Mariage le à Beert (Belgique)
Père de mariéAugustinus Detré, 64 ans, résidant à Bellingen, landbouwer de profession, verklaert dat bij misslag dat zijnen naem in de geborte akte van den bruydegom geschreven is Detray in plaets van Detré. Mère de mariéMaria Theresia Bredal, , décédé le 11 février 1840 à Bellingen |
MariéJoannes Franciscus Detré, né(e) le 15 mars 1809 à Bellingen (Belgique), 32 ans, meerderjarig, résidant à Bellingen, landbouwer de profession MariéeMaria Theresia Walckiers, né(e) le 2 mars 1808 à Beert (Belgique), 33 ans, meerderjarig, résidant à Beert, landbouwersse de profession, alzoo in haere geborte akt den voornaem van haeren vader oneygelijk uitgedrukt Petrus Josephus, terwijl hij gewoon Josephus alleen genoemd werd, heeft dezen laetsten ons alhier zijne eyge identiteyt bevestigd, alsook degene van wijle zijne echtgenoote Wivina Walckiers,wiens voornaem in dezefde geborte akt uytgelaeten is geweest, en de vier ondergeteekende getuigen bevestigen ons eensgelijk de identiteyt van vooeschreven Josephus Walckiers en Wivina Walckiers. Verklaert niet te kunnen schrijven. |
Père de la mariéeJosephus Walckiers, 67 ans, résidant à Beert, herbergier de profession, hier tegenwoordig en toestemmende. Mère de mariéeWivina Walckiers, , décédé le 16 mars 1826 à Beert |
Témoins
- Antonius Walckiers, 71 ans, résidant à Beert, koster de profession
- Joannes Franciscus Walckiers, 30 ans, résidant à Beert, onderwijzer de profession
- Petrus Nieuwborg, 47 ans, résidant à Beert, veldwachter de profession
- Joannes Franciscus Moons, 40 ans, résidant à Beert, herbergier de profession
Remarque
De huwelijksafkondigingen zijn gedaan te Brages en te Bellinghen op 25 April en 2 Mey laestleden
Citation de la source
Archives de l'État de Belgique (Louvain) à Leuven (Belgique), L'état civil des mariages
Burgerlijke stand Provincie Vlaams Brabant, Leuven, 8 mai 1841, nombre record 2
Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project huvlb19a)
Ces données ont été mises à jour pour la dernière fois sur 23 juin 2023 par le détenteur de la source et publiées pour la première fois dans les archives ouvertes sur 1 avril 2021.
Adresse Internet
- https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-personen/zoekresultaat/weergave/akte/id/HUBRA_00213337_0
- https://www.openarchieven.nl/abl:441e3062-4e3a-d871-a6a1-222111bc6b33
Scan
Merci, votre commentaire a été enregistré.