Departure on from Rotterdam (Netherlands) on the ship Maasdam (Noord-Amerika - Europa)

You are now going to report an error about the following document:

Departure, 8-7-1931, Rotterdam, Wencelao Cuervo Barra, Valentin Arios Menendez, Juan Luis Rodriguez Perez, Celestino Estrada Vega, Manuel Granda Garcia, Ramon Garcia Fernandez, Vicente Cristobal Vego, Jose Santos Caldeville, Marcelina Loredo Garcia, Avelino Suarez Granda, Aurelio Suarez Granda, Lisardo Feito Nido, Jose Vallina Lopez, Juan A. Motis Mallo, Arturo Vazquez Rodriguez, Adelini Gonzalez Garcia, Aquilino Feo Carres Fernandez, Eugenio Fernandez Mendez, Teobaldo Gonzalez Fernandez, Jesus Fernandez Granda, Francisco Fernandez Rodriguez, Manuel Rodriguez Gonzalez, Mauro Gonzalez Soloras, Maria Dolores Suarez Parrondo, Casiano Amado Moran, Angel Secades Fernandez, Juan Antonio Crespo, Nicanor Garcia Diez, Claudio Lombas Garcia, Guadeloupe Garcia Diez, Jose Antonio Suarez Garcia, David Lopez Vidal, Emilio Sierra Fuego, Roberto Tamargo Lopez, Constantino Garcia Gonzalez, Valentin Suarez Diaz, Brano Alzugaray Dornaca, Ma. del Rosario Gonzalez Gonzalez, Angel Martinez Zapico, Amador Huergo Rodriguez, Toufic Canaan Adem, Bartolome Albis Berror, Enrique Carlos Albis Santos, Juan Antonio Ordono Diaz, Americo Esteban Domingo, Abelardo Esteban Oreno, Trinidad Lopez, Maria Remedios Marino Munoz, Jose Rodriguez Fernandez, Pedro Fernandez Perez, Francisco Bartrina Costa, Jose Antonio Rodriguez Bear, Rotterdam City Archives (Netherlands): Passenger registers

Where's the error located?

On both the detail page on the website of the archive as well on Open Archives, the report will be sent to Stadsarchief Rotterdam.
Only on Open Archives, the report will be sent to Open Archives.

What is wrong?

Please describe what information in the document is incorrect and what you believe to be the correct information (the link to the document on Open Archives and the archive website will be automatically included in the message, so you do not need to include it here):

What is your e-mail address?

Your e-mail address will only be used by the receiving archive to inform you about the handling of this error.

Thanks in advance for your report! Beware, checking and processing these reports is done by hand. It can take a while before the corrected data is visible on the websites of the archive and Open Archives.

Below you can fill out your name and comment. Want to report an error or report a link to an online family tree? Do not use this feature.

What is your comment?

What is your name?

What is your e-mail address? ^{optional (will not be published)}