Heirat am in Sint-Stevens-Woluwe (Belgien)

Vater des Bräutigams

Joannes Henricus Sortez, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, daglooner von Beruf, is tegenwoordig, naer dat van door ons aen hem gedane vraeg verklaert heeft sijne toestemming aen dit huwelijk te geven. Verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde.

Mutter des Bräutigams

Elisabeth Jacobs

Bräutigam

Françiscus Sortez, geboren in Sint-Stevens-Woluwe (Belgien), 25 Jahre alt, meerderjarig, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, schrijnwerker von Beruf, is soldaet bij de tweede compagnie Sedentaire. Heeft het certificaet der Nationale Militie evenals de permissie van den commanderende officier van deszelfs korps bijgebracht dewelke beyde aen dezer gehegt blijven. Verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde.

Braut

Elisabeth De Becker, geboren in Sint-Stevens-Woluwe (Belgien), 22 Jahre alt, meerderjarig, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, naijster von Beruf

Vater der Braut

Joannes Baptista De Becker, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, daglooner von Beruf, is tegenwoordig, naer dat van door ons aen hem gedane vraeg verklaert heeft sijne toestemming aen dit huwelijk te geven. Verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde.

Mutter der Braut

Elisabeth Hermans, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, is tegenwoordig, naer dat van door ons aen haer gedane vraeg verklaert heeft haere toestemming aen dit huwelijk te geven. Verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde.

Zeugen

  • Petrus Sortez, 21 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, mecanicien von Beruf, verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde.
  • Josephus Lambeau, 30 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, veldwagter von Beruf, geen maegschap van bruidegom en geen maegschap van bruid
  • Joannes De Greef, 23 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, landbouwer von Beruf, geen maegschap van bruidegom en geen maegschap van bruid
  • Cornelius Vanhemelrijck, 42 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, daglooner von Beruf, geen maegschap van bruidegom en geen maegschap van bruid

Gewettigd kind


Anmerkung

Huwelijksafkondigingen gedaan te Sint Stevens Woluwe op 28 january laestleden en 2 dezer maend.


Quelle Zitat

Staatsarchiv von Belgien (Leuven) in Leuven (Belgien), Bürger Registrierung Ehen
Burgerlijke stand Provincie Vlaams Brabant, Leuven, 8. Februar 1844, Archiv­nummer 1

Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project huvlb19a)



Internet-Adresse

  • https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/weergave/akte/id/HUBRA_00051404_0
  • https://www.openarchieven.nl/abl:fc72f8af-e138-a84a-70cc-ef0db616a625

AnmeldenUm Open Archives automatisch nach zusätzlichen Informationen und zugehörigen Dokumenten suchen zu lassen, müssen Sie eingeloggt sein.


Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Noch kein Abonnent? Abonnements ansehen

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/