Departure on from Rotterdam (Netherlands) on the ship Edam (Noord-Amerika - Europa)

You are now going to report an error about the following document:

Departure, 14-10-1930, Rotterdam, A.G. Maal, Albert & familie Robijn, Raitze & familie Moshinsky, Constantino Vasquez Lopez, Rosa & zoon Perez, Wilhelm Braun, Carlos S. Rodriguez, Johann Gross, Ilka L. Koningh, Joaquin & echtgenote Fernandez Rojo, Manuel Custodio Menezes, Francisco Antonio Reaba, Antonio Ferreira Da Gosta, Aquilino Salgado Pascual, Manuel Cifuentes Fernandez, Ricardo Lezada Perez, Simon & familie Diament, Victorino Alves, Indalocio Pardo Diaz, Gumersindo Groba Garballido, Pedro Rodriquez Estevez, Benito Rodriquez Prieto, Simon Gonzalez Fernandez, Nemesio Prieto Alvarez, José A. Prieto Alvarez, Ramon Moreira Pailos, Andres Fernandez Fernandez, Juan Manuel Freire Mayo, Gerardo Torres Lopez, Celestino R. & vrouw Franco Doval, Juan M. & vrouw Luffiego Garcia, Manuel M. Trabadelo Rodriguez, Amadeo Diaz Blanco, Ramon Fernandez Fernandez, Saturnino Martinez Gonzalez, José M. Salgueiro Vasquez, Julian del Blanco Pinan, Julio Villaverde Rodriguez, Valentin Aparicio de la Fuente, Antonio Noche Fernandez, Justo Guarda Martinez, Alex Vassilopoulos, Ali Ahmad Fieifel, Rotterdam City Archives (Netherlands): Passenger registers

Where's the error located?

On both the detail page on the website of the archive as well on Open Archives, the report will be sent to Stadsarchief Rotterdam.
Only on Open Archives, the report will be sent to Open Archives.

What is wrong?

Please describe what information in the document is incorrect and what you believe to be the correct information (the link to the document on Open Archives and the archive website will be automatically included in the message, so you do not need to include it here):

What is your e-mail address?

Your e-mail address will only be used by the receiving archive to inform you about the handling of this error.

Thanks in advance for your report! Beware, checking and processing these reports is done by hand. It can take a while before the corrected data is visible on the websites of the archive and Open Archives.

Below you can fill out your name and comment. Want to report an error or report a link to an online family tree? Do not use this feature.

What is your comment?

What is your name?

What is your e-mail address? ^{optional (will not be published)}