
Stadtarchiv Deventer, Kirchenbücher Ehen
0723 Retroacta burgerlijke stand (DTB) Deventer, Deventer, Archiv 0723, Inventarnummer 155, Ondertrouwinschrijvingen voor het Schepengericht (rood 30)
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Am Mittwoch, 1 Februar schrieb Henk Elsinga
In de marge staat: Copulati 10 Decemb. 1610. Dus 9 december 1610 kan niet de ondertrouw zijn, maar wel de derde proclamatie.
De transcriptie is zeer incompleet:
"Jan Sempel, Schots Edelman onder die Schotische Companie
ennd Catalin Hamelton, ein Schots Junckfrou uit Schotlant"
De schriftsteller is mogelijk van Duitse origine.
Met vriendelijke groet,
Henk Elsinga