Marriage on in Sterrebeek (Belgium)
Father of groomAntoon Van Grunderbeeck, , died on December 3, 1829 in Erps Mother of groomJoanna Schautens, residing in Erps, arbeidster by profession, alhier present en toestemmende. Verklaart niet te connen schrijven als zijnde ongeleerd. |
GroomGuilliam Van Grunderbeeck, born in Erps (Belgium), 28 years old, meerderjarig, residing in Nossegem, dienstbode by profession, verklaart niet te connen schrijven als zijnde ongeleerd. BrideMaria Catharina Aulaerts, born in Sterrebeek (Belgium), 23 years old, meerderjarig, residing in Sterrebeek, arbeidster by profession, verklaart niet te connen schrijven als zijnde ongeleerd. |
Father of bridePetrus Bernardus Aulaerts, overleden zoals blijkt uit den act van aflijvigheid berustende in deze mijerij alhier in het origineel gezien., , died on December 11, 1817 in Sterrebeek Mother of brideAnna Maria Van Laer, residing in Sterrebeek, arbeidster by profession, alhier present en toestemmende. Verklaart niet te connen schrijven als zijnde ongeleerd. |
Witnesses
- Petrus Van Grunderbeeck, 33 years old, residing in Nossegem, dienstbode by profession, verklaart niet te connen schrijven als zijnde ongeleerd.
- Françis Aulaerts, 23 years old, residing in Nossegem, dienstbode by profession, verklaart niet te connen schrijven als zijnde ongeleerd.
- Jan Baptist Boogaerts, 25 years old, residing in Sterrebeek, landbouwer by profession
- Guilliam Ackermans, 44 years old, residing in Sterrebeek, landbouwer by profession, verklaart niet te connen schrijven als zijnde ongeleerd.
Remark
Welke comparanten ons hebben aanzocht van te procederen tot het houwelijk onder hun beraamd, en welkers afkondingen zijn gedaan geweest voor de voornaemste deure van ons dorpshuis alsmede voor degene van Nosseghem te weten de eerste den 3 April 1831 ten 10 uren voormiddag en de tweede den 10 April 1831 ten 10 uren voormiddag, geene tegenstrijding aan dit houwelijk ons te kennen gegeven zijnde, recht doende aan dit verzoek, wij hebben naar dat door ons aan de comparanten waren voorgelezen al de stukken hier voren vermeld alsmede het zesde capittel van den titel van den civielen Wetboek , geïntituleerd : Van het houwelyck, gevraagd aan den toekomende bruidegom en aan de toekomende bruid of zij begeerden zig te nemen voor man en vrouw: ieder van hun in het bezonder geantwoord hebbende dat jae; wij verklaren in den naam van de wet dat Guilliam Van Grunderbeeck ende Maria Catharina Aulaerts vereenigd zijn door het houwelijk, van alles het gene wij den tegenwoordigen act hebben opgesteld in de presentie van ….., de welke den tegenwoordigen act met ons en de partijen contractanten hebben geteekent naer dat den zelven hun was voorgelezen, uitgenomen …
Source citation
State Archives of Belgium (Leuven) in Leuven (Belgium), Civil registration marriages
Burgerlijke stand Provincie Vlaams Brabant, Leuven, April 14, 1831, record number 4
Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project huvlb19a)
Internet address
- https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/weergave/akte/id/HUBRA_00081793_0
- https://www.openarchieven.nl/abl:90defd93-8be3-3392-cd5b-9a4e12404dec
Scans of marriage supplements are - according to Open Archives - available through FamilySearch:
To have Open Archives automatically search for additional information and related documents, you must be logged in.