Abfahrt am von Rotterdam (Niederlande) auf dem Schiff Volendam (Noord-Amerika - Europa)

Sie werden nun einen Fehler zu folgendem Dokument melden:

Abfahrt, 22-4-1931, Rotterdam, . Chana Grudzinska, Walter Margus, Jacob Viller, Manuela Villafane Lopez, Marcelino Rodriguez Lorenzo, . Antonia Alonso Dominguez, Marcelino Cambino Portos, Purificacion Gomez Rodriguez, . Maria Amadra Somoza Lopez, . Manuela Rodriguez Zuiroga, Aguilino Puga Barril, Antonio Perez Alvarez, Ramon Manchado Manzanera, Graciano Garcia Conzalez, Manuel Lorada Perez, Pedro Ramon Iglesius, Angel Gonzalez Gonzalez, Antonio Fernandez Lopez, Dario Fernandez Fernzndez, . Francisca Acosta Callego, . Victorina Gallego Acosta, Lauereano Gallego Gonzalez, Marcus Acosta Hernandez, Ernesto Aguirre Mascarenas, Juan Gijon Guerra, Domingo Rua Gonzalez, Jaime Rodriguez Novva, Manuel Fernandez Alvarez, Fermin Diez Rudio, Bienvenido Cesar Valino, Jose Iglesius Moreda, Jose Moreda Blanco, Clamades Vila Cid, . Maria Gomez Villar, Jose Martinez, Manuel Rodriguez Alonso, Jose Benito Gonzalez, Jose Tejeda Rodriguez, Jose Rodriguez Gomez, Juan R. Serantes Segaito, Jose Agra Fernandez, Jose Paredes Vazquez, Joaquin Vazquez Duran, Jose Varela Penin, Domingo Varela Penin, Jose Cerijo Lopez, Jose Carballal Blanco, Juan Gonzalez Rodriguez, Jose Gomez Perez, Jose Lorenzo Montes, Obdilio Atris San Miguel, Antonio Ordamez Garcia, Jose Dominguez Alvarez, Antonio Alvarez Rodriguez, Jose Alvarez Garcia, Rotterdam Stadtarchiv (Niederlande): Passagierregister

Wo ist der Fehler?

Sowohl auf der Detail-Seite auf der Website des Archivs sowie auf Open Archives, der Bericht wird gesendet an Stadsarchief Rotterdam.
Nur auf Open Archives, der Bericht wird gesendet an Open Archives.

Was ist falsch?

Bitte beschreiben Sie, welche Informationen im Dokument falsch sind und welche Ihrer Meinung nach richtig sind (der Link zum Dokument in Open Archives und zur Archiv-Website wird automatisch in die Nachricht eingefügt, Sie müssen ihn hier also nicht angeben):

Was ist Ihre E-Mail-Adresse?

Ihre E-Mail-Adresse wird nur von dem empfangenden Archiv verwendet werden Sie über den Umgang mit diesen Fehler zu informieren.

Vielen Dank im Voraus für Ihren Bericht! Vorsicht, Prüfung und Verarbeitung diese Berichte wird von Hand gemacht. Es kann eine Weile dauern, bevor die korrigierten Daten sichtbar ist auf den Webseiten des Archivs und Open Archives.

Unten können Sie füllen Sie Ihren Namen und kommentieren. Wollen Sie einen Fehler melden oder Bericht einen Link zu einem Online-Stammbaum? Verwenden Sie diese Funktion nicht.

Was ist Ihr Kommentar?

Wie ist Ihr Name?

Was ist Ihre E-Mail-Adresse? ^{fakultativ (wird nicht veröffentlicht)}