Geboorte op te Alost (België)

Moeder

Isabella Josepha Lefebure, geboren te lede, 47 jaar oud, wonende te alost, place Imperiale, particuliere van beroep, fille de Guillaume et marie Anne de troch

Kind (vrouwelijk)

• Marie Jacqueline Lefebure, geboren op 7 april 1793 te Alost, - demeurant presentemenet avec elle à alost (momenteel verblijvend te Aalst samen met haar moeder)
  - gedoopt op 8 april 1793 te Aalst

Opmerking

akte van erkenning Pardevant Pierre Jacques Gilles Van der heyden notaire Imperiale à la residence dela ville d'alost, Section du Sud, arrondissement de termonde departement de l'escaut assisté et en presence des temoins ciapres nommes, fut presente demoiselle Isabelle Josephe Lefebure agée d'environ quarante sept ans, fille de (...) Guillaume et marie Anne de troch particuliere native dela commune de lede arrondissement sus dit et demeurant en cette ville d'alost à la place Imperiale, laquelle comparante ) nous notaire et temoins bien connue à par ces presentes declaré qu'elle reconnait pour son propre enfant naturel demoiselle Marie Jacqueline Lefebure demeurant presentement avec elle à alost, née dela comparante en la dite ville d'alost le sept avril mil sept (cent) quatre vingt treize et baptisée au dit alost le huit avril mil sept cent quatre vingt treize, suivant l'acte de naissance tiré des Registres de l'état Civil dela dite ville ci vu et dont la tentur suit. Extraît du Registre aux baptemes de la ville d'alost, troisieme arrondissement du departement de l'escaut, dans le quel sous l'année dix sept cent quatre vingt treize à la date du huit avril se porte comme suit. Aprilis 1793. 8e Baptisata est maria Jacoba heri circa undecimum ante meridianam nata filia illegitima Isabella Josepha Lefebure fa. guillielmi ex lede suscepture petrus Joannes Van den hauwe nommé Joannes Baptista lefebure et maria magdelena lefebure quod attestor signé f. Coppens. Vice p.alosti. Pour extrait conforme au registre prerappelle. fait à l'hotel dela mairie de la ville d'alost ce seize fevrier 1800 seize. Le maire dela ville d'alost signé R. terlinden maire et scellé. Le quel acte a été annexé apres qu'il eut été certifié veritable et signé par la comparante en presence des notaires et temoins soussignes dont acte fait et passé en la ville d'alost en l'étude de Place Imperiale en presence des Sieur Jean Baptiste francois Hoffmans crieur public domicilié et demeurant en la dite ville rue neuve, et gilles Costers cabaretier domicilié et demeurant en l'hameau de Schaerbeke dependance dela dite ville d'alost temoins ) ce requis, l'an mil huit cent treize le dix sept fevrier et a la comparante signé avec les dits notaire et temoins apres lecture faite et traduction verbale en flamand signé Isabella lefebure, J.B. hoffmans, Gilles de Coster et P.J.E. Van der heyden not. Enregistré à alost le dix neuf fevrier mil huit cent treize, folio cent quarante trois recto caze cinq. Reçu un franc dix centimes compris subvention signé cumont suit la piece annexé à la minute extrait du registre aux baptemes de la ville d'alost troisieme arrondissement du departement de l'escaut dans lequel sous l'année dix sept cent quatre vingt treize à la date du huit avril se trouve comme suit Aprilis 1793 8e baptisata est maria Jacoba heri circa un decimamante meridianam natii filia illegitima Isabella Josepha Lefebure fa. Guillielmi ex lede suscepturis petrus Joannes Van den hauwe nomine Joannes Baptista Lefebure et maria magdalena Lefebure, quod attestor signi f. Coppens vice p. alosti. Pour extrait conforme au registre prerappellé fait à l'hotel dela mairie de la ville d'alost le seize fevrier 1816. Le Maire de la ville d'alost signe R. terlinden maire Le present acte certifié veritable par la soussignée demoiselle Isabelle Josephe Lefebure particuliere à alost au desir de l'acte de reconnaissance passé devant le notaire et temoins soussignes à alost ce jour d'hui le dix sept fevrier mil huit cent treize. Signé Isabella Lefebure, J.B.E. hoffman, Gilles Costers et P.E.J. Van der heyden nots. Pour expedition delivrée le dix huit fevrier mil huit cent seize signé P.E.J. Van der heyden nots. L'officier de l'Etat Civil (getek. Ch. de Ruddere)

Bronvermelding

Stadsarchief Aalst te Aalst (België), BS Geboorte
Bron: boek, Periode: 1816, Aalst, 18 februari 1816, Geboorteregister Aalst 1816, aktenummer in de kantlijn van nr. 147 t/m 150

Deze gegevens zijn voor het laatst op 9 maart 2022 door de bronhouder bijgewerkt en voor het eerst gepubliceerd op Open Archieven op 24 augustus 2021. Online code aal1. Herkomst informatie: A2Acollection oai-pmh_20231215_6404_00006404.xml van AAL.

De bovenstaande gegevens zijn gebruikt om gerelateerde informatie te zoeken, de resultaten: