Inscription (dans l'année 1920)

Partij

• Gerard Dortants, résidant à Rumpen gemeente Brunssum, 1. en 4 anderen
• Bernard Dortants, résidant à Brunssum, 2.
• Hubert Keulen, résidant à Brunssum, 3. in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Maria Dortants
• Mathieu Schrijen, résidant à Rumpen gemeente Brunssum, 4. in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Gertrude Dortants handelend in eigen naam en als lasthebber van 5. Hubert Franssen gehuwd met Catharina Dortants
• Hubert Franssen, résidant à Sibbe gemeente Oud-Valkenburg, 5. in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Catharina Dortants. Last en volmacht aan Mathieu Schrijen

Témoins

• Jan Giliam Peters, résidant à Hoensbroek
• Frans Boshouwers, résidant à Brunssum

Contrepartie

• Gerard Dortants, résidant à Brunssum, koop een: aan Gerard Dortants en Bernard Dortants en Hubert Keulen gehuwd met Maria Dortants, mede eigenaren, hiervoor genoemd sub 1 , 2 en 3 genoemd, die verklaarden te eigen behoeve te hebben gekocht en aan te nemen voor de som van f 1768,= koop twee: aan de mede eigenaar Gerard Dortants hiervoor sub 1 genoemd, die verklaart te eigen behoeve te hebben gekocht en aan te nemen voor de som van f 332,=
• Bernard Dortants, résidant à Brunssum, koop een: aan Gerard Dortants en Bernard Dortants en Hubert Keulen gehuwd met Maria Dortants -mede eigenaren hiervoor genoemd sub 1, 2 en 3 genoemd, die verklaarden te eigen behoeve te hebben gekocht en aan te nemen voor de som van f 1768,=
• Hubert Keulen, résidant à Brunssum, gehuwd met Maria Dortants, koop een ten eigen behoeve te hebben gekocht en aan te nemen voor de som van f 1768,= samen met Gerard Dortants en Bernard Dortants

Informations supplémentaires

Citation de la source

Centre historique du Limbourg à Hoensbroek, Les actes notariés
Index op de notariële akten, notaris G.A. Beckers, 1920, Heerlen, archives 137, numéro d'inventaire 229, nombre record 192