Archive de ville de Deventer , Registres paroissiaux des mariages
0723 Retroacta burgerlijke stand (DTB) Deventer, Deventer, archives 0723, numéro d'inventaire 155, Ondertrouwinschrijvingen voor het Schepengericht (rood 30)
Ces données ont été mises à jour pour la dernière fois sur 17 février 2016 par le détenteur de la source et publiées pour la première fois dans les archives ouvertes sur 30 mars 2016.
Le mercredi, 1 février Henk Elsinga a écrit
In de marge staat: Copulati 10 Decemb. 1610. Dus 9 december 1610 kan niet de ondertrouw zijn, maar wel de derde proclamatie.
De transcriptie is zeer incompleet:
"Jan Sempel, Schots Edelman onder die Schotische Companie
ennd Catalin Hamelton, ein Schots Junckfrou uit Schotlant"
De schriftsteller is mogelijk van Duitse origine.
Met vriendelijke groet,
Henk Elsinga
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
Merci, votre commentaire a été enregistré.