Mariage le à Sterrebeek (Belgique)
MariéFrançiscus Wederop, 35 ans, meerderjarig, résidant à Kraainem, dienstknecht de profession, sone des vaderlands, ten eynde deser specialijck deautoriseerd door Mijnheer Depage sijnen specialen momboir gelijck als blijckt yit sijnen procuratie gepasseert tot Brussel den 20 December 1822. MariéeAnna Maria Lauwens, né(e) à Sterrebeek (Belgique), 34 ans, meerderjarig, résidant à Sterrebeek, particuliere de profession, declareert niet te konnen schrijven. |
Père de la mariéePetrus Lauwens, overleden gelijk het blijckt uyt den act van aflijvigheid berustende in dese meyerye alhier in het origineel gesien., , décédé le 17 mars 1812 à Sterrebeek Mère de mariéeElisabeth Vinckx, overleden gelijk het blijckt uyt den act van aflijvigheid berustende in dese meyerye alhier in het origineel gesien., , décédé le 9 janvier 1793 à Sterrebeek |
Témoins
- Henricus De Ridder, 35 ans, résidant à Sterrebeek
- Henricus De Winter, 40 ans, résidant à Sterrebeek, veldwagter de profession
- Andreas Frerie, 28 ans, résidant à Sterrebeek, werkman de profession, declareert niet te konnen schrijven.
- Cornelis De Ridder, 37 ans, résidant à Kraainem, cuyper de profession
Remarque
Welke comparanten ons hebben versocht van te procederen tot het houwelijk onder hen beraamt en welkens afkondingen sijn gedaen geweest voor de voornaemste deur des ingangs van ons dorpshuys te weten de eerste den 5 Januarius 1823 ten 9 uren 's morgens en de tweede den 12 Januarius 1823 ten 9 uren 's morgens, als insgelijks voor de deure des ingangs van het Dorpshuys van Crainhem te weten, de eertse den 5 Januarius 1823 en de tweede den 12 Januarius 1823 gelijck het blijckt uyt het certificaet afgeleverd tot Crainhem den 20 Januarius 1823, geene tegenstrijding aen dit houwelijk ons te kennen gegeven sijnde, recht doende aen dit versoek, wij hebben naer dat door ons waeren voorgelesen aen de comparanten alle de stukken hier boven vermeld alsmede het sesde capittel van den titel van den civielen Wetboek , geïntituleert : Van het houwelyck, gevraegd aen den toekomende bruydegom ende aen de toekomende bruyd of sij begeren sig te nemen voor man en vrouw: ieder van hun in het besonder geantwoord hebbende dat jae wij verklaeren in den naem van de wet dat Françiscus Wederop ende Anna Maria Lauwens vereenigt sijn door het houwelijk, van al het gene wij desen acte hebben opgesteld in de tegenwoordigheyd van ….., de welke desen tegenwoordigen act met ons ende gesamentlijk met de partijen contractanten hebben geteekent naer dat den selven hun was voorgelesen.
Citation de la source
Archives de l'État de Belgique (Louvain) à Leuven (Belgique), L'état civil des mariages
Burgerlijke stand Provincie Vlaams Brabant, Leuven, 25 janvier 1823, nombre record 1
Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project huvlb19a)
Adresse Internet
- https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/weergave/akte/id/HUBRA_00081751_0
- https://www.openarchieven.nl/abl:d11eceb3-91de-6c55-3a00-e116cf8f9401
Les scans de suppléments de mariage sont, selon Archives Ouvertes, disponibles chez FamilySearch:
Pour que les Archives ouvertes recherchent automatiquement des informations supplémentaires et des documents connexes, vous devez être connecté.