Heirat am in Sint-Stevens-Woluwe (Belgien)
Vater des BräutigamsMutter des Bräutigams |
BräutigamPhilippus Moens, geboren in Zaventem (Belgien), 30 Jahre alt, meerderjarig, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, daglooner von Beruf, heeft het certificaet der Nationale Militie bijgebracht hetwelk aen dezer gehegt blijft. Verklaert onder eed dat het beroep en de woonst van zijn grootouders hem onbekend zijn, hetwelk de getuigen eensgelijks onder eed bevestigen. Verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde. BrautChristina Sortez, geboren in Sint-Stevens-Woluwe (Belgien), 26 Jahre alt, meerderjarig, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, dagloonster von Beruf, verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde. |
Vater der BrautJoannes Henricus Sortez, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, arbeyder von Beruf, is tegenwoordig, naer daer van door ons aen hem gedane vraeg verklaert heeft sijne toestemming aen dit huwelijk te geven. Verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde. Mutter der Braut |
Zeugen
- Guilielmus Moens, 23 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, daglooner von Beruf
- Petrus Demuij, 35 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, plekker von Beruf, verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde. geen maegschap van bruidegom en geen maegschap van bruid
- Petrus Sortez, 27 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, mecanicien von Beruf, verklaart niet te kunnen schrijven ongeletterd zijnde.
- Josephus Lambeau, 35 Jahre alt, wohnt in Sint-Stevens-Woluwe, veldwagter von Beruf, geen maegschap van bruidegom en geen maegschap van bruid
Anmerkung
Huwelijksafkondigingen gedaen te Sint Stevens Woluwe op 18 en 25 dezer loopende maend November.
Quelle Zitat
Staatsarchiv von Belgien (Leuven) in Leuven (Belgien), Bürger Registrierung Ehen
Burgerlijke stand Provincie Vlaams Brabant, Leuven, 29. November 1849, Archivnummer 5
Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project huvlb19a)
Diese Daten wurden zuletzt vom Quelleninhaber auf 23. Juni 2023 aktualisiert und erstmals auf Open Archives auf 24. März 2021 veröffentlicht.
Internet-Adresse
- https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/weergave/akte/id/HUBRA_00051452_0
- https://www.openarchieven.nl/abl:978389c8-ce6c-c022-4a2b-1d7c6cc36404
Vielen Dank, Ihr Kommentar wurde gespeichert.