Op heden den Achten twintigsten April Achttienhonderd
Negen-en-Zestig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Rilippus Johannes van Voorst
Koornmolenaars knecht geboren en
wonende alhier oud acht en twintig jaren
meerderjarige zoon van Somas Pieter
van Voorst overleden en Cornelia
Klingelhefer zonder beroep wonede
alhier ter Een
Johanna Nriederika Jongkind
zouder beroep geboren en wonende alhier
oud een en twintig jaren, meer derjarige
dochter van Klaas Iongkind
overleden en Gerarda Frederike Wilher
mina van Marlen groenteverkoopsten wonende
alhier ter andere zyde. En verklaarden de beide moeders
voor ons tegenwoordig toe te stemmen in dere Echt„
De beide afkondiging en tot dit huwelijk zijn, blijkens zes daarvan hiernevens
gevoegd bewij, onverhinderd geschied alhier den achttienden
en vijf en twintigsten dezer Voorts zijn
aan ons overgelegd ten eersten de geboor„
te acten der verloofden ten tweeden de
doodallen van de beide vaders
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordighed van: San Gerrit Hluijerman
Koornmolinaar oud drie en veertij Jotannes
Heure Verheijen goodsmid op vijfen veertig
Joherves de WAtte timmerman oud vier
en twintig en Jan Verweg koopman ood ver
gene twintig Jaren, aanende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. en gezonderd de moeder den EchGenoote
die verklaarde nit te Kaanen schryte J H Vertuijer
P D Van Voortt
J J Jongrand J De Vtte
a verwers
Klingelhoer
Driessen
J G Huijerman
Op heden den Acht en twintigsten April Achttienhonderd
Negen-en-Zestig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Johan Carl Heinrich Hartmann
dozenmaker geboren te Landan in
Ealdeck, wonende alhier, oud negen
en veertig jaren, weduwenaar van Anne
Catriena Kennedy, meerderjarige
zoon van Henrich Hartmann
en Dorother Volcke beide overle
den ter Eene
Anna Catharina Allers werk
stee geboren en wonende alhier oud ne„
gene veertig jaren, meerderjarige dochter
van Johannes Allers en Anna Catharin
Linperg beide overleden ter andere zijden
De beide afkondiging en tot dit huwelijk zijn, blijkens zel daarvan hiernevens
gevoegd bewijs, onverhinderd geschied alhier den achttienden en
vijfen twintigsten dezer voorts zyn van
ons overgelegd ten eersten de gehoorteaelen
der verloofden ten tweeden de dood acte
van de vorige Echtgenoote des Bruidegon
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Johannes Allers broeder
der Echtgenoote zonder beroep oud een en vijftig
Pidter Grospeul smid oud vier en dertig
Johannes Vermey timmermag oud, zeven en
vijftig en Hendrik van der Vaart bartier
Voor veertig jaren, wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
J: G H. Heertuman
A C Allens H. van der Voort
Wark
riessen
J Jermey
P: C
espeul