Op heden den Negenden Mei des Jaars Achttienhonderd AchtenDertig,
des Corgens ten Tien uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder,
daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester
benoemd: verschenen, ten eindeeen Huwelijk aan te gaan,
Johan Carl Dietrick, Smid, geborenlen wonende Alhier, on
Eenen Twintig Jaren meerderjarige zoon van Frans Dietrich
overleden en Johanna Maria Born Winkelierster, wonende
Alhier ter Eene en.
Cornelia Langendyk, dienstbaar geboren te Diemen
wonende Alhier oud Een en Twintig Jaren meerderjarige
Dochtervan Cornelis Langendyk, overleden, en Gerritje
Vedder, zonder beroep, wonende Alhier, ter andere zyde.
En consenteerden beide Moederiperioneel in dezen Echt
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de We-
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Mlhier geschied ten
Negen en Twintigsten April tt in zesden Dezer ten 2e de
Geboort cedullen der Verlootden ten 3=o de Doodte dullen
van beide Vaders.—
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
George Coenraad Schot, halve broeder des Echtgenoots behangen
ond Een en Veertig Gerrit Smit, melkslyter oud Achten dertig
Gerardus Geerling Winkelier oud tweeen dertig en Hendrik
de Bruyn dirmantslyper, oud Vyfen twintig Jaren, wonende
allen Alhiex.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
J: C. Dietrich G:b: Schot Deutz.
C: Langendijk P Smet
H de Bruyn
E MBovue G: Geerling
G Heeder
f 102
Op heden den Negenden Mei des Jaars Achttienhonderd Acht-en-Dertig,
des morgens ten Tien uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder,
daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester
benoemd: verschenen,ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Jacob Moen melkslyter, mobielschatter, geboren en wonende
te Nieuwloosdrecht Arrondissement Utrecht oud twee en dertig Jarens
mneerderjarige zoon van. Jan Moen, werkman, en Henprikje Bourging
wonende te NieuwLloosrecht ter Eene; en
Willemina Dondorp, dienstbaar, geboren en wonende Alhier
oud Vyfendertig Iaren meerderjarige Dochter van Daniël
Dondort, overlepers en Henverica Brouwer, zonder beroep wo„
wende Alhier, ter andere zyde — Enconsenteerdende Onders
der Binidegoms, en de Moeder der Bruid personeel in dezen Echt
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering sthuverter oonrecht
geschied den Negen en twintigsten April Lk en Zeyden Dlezer
ten 2= de Doop. Cepullens den Verloofpenl. tin 3:o pc Soestem.
„ming van den Bataillors Chet. ten V=o de Doop Cedul van
der Vader der Bruid
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Den Vader der Echtgenoots oud twee en zeventig, Da„
„niel Dondorp, broeder der Echtgenoote, kleermalier, oud
Een en dertig Frans Schotte, opperman, ond tweeen Zestig
en Jacobus Schotte, Schoenmaker oud zes en dertig
Iaren. Wonende de drie laatste Alhier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend. verklarin de der Echtgenootsmoeder, niet te kunnen Schrijve
Deutz
J. Mroen.
bondorp
W Dondorp
F Schotte
Jan Moer
J Gunther
H Opgurdere