
Aktedatum = datum aangaan verplichting. Hendrickjen Douwesdr ("mr. Douwesdr"), vrouw van Cornelis Jans (de Ronde / Deronde), verklaart ƒ 50 schuldig te zijn aan Tymen Roelffs en Ibel Jansdr, el. in de Kuikhorne; zal worden terugbetaald na expiratie van de jaartallen (afloop van het huurcontract, 1 mei 1621) "die Watse Sibesz aen het Cortland heeft", welk land hij voor ons ""s jaerlijcks bout om de derde schooff" (Watse geeft bij wijze van huur 1/3 van de opbrengst aan de eigenaren), in plaats van rente zullen de crediteuren deze derde schoof genieten; het Cortland is ook onderpand; "de post": de derde schoof is ook bedoeld als rente van een andere schuld, groot ƒ 100, volgens obligatie van 2 november (j.l."); geroyeerd 20 september 1628 ten verzoeke van Hendrickjen Douwesdr, op vertoning van kwitantie
AlleFriezen à Leeuwarden (Pays-Bas), Tietjerksteradeel hypotheekboeken
Nedergerecht Tietjerksteradeel - Tresoar, Part: 0086, Période: 1617-1621, Tietjerksteradeel, archives 13-38, numéro d'inventaire 0086, 14 janvier 1618, Hypotheekboek, folio 39
Pour que les Archives ouvertes recherchent automatiquement des informations supplémentaires et des documents connexes, vous devez être connecté.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/