1226

omslag in de hoede gods en blijven—

met veel respect /:onderstont:/ wel Edele

Erntfeste, groot agtb:, Manhafte, wel

weijse, voorsienige seer genereuse

Heere en Edele Heeren; uwe wel

Edele groot Agtb: Seer onderdanige

en gehoorsame dienaaren (:was getek=t

M: P: de Chavonnes, C:s vn Beaumont„

K T: Slotsboo, Jan de La fontaine,

A: v: Kervel, I=n Aldersz: /:in margine:)

In't Casteel de goede hoop 7:e aug=s 1723.

drakensteijn

Aan den Eerw: predicant

Petrus van Aken

door commissarisen van huwelijksze

saken in onse vergaderinge van

den 24:e deser lopende maand, bij

Beijsondere Goede vrind

requeste vertoond zijnde, dat UEerw:t

eijgener authoriteijt de sondaagse

geboden door haarlieden aan frans

haar hof van ham en maria Catharine

Le febre op voorgaande authorisatie

van den Edelen heer gouverneur

verleend, hadden doen ophouden en

stille staan, eenelijk op het bloot

mondeling voorgeven van eene

Catharina hofman dat sij selfs aan

gem: haarhof verlooft was, gevende,

daar en boven van dit geval, bij

missive eerst een geruijmen tijd

na dato kennis aan den secret=s van

dat Collegie Rijk Tulbagh; welk een

en ander merkelijk nadeel aan gedagte

Trouwensgesinde personen niet alleen

maar ook geen geringe verwarringe

en Confusien in de ordresen behande¬

lingen dier saken heeft komen toe

requeste

te