Transcriptions » Recently generated summaries of recognized texts

Fully AI-GeneratedUsers of Open Archives can have summaries generated from the recognized texts (transcriptions) produced through text recognition (OCR) and handwriting recognition (HTR). Neither of these artificial intelligence tasks is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. In the transcripts, names are underlined in green and clickable (to search the personal entries on Open Archives for the name in question), the recognized dates have a light gray background and recognized place names have a light purple background. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.


On June 6, 1652, Jan vande Venn, a messenger from 's-Hertogenbosch, appointed Nicolaes Vis, a merchant in Amsterdam, to represent him in a legal dispute with Claes Jansz, owner of the Paradise Bird inn. This case was to be heard before the Small Claims Commissioners in Amsterdam. On June 7, 1652, Anthonij Lopes Gomes, a Portuguese merchant, sought payment for a bill of exchange worth 105,132 Daelders. The bill was drawn by Duarte de Palacios on September 8, 1651, to be paid by Pedro de Palacios. When presented with this request, Duarte de Palacios's daughters stated their father had traveled to Italy and they had no money to pay. On June 11, 1652, Elisabeth Jacobs, widow of Marten van Papenbroeck, appointed her son Gerard van Papenbroeck to:
View transcript NL-AsdSAA / 965509 / 355  


On March 15, 1683, Salvador de Palacios, a resident of Antwerp who was currently in this city (Amsterdam), appeared before notary Dirck van der Groe. He declared to assume responsibility and promised to indemnify merchants S. Atthias and Levi against any costs or damages resulting from their guarantorship. This guarantorship was given on May 13, 1671 before local aldermen on behalf of Luis Alvares, a resident of Paris, regarding Rron Aloares da Costa, who had arrested Luis Alvares in this city for a legal claim. The declaration was witnessed by Jacobus van der Groe and Henricus de Bruijn.

View transcript NL-AsdSAA / 606781 / 310  


On April 16, 1652, notary Adriaen Lock went to the house of bankrupt merchant Duarte de Palatios in Amsterdam at the request of merchant Marcus Broen. Since de Palatios wasn't home, the notary spoke to his daughter about an unpaid bill of exchange. The daughter said her father was out of town and she had no authority to pay.

The bill of exchange was originally written in Hamburg on January 1, 1651 for 600 guilders and 34 stuivers. It was signed by Antonio Gomer and accepted by Duarte de Palatios. On September 21, 1651, it was transferred to Jacobus van der L. through Joan Baptista Jonckers. On April 5, 1652, it was transferred to Marcus Broen in Utrecht.

The notary formally protested the non-payment and declared that all costs, damages and interest would be claimed according to the law. This was witnessed by Abraham Oos and Jan de Bruijn.

View transcript NL-AsdSAA / 965420 / 482  


On June 7, 1652, notary public A. Lock went to the house where Duarte de Palacios previously lived in Amsterdam. He was acting on behalf of Anthonij Lopes Gomes, a Portuguese merchant. Finding that de Palacios and his children no longer lived there, the notary located the children's new residence. The daughters informed him that their father had left the city for Italy.

The matter concerned a bill of exchange for 1054½ thalers, drawn by Duarte de Palacios on September 8, 1651. The bill was supposed to be paid by Pedro de Palacios in Hamburg to merchant Lopo Nines. However, Pedro de Palacios had refused to pay, stating that Duarte had drawn the bill for his own account without providing funds.

When presented with a demand for immediate payment, de Palacios's daughters replied that their father was in Italy and had no money to pay. This was witnessed by Abraham Bes and Hendrick Jaspers.

View transcript NL-AsdSAA / 965420 / 662  


Nicolies Jacoos testified that Moiser Sanches, a Portuguese resident of Amsterdam aged about 37 years, made a declaration for Diego Fernandes on June 1631. The declaration concerned a sale in which the requester sold to Jan Pietersz, an Italian, a small package of Harmes tobacco weighing 181 pounds at 50 stuivers per pound, totaling 452 guilders and 10 stuivers.

The payment was arranged as follows:

Jan Pietersz failed to provide the assignment to pay the remaining amount, even though Palatios was willing to pay it. This declaration was made in Amsterdam on December 22, 1631, witnessed by Pieter de Bari and Daniel Baelde.

View transcript NL-AsdSAA / 1937271 / 462  


In Amsterdam, according to several witnesses, Jan Boreel behaved disruptively at a local establishment. Ariaen Mook responded to a bell and came to investigate. Boreel insulted everyone present, challenging them to come out to the street. When Mook asked him to stop causing trouble or leave, Boreel insulted him and his wife with derogatory terms. Boreel then: Other witnesses had to separate them, and Boreel was forced outside. He kicked the door several times until he was let back in, only to continue his disruptive behavior. Mook then fetched Claas Fijkers and Willem Cok, who suggested Boreel pay his bill and go home quietly. Instead, Boreel insulted them as well. Finally, the witnesses physically removed Boreel without him paying his bill. He kicked the door open several times but was repeatedly removed until a woman eventually led him away at around 5:30.
View transcript NL-AsdSAA / 701703 / 213  


On board a Dutch ship in Knapenburg, various maritime supplies were purchased and recorded:

The document appears to be a detailed financial record, with costs listed in Dutch guilders, showing extensive preparations for a sea voyage.

View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 2095 / 0115  


On an unspecified date in Delft, Alida Van Opsoben appeared before officials. She declared that she appointed Johan Kelck as her legal representative. He was given authority to act on her behalf in property matters involving Gordon Wels. This included handling money transactions. The document was witnessed by Johan Hoogel and Peter Canckestel, both residents of Delft. The official notary was Van der Meer.

Other persons mentioned in the document were Pieter Lanhsfse and Alere Ooger.

View transcript NL-SdmGA / 1529449 / 354  


In Schiedam on May 26, 1777, a notarial document was drawn up by notary Pieter Nuysink in front of witnesses. The document concerned a marriage declaration by Dirk Kleypool and Maria Dorenkam, a married couple living in the city, stating their estate was worth no more than 50,000 Guilders.
View transcript NL-SdmGA / 1550300 / 207  


On April 15, 1704, Catharina Bronbeij and Anna Luijsing provided a witness statement about Annetje Theunisz. The statement cost 20 guilders.
View transcript NL-AsdSAA / 2320216 / 60  


On December 1, 1770, Arent Masson, a citizen, and his wife Anna Pheresia Gautier, living in Versailles on Anjou Street in the parish of St. Louis, appointed J. Otto Klesman, a cashier in Amsterdam, as their general and special representative. They gave him power to sell their house and property located in Suriname, America, with all its belongings, without any reservations. He was authorized to:

The document was signed in Versailles by Arent Masson, H.P. Gautier, Barat, and Le Roux. It was later registered in Amsterdam on March 12, 1773.

View transcript NL-HaNA / 1.05.11.14 / 727 / 0014  


On May 14, 1772, Isaac Vicira, a resident of the colony of Suriname, appeared before Arnoldus Francken, a clerk at the secretariat of Suriname, its rivers and districts. He declared that he appointed Matthijs Verdouk, a merchant living in Amsterdam, to act on his behalf. Specifically, Verdouk was authorized to purchase a house and property located in Paramaribo from Johannes Otto Klesman, who had special permission to act for Arend Marson and his wife Anne C. Gautier, residents of Versailles. The purchase was to be made for a sum of money that the constituent had already mentioned in letters. The property was to be transferred free of any debts, along with the appropriate map, warranty, and all other ownership documents.

View transcript NL-HaNA / 1.05.11.14 / 560 / 0539  


On August 4, 1767, Daniel van den Brink, a public notary in Amsterdam, acting on behalf of merchant Johannes van Droogenhorst, visited Jan Otto and Klesman to request payment for a bill of exchange. The bill had been presented for acceptance by the notary on June 19 of that year and was protested. Klesman refused payment, stating that he did not know the person who wrote the bill and had no dealings with them. The notary then officially protested the non-payment of the bill of exchange, including:

This protest was made in Amsterdam in the presence of witnesses Hendrik Withof and Willem Steltenhamp Junior.

View transcript NL-AsdSAA / 1510861 / 30  


On February 6, 1772, in Suriname, Juriaan Landsknegt wrote a third bill of exchange for 536 guilders and 19 stuivers, after the first and second bills remained unpaid. The bill was payable to Jan Landsknegt or his order, and was related to expenses for Plantation Koopwijk. The document was processed through several hands in both Paramaribo and Amsterdam:

View transcript NL-HaNA / 1.05.11.14 / 764 / 0279  


On March 31, 1766, in Suriname, C. H. Kobert wrote a bill of exchange worth 3000 Dutch guilders, payable six weeks after showing. The payment was to be made through Samuel Bömper to Jan Otto & Klesman, who were cashiers in Amsterdam. The bill was later transferred to Johannes van Droogenhost through Pierre Herry. The document specified that it should not be presented for acceptance until after the arrival of the first two ships departing from Suriname after April 2, 1767.

View transcript NL-AsdSAA / 1510846 / 188  


On October 1689, Gerrit Elberse died, leaving his widow Geertje Golove. They had married without a marriage contract. After his death, the estate was divided at Weesp before notary Cornelis van Drosthagen and witnesses on February 11, 1689. The belongings were distributed by blind drawing of lots. Geertje and her two children received:

View transcript NL-AsdSAA / 860518 / 293  


Here's a summary in HTML:

This is a section from an old Dutch business directory, listing various merchants and professionals in Amsterdam. The businesses include:

View transcript NL-AsdSAA / 3676958 / 157  


In Ceylon and surrounding areas under Dutch East India Company control during the colonial period, several employees were found to have financial irregularities: Governor Joan Gideon Loten from Utrecht received excess salary payments. A group of bookkeepers, including Bartholomeus Kellens from Colombo and Hans Jacob van Dorth from Galle, had accounting discrepancies.

Various lower-ranking employees had issues with:

Maritime personnel with financial issues included Pieter Arentsz Westdijk and Manuel Mortier (both sailors). Higher-ranking official Willem Visser from Amsterdam was responsible for taking on various persons' debt balances. Several other soldiers and sailors, including Jan Legas, Harmen Stoube, Andries Valkendaal, Caspar Daniel Lauwen, and Christiaan Filits, had excessive advance payment issues.

View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 2879 / 0013  


The East India Company in Bengal made several personnel changes in 1734. On September 30, a sailor replaced a gunner at the Cossembazar office. Bodendijk and, following the death of gunner Wouterbroot, on April 13 gunner's mate Frans Trains was appointed with half pay of 17 guilders. On April 13, locksmith Willem Bernard received a pay raise from 14 to 20 guilders. Additionally, assistant surgeons Jacob Laurens Otto and Pieter Pieters were transferred from Pattera and Cassembazar. Pieter Pieters departed for Batavia, with the other expected to follow. On August 16, Captain Lieutenant Jan Geldsak was appointed as head and commander of the military in Pattana. On the same day, chief surgeon Hendrik Handbem received a pay increase from 36 to 409 guilders. On June 22, Guistaaf Roeberg was appointed as first gunner of the directorate.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 8777 / 0277  


On a ship called De Drij Kronen in Amsterdam in 375, the following military personnel were listed to return home via the Cape of Good Hope:

These men, including craftsmen and disabled persons, were to return home with their equipment and belongings.

View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1540 / 0785  


On November 25, 1737, in Bengal, a list was made of 199 pieces transported. The document includes various crew members' names and their allocations:

View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 8783 / 0013  


Here is a simple military service record from Amsterdam and other Dutch cities, dated 1690 (implied from document number 4010). It lists several soldiers and their ranks: The document mentions there were 16 soldiers in total, supervised by D. Buijs for the cities of Hoorn and Enkhuizen, including some discharged and disabled soldiers.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 2177 / 0446  


On August 18, 1734, Maria Vosmeer (wife of Jan Vosmeer) and Catharina de Maagt (wife of Abraham Vosmeer) appeared before notary Daniel van den Brink in Amsterdam. They made a statement at the request of Trijntje Dirks Kamp, who was married to Jacobus Vosmeer. The witnesses testified that they knew Dirk Dirks Kam and his wife Elsje Mulders, who lived in Angeliersstraat in Amsterdam. The couple married in 1702 and had four children:

The document mentions that Elsje Mulders died in September (the exact date and year are not completed in the text).

View transcript NL-AsdSAA / 1510607 / 270  


On September 4, 1905, Johannes Vosmeer, a private citizen living in Heemstede, sold a house and garden near the Zandvoortsche laan close to the Leidsche vaart in Heemstede to Henricus Johannes Duin, a flower grower from Haarlem. The property was listed in the land registry as Section B, number 1814.

The seller had acquired the property through registration at the mortgage office in Haarlem on March 28, 1903, following an auction conducted by notary Arnold Joseph Cornelis Daamen on February 14, 1903.

The sale price was 1,500 Dutch guilders. The buyer paid 500 guilders immediately and took over the existing mortgage of 1,000 guilders. This mortgage was held by Petrus Johannes Beers from Heemstede at an interest rate of 4.25% per year. The mortgage had been registered on March 28, 1903.

The buyer accepted the property as is, with all its rights and obligations, and took responsibility for all costs and the mortgage interest from the date of sale.

View transcript NL-HlmNHA / 1972 / 774 / 0223  


On July 10, 1902, a transaction took place in Haarlem between several parties. Rijk Pieter Kuijper, a builder from The Hague, and Rijk Keij, a merchant also from The Hague, represented a real estate company called Bosch en Vaart, based in The Hague. This company was established on November 20, 1900, with its statutes published in the Dutch Government Gazette on December 19, 1900 (issue 289). They sold a piece of building land to Wilhelmus Cornelis Wolterstorff and Johannes Vosmeer, both residents of Haarlem with no stated occupation. The property was located on Bosch en Vaartstraat in Heemstede and was recorded in the land registry as section B3, number 1921. It measured: The company had acquired this land through registration at the Mortgage Office in Haarlem on November 28, 1900. The sale price was 3,780 guilders, which the buyers paid in full. The property was transferred with all existing easements, visible and hidden defects, and was free from any mortgage claims.
View transcript NL-HlmNHA / 1972 / 554 / 0073  



Previous pageNext page

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/