Inscripties en grafschriften inschrijving (inscriptie) op te Engwierum

Genoemd

  • Jan Klases, 57 jaar oud, Gehuwd met: 1771 Aaltje Foppes
  • Abe Hilles, 55 jaar oud, Gehuwd met: Jetske Tjeerds

Opmerking

Anno 1683 den 30 januarius is [in den heere] gerust den eersamen en seer discrete A[abe] Hillis in leeven geweest dyake in de kerck in den dorpe Engwierum out in sijn 56ste jaer ende leit alhier begraven Ao 1794 den 18 maart is overleden den eersamen Jan Klazes in leven huisman onder Engwierum oud 57 jaren en leit alhier begraven O, mensch wat baart de zond' al niet is 't beste leven maar verdriet, Wat sal 't gebreklijk dan wel sijn voor een, die leeft in smert en pijn. Kort na mijn dochter was gerust Wierd ook mijn levens vleur geblust Dat ruim zes jaren is geleen Nu leg ik hier bij haar beneen
Bron: Waarneming H. de Walle
Object: grafsteen


Bronvermelding

AlleFriezen te Leeuwarden, Inscripties en grafschriften
Inscripties en grafschriften - Hessel de Walle, Periode: 1341-1901, Engwierum, archief 0001, 30 januari 1684, Verzameling Hessel de Walle, aktenummer 7201



Webadres

  • https://allefriezen.nl/zoeken/deeds/112593ed-50f8-4abe-9551-e399b8c5ebdd
  • https://www.openarchieven.nl/frl:112593ed-50f8-4abe-9551-e399b8c5ebdd

Om Open Archieven automatisch naar aanvullende informatie en gerelateerde documenten te laten zoeken moet u zijn ingelogd.


Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Fout melden

U gaat nu een fout melden over het volgende document:

Inscripties en grafschriften inschrijving, 30-1-1684, Engwierum, Jan Klases, Abe Hilles, AlleFriezen: Inscripties en grafschriften

Waar zit de fout?

Op zowel de detail pagina op de website van het archief als Open Archieven, de melding wordt doorgegeven aan AlleFriezen.
Alleen op Open Archieven, de melding wordt doorgegeven aan Open Archieven.

Wat is er fout?

Beschrijf welke informatie van het document niet juist is, waarom en wat volgens u de juiste informatie is. Het historische document kan niet worden aangepast, alleen de waarden zoals die zijn overgenomen kunnen - indien fout - wordt aangepast. De link naar het document op Open Archieven en de bronwebsite worden automatisch in het bericht opgenomen, deze hoeft u dus niet op te nemen.


Bij voorbaat dank voor uw melding! Let wel, het controleren en verwerken van de foutmeldingen is mensenwerk, het kan enige tijd duren voordat de gecorrigeerde gegevens zichtbaar zijn op de website van het archief en Open Archieven.

NB: Uw e-mailadres wordt door Open Archieven verstrekt aan AlleFriezen zodat zij u eventueel kunnen bereiken voor vragen of kunnen informeren over de afhandeling van deze foutmelding.

Downloaden als GEDCOM of PDF

Als de informatie die u op Open Archieven vindt, nuttig is voor uw onderzoek, dan kunt u deze downloaden in PDF en GEDCOM formaat.

GEDCOM bestanden kunt u importeren in uw stamboomprogramma. Op deze wijze hoeft u niet alle informatie over te typen in uw stamboomprogramma.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.