Notariële akte op te Teteringen

Geregistreerden

• Jacop van Naerssen, wonende te Breda, notaris van beroep
• Joannes Michael Hollanders, wonende te Elders, notaris van beroep
• Joannes Gautier, wonende te Elders, notaris van beroep

Opmerking

Wordt genoemd in de acte van transactie, opgemaakt door Johanna Maria Nissen enerzijds, en anderzijds: Mr.Carolus Joannes Felix van den Heuvel, Officier van de Rechtbank in Breda en aldaar wonende; zijn zuster vrouwe Maria Josephina Guilielmina van den Heuvel, getrouwd met de heer Lambertus Ignatius Pre-vinaire, chirugijn, beiden wonende in Loven (Leuven), die beiden Mr.Carolus Joannes Felix van den Heuvel gemachtigd hebben, voor hen op te treden; (zie bijgaande acten van machtiging, gepasseerd in Breda op 1822-05-15 resp. bij de notarissen Joannes Michael Hollanders en Joannes Gautier, zitting houden-de in Loven (Leuven) op 1822-04-23); vrouwe Maria Anna van den Heuvel, getrouwd met Mr. Laurentius Beens, openbaar notaris,zitting houdende in Ginneken, en schout van deze gemeente; mejuffrouw Gerarda Maria van den Heuvel, meerderja-rige ongehuwde dochter, wonende in Ginneken; kinderen resp.behuwd kinderen van genoemde wijlen de heer Mr.Guilielmus Josephus van den Heuvel. Opm.: Overleden in Breda op 1822-04-11. Acte van huwelijkse voorwaarden gepasseerd op 1804-12-29 in Breda voor notaris Jacop van Naerssen. Deze acte van transactie wordt door beide partijen opge-maakt ter voorkoming van geschillen en is bedoeld als een minnelijke schikking. In de overeenkomst gaat het om de volgende zaken: 1) Johanna Maria Nissen doet afstand van al haar rechten en lasten, die haar op grond van haar huwelijk met wijlen Mr.Guilierlmus Josephus van den Heuvel ten deel zijn gevallen, ten gunste van genoemde erfgena-men; 2) daarentegen verbinden de erfgenamen zich, hun moeder resp.schoonmoeder zoals bovengenoemd jaar-lijks bij wijze van alimentatie uit te keren een bedrag van 200 gld, en wel in 3 termijnen van elk 66,65 1/2 gld, waarvan de 1e betaald wordt op 1822-11-01, en ver-volgens op resp. 02-01 en 05-01 daarop volgend. Nadrukkelijk wordt gesteld dat deze uitkering komt te vervallen, indien genoemde moeder resp.schooonmoe-der zou hertrouwen dan wel anderszins in staat zou zijn om in haar eigen onderhoud te voorzien. 3) De betrokkenen van beide partijen verklaren, zich hoe dan ook te onthouden van welke geschillen dan ook. 4) De aan het opmaken van deze acte verbonden kos-ten worden door beide partijen ieder voor de helft gedra-gen. Gedaan in Breda. Getuigen: Pieter van Riel meester timmerman, en Hen-drik Sandvoord timmermansknecht, beiden wonende in Breda.
Notaris: P. van Ginneken

Bronvermelding

Stadsarchief Breda te Breda, Notariële archieven
Notariële archieven Teteringen 1808-1842, Bron: akten, Deel: 0013, Periode: 1822, Teteringen, inventaris­num­mer 0013, 3 juni 1822, P. van Ginneken, Minuutakten, 1822, aktenummer 33