Inscripties en grafschriften inschrijving (inscriptie) in 1341 te Jorwerd

Genoemd

• Watse Douwes van Hania, vermoord;
  Kind van: Hans Frederiks Offenhuysen
  Gehuwd met: 1 Fokeltje van Walta; 2 Ietje Gratinga
• Sikke Bokkes Gratinga, Religie: R.K.
  Kind van: Bokke Rienks van Burmania en Hiltje Eelsma
  Gehuwd met: 1 Ietje van Dekema; 2 Gatske Epes van Aylva; 3 Popkje Siebrens van Bonga
• Watse Watses van Hania, Kind van: Watse Douwes van Hania en Ietje Sikkes Gratinga
• Gatske Epes van Aylva, Religie: R.K.
  Kind van: Epe Epes van Aylva en Beatrix Watses van Walta
  Gehuwd met: Sikke Bokkes Gratinga
• Ietje Sikkes Gratinga, Kind van: Sikke Bokkes Gratinga en Gatske Epes van Aylva
  Gehuwd met: Watse Douwes van Hania
• Doetje van Donia, overleden na 12 feb 1529
  Religie: R.K.
  Gehuwd met: 1 Ulbe Tades Thema; 2 Douwe Abes Hania
• Douwe Abes van Hania, overleden 1523/1529
  Religie: R.K.
  Gehuwd met: Doetje van Donia

Opmerking

A[no] XVC LXV de X decebris is ger[u]st die eerbare iuffrouw Yda va Gratiga sy echte huisfrow Ano XVC LXIX tuske de 2 en 3 decebris i der nacht vermoordt i sy slaepkamer de eerentveste heerscip Wattie va Hania Ao LXX de XXIJ marsij is gerust Wattie Hania haere z Memori Hania Doenia Gratinga Alaua Gloria En tria contegit hoc exsanguina corpora sa[crum] versibus haec quae sint erudie[re?] ...eis cui vita eripuit vatimus Hania ...o impius hic sua post tristia fata cub... cuius in hoc coniunx claudit latus Ida sepu... quae Gratingano e sanguine creta su... filius his iunctus est et vatimus hospes hos ora ut iungat gaudia vera poli
Bron: Waarneming H. de Walle
Object: grafsteen

Bronvermelding

AlleFriezen te Leeuwarden, Inscripties en grafschriften
Inscripties en grafschriften - Hessel de Walle, Periode: 1341-1901, Jorwerd, archief 0001, 30 november 1565, Verzameling Hessel de Walle, aktenummer 3203

Deze gegevens zijn voor het laatst op 16 februari 2021 door de bronhouder bijgewerkt en voor het eerst gepubliceerd op Open Archieven op 31 augustus 2017. Online code frl1. Herkomst informatie: A2Acollection oai-pmh_20231210_28743_00028743.xml van FRL.

De bovenstaande gegevens zijn gebruikt om gerelateerde informatie te zoeken, de resultaten: