Huwelijk op te Brussel (België)

Getuigen

• Jean Baptiste Vander Meerschen, 53 jaar oud, wonende te Bruxelles, marché aux charbons, tailleur van beroep
• Emanuel Michiels, 48 jaar oud, wonende te Bruxelles, marché aux herbes, particulier van beroep
• Jean Van Nieuwenhuysen, 22 jaar oud, wonende te Bruxelles, chef du bureau de l'avocat Dillen van beroep
• Pierre Albert Stevens, 24 jaar oud, wonende te Bruxelles, avocat van beroep

Opmerking

Gescheiden op 3/01/1809 te Bruxelles. Les actes préliminaires sont: 1. L'acte de mariage contracté en cette ville à la paroisse St Gery le 5/4/1796. 2. Le jugement rendu le trois janvier dix huit cent neuf, par le tribunal civil de première instance seant en cette ville, qui admet le divorce entre Anne Marie Catherine Verstreepen et Nicola Detroch, renvoyant la demanderesse par devant l'officier de l'Etat civil pour le faire prononcer dans le delai voulu par la Loi. 3.La relation de de l'insinuation du dit jugement fait au defendeur le dix janvier dernier par l'huissier Stienon, enregistrée le douze par de la haye qui a reçu son droit 4.La déclaration du greffier en chef de la Cour d'Appel qui certifie que verification faite sur le role général des causes portées à la connaisance de la cour, il n'y est fait aucune mention qui appel serait introduit par Nicolas Detroch tisserand demeurant à Ixelles, d'un jugement par le tribunal civil de cette ville en date du trois janvier 1800 neuf qui admet le divorce ??? La demande et poursuite de dame Anne Marie Catherine Verstreepen épouse du dit Nicolas Detroch, comme ne se trouvant pas inscrit sur le dit role général jus'à ce jour, Cette déclaration en date du dix huit avril dernier enregisté le même jour De la haye au droit ligitime. 5.Le petition présentée à l'officier de l'Etat civil de cette ville par la dite dame Anne Marie Catherine Verstreepen à fin d'obtenir préfixation desjour heure et lieu pour la prononciation du divorce. 6. L'appointement de l'officier de l'Etat civil y suivit, fixant à ce jour d'hui onze heures matin dans une des salles de l'hotel de la mairie l'époque pour la prononciation du divorce demandé à charge par la requerante de se conformer au préscrit de la Loi, le dit appointement en date du vingt et un avril dernier, enregistré le lendemain par Origet qui a reçu deux franc deux centimes. 7. La relation de l'insinuation du dit appointement faite à l'époux par l'huissier Stienon le vingt cinq avril dernier, enregistrée le lendemain par De la haye au droit d'un franc un centime,L'heure étant écoulée et le mari n'étant point comparu ni personne de sa part l'épouse du dit Nicolas Detroch a demandé à haute voix la dissolution de son mariage en présence de……………. Après quoi Moi Henri Joseph Deneck officier de l'Etat civil de l'Etat civil ai prononcé qu'au nom de la Loi, le mariage le divorce d'entre Anne Marie Catherine Verstreepen et Nicolas Detroch est dissouset j'ai signé avec la requerante et les témoins après lecture du présent acte

Bronvermelding

Rijksarchief België (Brussel) te Leuven (België), BS Huwelijk
Burgerlijke stand Brussel, Leuven, 9 mei 1809, aktenummer 2

Demogen Vlaams-Brabant en Brussel (project hubru19a)