Abfahrt am von Rotterdam (Niederlande) auf dem Schiff Leerdam (Noord-Amerika - Europa)

Sie werden nun einen Fehler zu folgendem Dokument melden:

Abfahrt, 2-6-1933, Rotterdam, Rosa Marino Canoura, Ramon Ma. Balseiro Rubal, Lorenzo Blanco Exposito, Jose Martinez Rodriguez, Ludivina Valcarce Reimondez, Maria Manuela Portela Fuentes, Jose Manuel Gonzalez Alvarez, Evaristo Ponso Calvo, Jose Lemus Torres, Jose Antonio Arcas Duran, Jose Ma. Boquete Gomez, Pedro Vasquez Ulloa, Ramon Portela Fuentes, Socorro Sierra Martinez, Manuel Fernandez Mourelle, Severino Barreiro Rodriguez, Jose Ma. Ramudo Otero, Jose Caamano Vasquez, Enrique Davale Milia, Antonio Fiano Devis, Pedro Vila Iravedra, Flora Exposito Chao, Manuel Par Garcia, Jose Ma. Ferreiro Rico, Antonio Cadernio Gonzalez, Herminio Negreira Rial, Manuel Ferrin Estevez, Manuel Ferrin Blanco, Eloy Fernandez Salgado, Jose Mayo, Andrea Freire Manvilla, Dolores Freire Manvilla, Facundo Blanco Fernandez, Jose Landeiro Lopez, Miguel Gonzalez Vinas, Jose Moran Arias, Valentin Novo Dorna, Marcelino Fernandez Cadenas, Baltasar Montero Fraga, Manuel Fernandez Perez, Ramon Rego Fernandez, Bartolo Barreiro Miras, Estrella Pastora Barreiro Miras, Manuela Blanco Cabanas, Fermin Abalos, Maria Dolores Nieves Rodriguez, Jaime Blanco Rodriguez, Jose Pita Pena, Jose Antonio Cedron Pardo, Jose Ma. Rodriguez Folgueira, Manuel Seco Fernandez, Rotterdam Stadtarchiv (Niederlande): Passagierregister

Wo ist der Fehler?

Sowohl auf der Detail-Seite auf der Website des Archivs sowie auf Open Archives, der Bericht wird gesendet an Stadsarchief Rotterdam.
Nur auf Open Archives, der Bericht wird gesendet an Open Archives.

Was ist falsch?

Bitte beschreiben Sie, welche Informationen im Dokument falsch sind und welche Ihrer Meinung nach richtig sind (der Link zum Dokument in Open Archives und zur Archiv-Website wird automatisch in die Nachricht eingefügt, Sie müssen ihn hier also nicht angeben):

Was ist Ihre E-Mail-Adresse?

Ihre E-Mail-Adresse wird nur von dem empfangenden Archiv verwendet werden Sie über den Umgang mit diesen Fehler zu informieren.

Vielen Dank im Voraus für Ihren Bericht! Vorsicht, Prüfung und Verarbeitung diese Berichte wird von Hand gemacht. Es kann eine Weile dauern, bevor die korrigierten Daten sichtbar ist auf den Webseiten des Archivs und Open Archives.

Unten können Sie füllen Sie Ihren Namen und kommentieren. Wollen Sie einen Fehler melden oder Bericht einen Link zu einem Online-Stammbaum? Verwenden Sie diese Funktion nicht.

Was ist Ihr Kommentar?

Wie ist Ihr Name?

Was ist Ihre E-Mail-Adresse? ^{fakultativ (wird nicht veröffentlicht)}