Inscripties en grafschriften inschrijving (inscriptie) on in Engwierum (Netherlands)

Mentioned

  • Jan Klases, 57 years old, Gehuwd met: 1771 Aaltje Foppes
  • Abe Hilles, 55 years old, Gehuwd met: Jetske Tjeerds

Remark

Anno 1683 den 30 januarius is [in den heere] gerust den eersamen en seer discrete A[abe] Hillis in leeven geweest dyake in de kerck in den dorpe Engwierum out in sijn 56ste jaer ende leit alhier begraven Ao 1794 den 18 maart is overleden den eersamen Jan Klazes in leven huisman onder Engwierum oud 57 jaren en leit alhier begraven O, mensch wat baart de zond' al niet is 't beste leven maar verdriet, Wat sal 't gebreklijk dan wel sijn voor een, die leeft in smert en pijn. Kort na mijn dochter was gerust Wierd ook mijn levens vleur geblust Dat ruim zes jaren is geleen Nu leg ik hier bij haar beneen
Bron: Waarneming H. de Walle
Object: grafsteen


Source citation

AlleFriezen in Leeuwarden (Netherlands), Inscriptions and epitaphs
Inscripties en grafschriften - Hessel de Walle, Period: 1341-1901, Engwierum, archive 0001, January 30, 1684, Verzameling Hessel de Walle, record number 7201



Internet address

  • https://allefriezen.nl/zoeken/deeds/112593ed-50f8-4abe-9551-e399b8c5ebdd
  • https://www.openarchieven.nl/frl:112593ed-50f8-4abe-9551-e399b8c5ebdd


Comments

Are you the first person who provides additional information?


You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/