Notarial deed on

Registered

• Geertruij van Miert, residing in Breda, wasvrouw by profession, Betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woon-achtig, die handelt als kurator voor het beheer en administra-tie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypotheek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginne-ken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Frederik Quinstet, residing in Breda, Overleden man van Geertruij van Miert. Betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woon-achtig, die handelt als kurator voor het beheer en administra-tie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypotheek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginne-ken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Gerard Beerens, residing in Ulvenhout, Getrouwd met Petronella Verhoeven. Betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woon-achtig, die handelt als kurator voor het beheer en administra-tie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypotheek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginne-ken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Petronella Verhoeven, residing in Ulvenhout, Getrouwd met Gerard Beerens. Betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woon-achtig, die handelt als kurator voor het beheer en administra-tie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypotheek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginne-ken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Jean François Mirandolle, Wijlen. Betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woon-achtig, die handelt als kurator voor het beheer en administra-tie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypotheek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginne-ken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Jan Daniel Engel, Wijlen. Betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woon-achtig, die handelt als kurator voor het beheer en administra-tie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypotheek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginne-ken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Wouter van den Ham, residing in Breda, procureur bij de rechtbank van Breda by profession, Handelt als kurator voor het beheer en administratie van het erfdeel van Johan Philip Engel.
  Verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypo-theek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginneken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Jan van Alffen, residing in Ginneken, schoenmaker by profession, Als getuige betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woonachtig, die handelt als kurator voor het beheer en administratie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die
  verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypo-theek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginneken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Maryn Vlamings, residing in Ginneken, landbouwer by profession, Als getuige betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woonachtig, die handelt als kurator voor het beheer en administratie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die
  verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypo-theek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginneken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.
• Johan Philip Engel, Betrokken bij transport van obligatie door Wouter van den Ham, procureur bij de rechtbank in Breda en aldaar woon-achtig, die handelt als kurator voor het beheer en administra-tie van het erfdeel van Johan Philip Engel, die verklaart, te hebben verkocht, afgestaan en overgedragen aan Geertruij van Miert, weduwe van Frederik Quinstet, wasvrouw, wonende in Breda, op de Houtmarkt, een bedrag van 300 gld, zijnde het beloop van een obligatie met hypotheek van 300 gld, die ten laste is van Gerard Beerens en zijn vrouw Petronella Verhoeven, wonende in Ulvenhout onder Ginne-ken, en ten behoeve van nu wijlen Jean François Mirandolle, die heeft geadministreerd het erfeel van Johan Philip Engel, gekomen uit de boedel van Jan Daniel Engel, dit blijkens akte, gepasseerd voor de schepenen van Ginneken en Bavel op 1811-03-20.
  Gedaan ten kantore van notaris J.L.Wiercx in Ginneken.
  Getuigen: Jan van Alffen, schoenmaker, en Maryn Vlamings, landbouwer, beiden wonende in Ginneken.

Remark

Notaris: J.L. Wiercx

Source citation

City archive Breda in Breda, Notarial records
Notariële archieven Ginneken en Bavel 1811-1841, Bron: repertoire, Part: 4878, Peri..., Ginneken en Bavel, inventory number 4878, October 25, 1821, J.L. Wiercx, Repertoire, 1820 / 04-12-1823, record number 122, folio 9