Smitt
gud en a veen tn franc vingtlyx
eenkmes Ene sommen de denx
cent einquanten blevens dHillande
en cax Cent vigtang fraves
penparer eelt sommen te Comparant
de

makende alzoo dit derde
tot uit een som van
viduijzent tweehondert
gulde
5200
Het vierde tot
Numero vier een huijs
gelegen in de ooster„
straat te steenwijk in
gebruijk bij Harm wag„
ter gequoteert Numero
hondert en drie hebben„
de te oosten de Erfge„
naamen Lampe, ten
Westen Arend Sietseem
ten Zuijde Alexan„
der Pieterson en ten
noorden de straat
getaxeert op zestien
hondert gulde - ƒ 1600 —„
Numero vijf een Huijs ge„
legen te steenwijk naast
het voorgaande gequoteerd
ƒ 1600 — „ — „
transport - - - ƒ 1600
—.
Dise neufiem zolle
Numero hondert vier/
in gebruijk bij Jan Andries
hebbende ten oosten de
weduwe Pietersom ten
Westen de Erfgenamen
Lampe en ten zuijde
Alexander Pieterso
en ten noorden de
straat getaxeert op
zevenhondert en vyftig
760
gulde
Numero Ceertien negen
dagmaten hooijland
gelegen op resteen
gemeente steenwyker„
wold verhuurt aa
Roelof Roelofs hebbende
ten ooste de Dras=t
Thuesink ten Westen
Daniel Nijenhuijs
ten noorden Hen
drik Lampe en ten zuijde
de revier de Nagetaxeert
ƒ 900 — „ —„
op negenhondert gulden
ƒ2250 — . —.
„

N 3 Een perceel Boekweit op de
steenkampe koper geworden
Jacob Jans voor agt gulden
ƒ 8 — 10 — „
tien stuyvers
borgen Evert Alberts
Jan Barbers
N=o 2 Een dito aldaar koper geworden
Jacob Jans Barbers voor dertien
ƒ 13 — „
gulden
borge als vooren
N=o 3 Een dito op de schapekampe
waar van is koper geworden
Jan Patries voor dertien gulde
13 — 10 — „
tien stuijvers
borge Jan Gerrits Mulder
Lonwe Klaazen op de hulle
N=o 4. Een dito aldaar koper geworden
Jan Patries voor vyftien gulden
10 —„
ƒ.15 —
tien stuijvers
borge als vooren.
N:o 5. Een dito aldaar, koper
geworden Jacob Jans Barbers
ƒ 20 —:
voor twintig gulden
borgen als vooren
ƒ 70 — 10 — „
Vllenhoven le 11 aent 1413 Gradutien
Cesendhinert comparate heur Jalmit
de steenigh myne deeze procuratien
de Jr vabry Notarr en Imperal de
Steenwyk de sessen aont mel huit
cent tressen is en registe le dix lept
Cuwant declarant que pr vakin
Notaris devr vendre par adjudi
catien publique de pricubles an
partenant 2 pransjns van dij
hurb. leze lusse requeke à sa maise
mergede te Arigt cing aont mil
hunkentheep lequel a signe
eeertite le precente vertable
se Commestant en caide Contratien
tien au peines perteispale lis.
liqne/ Jasmit
pen Ecopie Een forme
ligen sloet
Confermement alan declaratien
predite ler Lentsignes Witaure
sint pwoce de afense la dite
vente aus cendtions lin van
pe
Arf

Hermen, Adriana, Jacobus Daniel,
Ataltje en Gesina kiers, als
Mede Jacob stevens wonende te
steenwijk in huwelijk hebbende
Roeloffe verneele als vader en
voogd over zijne minderjarige
kinderen met namen Jan
Geertruid Philippus, en Geer
„tje stevens, — En Eindelijk
Hessel schurink wonende te steen
„wijk in huwelijk gehad hebbende
wijlen Aaltje kiers als vader
en voogd over zijn minder„
Jarig kind met name Berend
Schurink en Hubent Kiers
wonende te zwantsluis, en Arre
schurink wonende te steenwijk
in qualiteit als voogden oder
het voormelde minderjarig kint
van Hessel schurink en wijlen
staltje kiers met name Bevend
schurink alle te zamen Erf„
ge
Cinquieme Rolle
genamen der nalatenschap van
wijlen gemelde Dirkje Dina
Aleida Meinemeesters. — En nog
Iacobus van Roijen wonende te
Doldersum, als met en benevens
Jan Bakker en Jan Koster
—
beide wonende te zwartsluis
als voogden over de hier boven„
genoemde agt minderjarige
kinderen dan wijlen Alber
tus kiers, verweerderen en
De faillanten
—
—
1=o Een stuk Bouwland groot
zeven schepel gelegen op de
steenwijker Kampe, onder de
Gemeente van steenwijk belend
ten oosten Bast kok en ten
westen I: van Riel
2=o Een stuk Bouwland groot
vier schepels gelegen als voren
belend ten oosten de gemene
ten westen de Landen dan de
stad steenwijk of van het Gasthuis
3=o

d
Sus nommes nous aut
remiles Ingement Sus
daten, pieces documents
et Citres de proprietes
des biens aestimer, de
signés au Lugement
pres appellen Tur les
quels nous nous Som
„mes Transportenet
les avans d' eerit Tapés
et estimen ainse guil
„
Suit —:
1o une fermeet Terres, Si
„tuéer a Ysveen Commune„
de Steenwijkerwold Lancé
hur Jan Lam, Comstant
en rne maison de fermier
Santeenquatrear
dens, bui Serres rantes
et
—
et baser, Comitant en
quatre appars de Sero
labourale Cinq arpers
de pruivite, siset dan
arpens de terre asfair
quatre arpens de Bruyere
het in arpens de bois
le tant de la grandeur
Comme dessus entant
Vingt et En arpens
et demi
Tenant a best Jacob
Slamp a touest Jarob
Som, au Snd lerumites
de Drenthe et au nord
ta Riviere L. Ar Taxe
a Cinq mille florins
de Hollande ƒ 5000.
2 Une dite fermeet terris
Tifnle

lyk volgt. Ik legateren aan mijn jrgste
Grond Jan Hendriks die thans kog bij
my inwoont tot vergeeding van de diensten
den mij benesen een om van hondert en
vyftig guldens eens of drie hondert en
vyftien Franken, willende en begevende
ik dat de opkomsten van dit legaat
zal blyven aan myn vroouw Everdina
Bartels, die ik in het vrugtgebruik daar.
van institueren by deezen: haar leven
lang. wat het overschot myner goederen
betreft zo roerende als onroerende
menbelen huisraad kleederen contante
penningen regten actien en credieten,
enen het alsgemeenn al het geen verder
of ondershoen ook, genaamd mynen he„
latenschap zal uitmaken na dat myne
schulden en het voorende legaat ral
zyn voldaan, en al het zelve steele
ik tot myne eenige en unverseelen
erfgenamen myne vier kinderen
met zamen Lambert Hendrik arbeider
wonende te Blesdyke derk Hendriks
conscrit in dienst van zyn Majesteit den
keiser, Jan Hendriks, en Margje Hendrik
getrouwt aan Aaldert. Geert. Pierla ar
beder wonende te bldemarkt centon
Hteenwyk ieder voor een vierden gedeelte.
hillende en begerende ik dan tog dat
myne tegenswoordige huisvrouw Ever
dinen Bartels. Jaar leven leng de op„
komsten van alle myne vermaakte
goederen zal genieten, dezelve tot
haar doot toe administreren en
daar van zelve de opkomsten zal in
vorderen dewelke ik alho in het
vrugt gebruik daar van institueren
by deerei ik herroepen alle testa„
menten die ik voor dit tegenswoordige
mogte hebben gemaakt my by deese des„
positie alleen bepalende als myne
laatste en zieterster wille levattende
deese aldus gedaan en opgegeven door
de testator aan ons totarissen in tegen
woordigheid der na te noemene getuigen
erdoor ons voorgelesen in praesentie
der getuigen aan de testateur heeft hy

leur presirites letroio
Tuin dernier dense quil
Conste de leur Rapport,
en date due dit Tour
en registre a Swolle
le huit du meme mois
et deprié an Griffi
de votre Tribunal
le mème Iour dont
Acte aense. Enregistre
le huit Tuin Sus dit
le Rapport etant
conforme a la loi.
et les Smmeubles
Indivis en tre parties
panvant Commodement
et equilablement, te
parlager le Sus nomme
Gerrit
Gerrit Heggers deman
denr et poursuirant
vons Supplie.
Messieurs a e guil
vons plaize en terrini
te rapport d’expert
In date et dont expen
dition Outhentique
est cisointe ainse
que concormement aur
articles neuf Cent
soixante quinze du Code
de Procedure Civile.
nommer Mr M=r Fabius
Zomer et Suttel Notarris
Imperiana à Canton
de Steenwyk pour pro
ieder à laformation
des

a l'occident laullde
Hteenwyk Aan lad Cen
Chemin taxe a cinquan
1
50
te florm
Winner Ceisse vreg van
ge dehoos te wildpoort
asteenwgh mant a
Conenslanvillen a Coe
Ciden Jan Cornelis au
hd le prane commina
le Aan Werd b Chemin
tange a deux Cent cinguam
250
ƒ
te flevrus
Numero vrrgt quatie Une
parcelle de terejetbin
danyle handen afallen
cote commine Sreenun
gemld grande dum
gaat dien arpent arant
alovent ardeseh al veer
den VHeber Hakamp an
endet Nord ardesch tanse
a cent flovens
—
ƒ 100
Namero vingt ling den
pareelles de patnies
à Callenecte commine
Steenwykerwold Eine en
van de man mant an
ente un peht bos grand
de dens apenp.mant a
Cerent le welle dite
hetstande steegje a b veer
den hardesch an Wordte
welle Aan lid bekemen
taxe an huit cent blevens J
Nuers vingtneuf une
donzeemen partie demCame
brassene btra an steenigh
mant anberent lare
alersident bhenr
zomer an lid andre
wesselien et an werd
Albe Koelifs tange a
een ten quante florms
Ninnend virgtlix huit
bersseaug de tenes laben
rable, danyletharden
aCallenccte commine
teenwykerweld lones
a Cana itten van Onten
Arant
800
ƒ10